關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
濟(jì)慈詩選(精裝版 英漢對照 英詩經(jīng)典名家名譯) 《濟(jì)慈詩選(精裝版)》精選濟(jì)慈負(fù)盛名的6首頌、48首十四行詩、11首抒情詩和1首敘事詩,譯文選用了國內(nèi)獲好評的屠岸譯本。譯者屠岸先生是著名詩人、翻譯家。2001年,他因《濟(jì)慈詩選》譯本2001年獲第二屆魯迅文學(xué)獎翻譯彩虹獎;2010年,獲全國翻譯行業(yè)高榮譽(yù)獎——中國翻譯文化終身成就獎。濟(jì)慈是屠岸喜愛的詩人,他曾評論濟(jì)慈:“如果天以借年,他能夠達(dá)到什么樣的成就,是難以逆料的。但是人們公認(rèn),當(dāng)他二十四歲停筆時,他對詩壇的貢獻(xiàn)已大大超過了同一年齡的喬叟、莎士比亞和彌爾頓!
你還可能感興趣
我要評論
|