在中國，伊萬·安德列維奇·克雷洛夫（1769 — 1844）是家喻戶曉的寓言作家。但少有人知，克雷洛夫還是一位杰出的戲劇家。戲劇是克雷洛夫zui初選定的文學(xué)體裁，他正是以戲劇家的身份步入俄國文壇，繼而轉(zhuǎn)向寓言創(chuàng)作的。本書稿涵蓋了克雷洛夫1783—1807年以來創(chuàng)作的13部戲劇作品，劇作體裁豐富，涉及歌劇、滑稽劇、魔法歌劇、諷刺喜劇等�？死茁宸蜓哉Z犀利，擅長諷刺，其劇作帶有強(qiáng)烈的指向性，如他無情又淋漓盡致地批判了沙皇的暴虐專制（《波德西帕，或特魯姆夫》），揭露了文壇權(quán)貴的剽竊成性和無恥邏輯（《雞飛狗跳》《門廳文人》），嘲諷了崇洋媚外的生活方式（《摩登鋪?zhàn)印贰斗▏�侯爵》）。他的劇作“具有俄羅斯風(fēng)格”，“擺脫了對外國戲劇的模仿”，不但在作家本人的文學(xué)創(chuàng)作生涯中具有重要意義，在俄國民族戲劇發(fā)展目前也占有重要地位。