在隱喻的多學(xué)科研究廣泛興起的基礎(chǔ)上，對科學(xué)隱喻的專門研究也自然而又必然地成為科學(xué)哲學(xué)的一個新興研究領(lǐng)域。隱喻分析的方法正在卓有成效地移植到科學(xué)哲學(xué)的研究中，成為一種有前途的研究范式。本書以隱喻研究的一般理論，尤其是語言哲學(xué)和科學(xué)哲學(xué)的相關(guān)成果為基本依據(jù)，試圖在隱喻理論與科學(xué)隱喻之間建立一種穩(wěn)定而理性的連接，著重突出并強(qiáng)調(diào)科學(xué)隱喻的本質(zhì)、結(jié)構(gòu)、特征、功能及其意義。
　　本書包括緒論、五章系統(tǒng)性論述、結(jié)束語及附錄。
　　緒論對科學(xué)隱喻的淵源，即一般隱喻及其研究史進(jìn)行了梳理。為科學(xué)隱喻問題的提出準(zhǔn)備了必要的鋪墊工作：探討了一般隱喻的意義問題，從內(nèi)涵和外延兩方面對隱喻的基本含義進(jìn)行了描述，同時引證了經(jīng)典工具書和哲學(xué)著作中所給出的正式定義，并給出了必要的分析和評價；對隱喻研究的簡要?dú)v史進(jìn)行了較為細(xì)致的梳理，意在揭示隱喻研究歷史的內(nèi)在邏輯線索，展現(xiàn)了人類對于隱喻認(rèn)知和反思不斷深化的過程。在此基礎(chǔ)上，本書引入了所要集中探討的主題——科學(xué)隱喻，描述了科學(xué)隱喻在歷史上被遮蔽的原因及其凸顯的歷史條件，介紹了科學(xué)隱喻研究在20世紀(jì)的濫觴及其興盛。
　　第一章為“科學(xué)隱喻的本質(zhì)”。首先，考察了科學(xué)隱喻的實存性問題，對于數(shù)學(xué)隱喻、物理學(xué)隱喻、化學(xué)隱喻及生物學(xué)隱喻的一些典型案例進(jìn)行了介紹和分析，證明科學(xué)隱喻在科學(xué)理論的陳述中是非常普遍地、深刻地存在著的；其次，從科學(xué)隱喻的產(chǎn)生、內(nèi)涵、運(yùn)作機(jī)制等方面對科學(xué)隱喻的本質(zhì)進(jìn)行了較為全面的闡述，指出科學(xué)隱喻本質(zhì)上是科學(xué)共同體所運(yùn)用的一種理性的、對話性的、特殊的認(rèn)識論與方法論工具；最后，較為詳細(xì)地比較和分析了科學(xué)隱喻與科學(xué)類比、科學(xué)模型之間的區(qū)別與聯(lián)系，指出后兩者實際上都具有隱喻性。
　　第二章為“科學(xué)隱喻的結(jié)構(gòu)”。科學(xué)隱喻的結(jié)構(gòu)主要體現(xiàn)在以下三個層面：從語言學(xué)層面來看，科學(xué)隱喻呈現(xiàn)為一種科學(xué)語言形態(tài)；從概念認(rèn)知層面來看，科學(xué)隱喻呈現(xiàn)為一種科學(xué)概念形態(tài)；從思維運(yùn)作層面來看，科學(xué)隱喻呈現(xiàn)為一種獨(dú)特的科學(xué)思維和推理形態(tài)�？茖W(xué)隱喻整體結(jié)構(gòu)的意義在于這三個方面的統(tǒng)一。其中，處于認(rèn)知層面的隱喻概念是隱喻語言和隱喻思維的中介：隱喻思維透過隱喻概念構(gòu)成隱喻語言的內(nèi)核，隱喻語言則通過其所表征的隱喻概念的組合體現(xiàn)一定的隱喻思維的意向性與特征，它們之間是一種互為表里的關(guān)系，理解科學(xué)隱喻的結(jié)構(gòu)必須要從這三個層面上綜合地加以把握。首先，本章分析和描述了科學(xué)隱喻的語言學(xué)結(jié)構(gòu)，指出科學(xué)隱喻是以語形構(gòu)造為基本載體、語義映射為本質(zhì)、語用選擇為生成方式的語境統(tǒng)一體；其次，本章從概念隱喻和根隱喻兩個層次對科學(xué)隱喻的概念認(rèn)知結(jié)構(gòu)進(jìn)行了說明；最后，本章從人類所固有的涉身推理模式和社會文化建制的影響兩方面闡述了科學(xué)隱喻的思維運(yùn)作結(jié)構(gòu)。
　　第三章為“科學(xué)隱喻的特征”。首先，本章從科學(xué)隱喻構(gòu)造的分類學(xué)邏輯、本質(zhì)的可能世界語義學(xué)邏輯、真值的模糊邏輯，以及推理的不明推論邏輯等方面對科學(xué)隱喻的邏輯特征進(jìn)行了初步的探索；其次，本章從開放性、曲折性和辯證性的角度對科學(xué)隱喻的指稱特征進(jìn)行了描畫；最后，本章歸納了科學(xué)隱喻在科學(xué)理論中所表現(xiàn)出的整體性特征：在科學(xué)理論的構(gòu)造方面，科學(xué)隱喻具有鮮明的意向性特征；在科學(xué)理論的解釋方面，科學(xué)隱喻具有強(qiáng)烈的語境化特征；在科學(xué)理論的發(fā)展方面，科學(xué)隱喻具有顯著的動力學(xué)特征。
　　第四章為“科學(xué)隱喻的功能”�？茖W(xué)隱喻的功能是由其特殊的本質(zhì)、結(jié)構(gòu)和特征所決定的。從科學(xué)隱喻運(yùn)作的整體性角度來看，科學(xué)隱喻在科學(xué)實踐活動中所具有的獨(dú)特功能主要涵蓋了科學(xué)認(rèn)識論和方法論的方面：在認(rèn)識論方面，科學(xué)隱喻發(fā)揮著認(rèn)知啟示、認(rèn)知經(jīng)濟(jì)、認(rèn)知構(gòu)造及認(rèn)知范型的作用；在方法論方面，科學(xué)隱喻的功能主要體現(xiàn)在科學(xué)理論發(fā)明、科學(xué)理論表征、科學(xué)理論解釋及科學(xué)理論交流等環(huán)節(jié)�？茖W(xué)隱喻這些不同方面的功能在絕大多數(shù)情況下是相互重疊的，本質(zhì)上也是內(nèi)在地統(tǒng)一的。