曼氏家族的故事,是一段由無數(shù)小悲劇組成的幸運史。在這個神奇的家族里,各位成員的經(jīng)歷照亮了一個世紀。他們的軌跡跨越大半個地球,與各界名流產(chǎn)生親密的交匯。他們的作品涉及那個時代所有的主題。他們在文學、戲劇、音樂、歷史、政治、商業(yè)等領(lǐng)域各放異彩。
從發(fā)跡于呂貝克的商賈之家,到擁有諾貝爾文學獎光環(huán)的書香門第,這個多產(chǎn)且備受爭議的家族,因流亡而緊緊團結(jié)在一起,書寫了一個充滿光輝與榮耀、矛盾與痛苦、錯誤與特立獨行、成就與回憶的偉大傳說。
曼弗雷德·弗呂格將曼氏家族成員的行動軌跡、政治思想以及重要的文學作品,與時代背景和生活境況緊密結(jié)合,為曼氏家族繪制了一幅逾百年歷史的全景圖,為理解一個時代提供了新的可能性。
·諾貝爾文學獎得主托馬斯·曼與他才華橫溢、備受爭議的家族成員們
·從沒落的商賈之家,到以文學安身立命的曼氏兄弟,揭秘《布登勃洛克一家》《魔山》《浮士德博士》《垃圾教授》等傳世之作背后的故事
·群星閃耀、跨越百年歷史的家族命運軌跡,德國文化史上一座富有神話色彩的豐碑
·以流亡為注腳的曼氏家族傳記,足跡遍布大半個地球的成長之旅。曼氏家族的特別之處不在于他們的出身和名字,或者他們中某個顯要人物的聲望, 而在于他們的流亡經(jīng)歷。
作者簡介:
曼弗雷德·弗呂格(Manfred Flgge,1946)
德國作家和翻譯家。從事流亡文學研究三十余年,發(fā)表過關(guān)于流亡地巴黎、濱海薩納里、尼斯、洛杉磯的文章,并出版過關(guān)于亨利希·曼、托馬斯·曼以及畫家伊娃·赫爾曼等的傳記。1999年成為德國作家協(xié)會成員。現(xiàn)為自由作家。
譯者簡介:
王博
江蘇理工學院德語教師,上海外國語大學在讀博士,曾求學于南京大學、德國哥廷根大學。熱心中國與世界文化的交流,曾在奧地利共和國駐華大使館任職。譯有《絲綢之路:兩千年的歷史與文化》、《沿墳?zāi)苟校捍┰綎|歐大地走向伊斯法罕》(合譯)、《德國文學的王者:歌德》。
曼氏家族
起源
皇帝的新舞臺
象征主義和諷刺文學
女人和戲劇
卡拉·曼的悲劇
反諷與命運
作品漫步
猶太人的命運
普林斯海姆家族
貓舌巧克力,苦澀
非凡少年
曼氏家族內(nèi)的兄弟之爭
假雙胞胎,真幫兇
流亡經(jīng)歷
高超的生活方式
敬愛的女士們
無望的歸鄉(xiāng)
弟弟維克多
親愛的瑞士
被挑選者
受排擠者
輸?shù)舻谋荣?br />孤寂和猜疑
父親的元素
小說犯罪
曼氏家族的幸運
附注
致謝
人名索引