《施尼茨勒中短篇小說選/企鵝經(jīng)典》：
　　他把她拉到身旁�！半y道你不知道嗎？”他問；但他的聲音仍一直還是生硬。
　　她拿起他的雙手，撫摩它們。用有如蒙上一層薄紗的眼睛望著他。他能據(jù)此讀出她的思想�，F(xiàn)在她在想他的另外的，實有其人的，想的是他年輕時的經(jīng)歷的往事，其中有一些曾向她透露過，因為他樂于屈服她心懷嫉妒的好奇之心，在婚后最初年代把某些東西吐露出來，他經(jīng)常覺得，原本不如此做更好。在這樣的時刻，他知道這會逼使她不得不去回憶起某些東西，當(dāng)她，如出之夢中一樣，說出他青年時代一個情人的幾乎被遺忘的名字時，他幾乎毫不感到奇怪。可這像是一種責(zé)備，這名字聽起來對他像是一種輕微的威脅。
　　他把她的雙手靠近他的嘴唇。
　　“請相信我，每一個女人，即使這聽起來也許是套話了，每一個女人，我認(rèn)為我愛上時，我尋找的只是你。我知道得很清楚，遠(yuǎn)比你所能懂得的，阿爾伯丁娜�！彼龖n郁地微然一笑�！叭绻�我也樂于首先是去尋找呢？”她說，他的目光變化了，變得冷靜和不可探究。他讓她的雙手從他手中滑落，好像他捕捉住她的一種謊言，一種背叛似的謊言；但是她說：“啊，如果她們知道就好了。”她又沉默不語。
　　“如果我們知道——？你這要說明什么？”她以少有的生硬口氣回答：“差不多是你所想的，我親愛的�！薄鞍�爾伯丁娜—那一定有什么你沒有告訴我的了？”她點了點頭，面帶一種異樣的微笑，目視前方。
　　一種不可理解的荒唐的懷疑在他的心中活躍起來。