“迷樓”原指隋煬帝在7世紀初建造的一座供其恣意享樂的宮殿，其本義就是“讓人迷失的宮殿”，無論是誰，只要進入迷樓，就會迷而忘返。宇文所安這部著作模仿迷樓的架構，將來自多種不同文化、多個歷史時期的詩歌放在一起進行深入探討，由此論述中西詩歌中的愛欲問題，這些詩作本來毫無歸并一處的理由，然而彼此結合，卻益覺其氣韻生動。
　　作為一種比較詩學，本書不拘限于歐洲傳統(tǒng)中那些人人耳熟能詳?shù)淖髌罚�而是突破常�?guī)，將生的與熟的、古的與今的作品結合起來——否則，那些與傳統(tǒng)類別格格不入的作品就會被強行納入其所不從屬的類別，或者被視為外來的少數(shù)派而棄置不顧。本書的成功之處，不在于提出了什么觀念結構，而在于這些詩歌給我們帶來的愉悅，以及當我們放慢腳步沉思這些詩作時感到的快樂。