起初,當(dāng)愛(ài)麗絲恰好看見(jiàn)一只白兔飛躥而過(guò)的時(shí)候,她并沒(méi)有多想。但是當(dāng)兔子從背心的口袋里掏出懷表,看完又急匆匆地跑掉后,愛(ài)麗絲便按捺不住,追了上去。因?yàn)樗哪X袋里突然閃過(guò)一個(gè)念頭:她從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)穿西裝背心的兔子,更別提還能從口袋里掏出一塊表!
愛(ài)麗絲漫游奇境之旅從此展開(kāi),這個(gè)故事里充滿想象、好奇、怪念頭,總是能超乎你的預(yù)料。從紙牌打槌球到會(huì)隱身的妙妙貓,愛(ài)麗絲順兔子洞而下的奇幻之旅會(huì)吸引每一位小讀者。這個(gè)故事溫柔地提醒每個(gè)人:生命本可以如夢(mèng)想般精彩。
首次出版于1865年,是文學(xué)史上的杰作。本書出版之后即廣受歡迎,兒童和成人都喜愛(ài)這部作品,并且反復(fù)再版至今。作者卡羅爾在成為一個(gè)受人尊敬的數(shù)學(xué)家后,又開(kāi)始從事攝影,并經(jīng)常選擇兒童作為攝影主題。他最喜歡的一個(gè)模特是一個(gè)名叫愛(ài)麗絲?里德?tīng)柕男」媚,也就是日后卡羅爾小說(shuō)中愛(ài)麗絲的原型!稅(ài)麗絲漫游奇境記》一經(jīng)出版便大受歡迎,卡羅爾隨后又于1872年出版了續(xù)集《愛(ài)麗絲鏡中奇遇記》。兩部童書旋即風(fēng)靡了整個(gè)世界,成為一代又一代孩子們乃至成人最喜愛(ài)的讀物。 如果說(shuō)路易斯·卡羅爾因?yàn)檫@兩部童書而被稱為現(xiàn)代童話之父,絲毫沒(méi)有夸大的成分。他的兩部《愛(ài)麗絲》一改此前傳統(tǒng)童話充斥著殺戮和說(shuō)教的風(fēng)格,奠定了怪誕、奇幻的現(xiàn)代童話基調(diào)。僅從這點(diǎn)來(lái)說(shuō),就堪稱跨時(shí)代的里程碑。 《最美的名著:愛(ài)麗絲夢(mèng)游奇境記》至今已有超過(guò)五十種語(yǔ)言的譯本,上百種不同版本,以及許多戲劇、電影等改編作品,而世界頂級(jí)插畫大師格里格?希爾德布蘭特的這一版本必將掀起又一輪熱潮。
愛(ài)麗絲陪著她姐姐閑坐在河邊上,覺(jué)得好無(wú)聊。她偷偷地瞧了一眼她姐姐看的是什么書,可是發(fā)現(xiàn)書里沒(méi)有畫兒,也沒(méi)有對(duì)話,她就想:&"一本書,沒(méi)有畫兒,也沒(méi)有對(duì)話,那還有什么意思呢?&"
所以她無(wú)精打采地在心里盤算——要不要做一個(gè)野菊花圈兒呢?還有為了這種玩意兒值不值得站起來(lái)去找花呢?她正在猶豫時(shí),忽然看到一只淡紅眼睛的白兔子,從她旁邊跑過(guò)。
其實(shí)就算看見(jiàn)一只淡紅眼睛的白兔子,本來(lái)也不是一件了不得的大事,而且就算愛(ài)麗絲聽(tīng)見(jiàn)那兔子自言自語(yǔ)地說(shuō):&"哎呀,哎呀呀!我肯定要遲到了!&"她也不覺(jué)得這算什么十二分出奇的事情。但是等到那兔子從他的背心口袋里摸出一只表來(lái),看了一看時(shí)問(wèn),連忙又往前走,愛(ài)麗絲登時(shí)就站了起來(lái),因?yàn)閻?ài)麗絲忽然想起她從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)兔子有穿西裝背心,還會(huì)看表的。她忍不住好奇心,緊追著那兔子,快快地跑過(guò)一片田地,剛剛趕得上看見(jiàn)他從一道籬笆底下的一個(gè)大的兔子洞里鉆進(jìn)去。
不管三七二十一,愛(ài)麗絲立刻就跟進(jìn)洞去,也沒(méi)想想這以后能不能再出來(lái)。
那個(gè)兔子洞最初一段是筆直向前的,好像一個(gè)地道,到了一個(gè)地方,忽然直往下拐,下去得那么快,愛(ài)麗絲跑得又那么急,連想停—下都沒(méi)來(lái)得及,就順著洞往一個(gè)好像很深的井里掉了下去。
如果那口井不是非常地深,就一定是她掉得很慢,為什么呢?因?yàn)樗袅税胩爝沒(méi)掉完,居然還有工夫四下看看,問(wèn)問(wèn)自己:&"等一會(huì)兒又會(huì)發(fā)生什么?&"開(kāi)始她還往下瞧瞧,想看看到底一會(huì)兒會(huì)掉在什么上頭,可是底下漆黑一片,什么都看不見(jiàn)。于是她就回頭瞧瞧井壁的四周,看見(jiàn)都是些柜子和書架子,還看見(jiàn)有些地圖和畫掛在釘子上。
掉呀!掉呀!掉呀!愛(ài)麗絲沒(méi)有別的事做,又自己叨叨咕咕地說(shuō)話玩兒。&"啊呀,我猜今兒晚上我的黛那一定要想我啦。炷鞘撬呢垼┪遗瓮麄兂砸瓜臅r(shí)候,會(huì)記得黛那的牛奶。&"這時(shí),愛(ài)麗絲覺(jué)得有點(diǎn)兒困得慌了。她好像睡著了,剛開(kāi)始做夢(mèng),忽然掉在一大堆樹(shù)枝和干葉子上,這一跤就算終于跌完了。
……