該著作是西北民族大學嘎藏陀美教授在長期學術(shù)研究實踐中探索的重要學術(shù)成果之一。著作以歷史唯物主義作為指導思想，運用現(xiàn)代文獻學、宗教學、語言學等學科的研究方法，解讀藏傳佛教經(jīng)部、中觀、密宗等經(jīng)典文獻�？偣卜炙膫�部分：第一部分：《密宗總論》典籍文獻釋讀；第二部分：《密宗概論》典籍文獻釋讀；第三部分：藏文《甘珠爾經(jīng)諸部》典籍文獻釋讀；第四部分：敦煌古藏文《百智論》典籍文獻釋讀。對古典的文獻進行現(xiàn)代性闡釋，使其更加通俗易懂，可讀性很強。