對在軍團(tuán)戰(zhàn)爭中處于守勢的人類來說，高級指揮官機(jī)無情女王是一顆銀色子彈。由于第八十六獨(dú)立機(jī)動打擊群的活躍表現(xiàn)，聯(lián)邦與聯(lián)合王國成功將無情女王俘獲，并將在第三盟國瓦爾特盟約同盟對其進(jìn)行解析和審訊。

另一方面，立下巨大戰(zhàn)功的人們也受到了嘉獎特別休假，得以在短時間內(nèi)遠(yuǎn)離充滿鐵與血的日子，以辛和蕾娜為首，一行人各自放松休息。然而除了這兩人以外，幾乎所有人都懷著一個共同的想法。

那就是

你們差不多就得了，趕快在一起吧！

在Ep.7，另一條戰(zhàn)線終于有動靜了？！