《21世紀(jì)旅游管理專業(yè)系列教材:實(shí)用旅游英語聽說教程》主要內(nèi)容分為以下三個(gè)部分。第一部分:共八個(gè)章節(jié),每個(gè)章節(jié)包括三段實(shí)用情景對(duì)話及一篇相應(yīng)的英語文章,內(nèi)容涉及導(dǎo)游迎接客人,帶領(lǐng)客人吃住行游購?qiáng)始皻g送客人八個(gè)方面的工作程序及相關(guān)語言的聽說訓(xùn)練。第二部分:共十二個(gè)章節(jié),每個(gè)章節(jié)包括幾段實(shí)用情景對(duì)話及一篇相應(yīng)的英語文章,其內(nèi)容涉及領(lǐng)隊(duì)帶領(lǐng)出境游客人在海外旅游的工作程序及相關(guān)語言的聽說訓(xùn)練。第三部分:共兩個(gè)章節(jié),內(nèi)容涉及導(dǎo)游業(yè)務(wù)及導(dǎo)游基礎(chǔ)知識(shí)方面的英語問答訓(xùn)練。
《21世紀(jì)旅游管理專業(yè)系列教材:實(shí)用旅游英語聽說教程》和翻譯導(dǎo)游及領(lǐng)隊(duì)的實(shí)際工作密切結(jié)合,既可作為高等院校旅游管理專業(yè)、外語專業(yè)和高等旅游職業(yè)教育教學(xué)用書,又可作為廣大導(dǎo)游及領(lǐng)隊(duì)從業(yè)人員、英語導(dǎo)游資格證和等級(jí)證培訓(xùn)或相關(guān)專業(yè)的參考用書。
PART Ⅰ ABOUT INBOUND TOUR GUIDES
Chapter 1 Meeting the Tourists
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 Meeting the New Arrivals at the Airport
Conversation 2 Going Through the Customs Formalities
Conversation 3 0n the Way to the Hotel
Section 2 Complete the Following Passage A Welcome Speech
Chapter 2 Accommodation
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 Checking in
Conversation 2 Handling Complaint about the Housekeeping Service
Conversation 3 Checking out
Section 2 Complete the Following Passage Lily Hotel
Chapter 3 Dining
Conversation 1 Seating the Guests
Conversation 2 At the Chinese Restaurant
Conversation 3 At the Western Restaurant
Section 2 Complete the Following Passage Beijing Roast Duck
Chapter 4 Transportation
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 Asking the Way
Conversation 2 Booking Tickets
Conversation 3 Leading a Tour Group to Take the Train
Section 2 Complete the Following Passage Public Transportation, of Beijing
Chapter 5 Sightseeing
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 Conducting a Sightseeing Tour in Hangzhou
Conversation 2 Taking a Natural Scenery Tour in China
Conversation 3 Visiting the Jade Buddha Temple
Section 2 Complete the Following Passage The Yangtze Three Gorges
Chapter 6 Shopping
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 At the Arts and Craft Store
Conversation 2 At the Department Store
Conversation 3 At the Souvenir Department
Section 2 Complete the Following Passage Shanghai Carpet Factory
Chapter 7 Entertainment
Section 1 Situational Conversations
Conversation 1 Talking about the Recreation and Fitness Center
Conversation 2 Booking Tickets for Beijing Opera
Conversation 3 Making Appointment
Section 2 Complete the Following Passage Peking Opera
……
PARTⅡ ABOUT OUTBOUND TOUR LEADERS
PARTⅢ QUESTIONS & ANSWERS ABOUT PROFESSIONAL GUIDES'OPERATION AND GENERAL TOURISM KNOWLEDGE
參考文獻(xiàn)