關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

泰爾親王佩力克里斯

泰爾親王佩力克里斯

定  價(jià):68 元

        

  • 作者:(英)威廉·莎士比亞(William Shakespeare)著
  • 出版時(shí)間:2024/6/1
  • ISBN:9787521353556
  • 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社
  • 中圖法分類:I561.33 
  • 頁碼:252頁
  • 紙張:
  • 版次:1
  • 開本:23cm
9
7
3
8
5
7
3
5
5
2
5
1
6

讀者對(duì)象:劇本愛好者

《泰爾親王佩力克里斯》是“莎士比亞全集·中文本(典藏版)”系列中的一部,講述了親王佩力克里斯識(shí)破安提奧克斯父女的隱私,但懼其權(quán)勢(shì),自己遠(yuǎn)航逃離本國(guó),經(jīng)過一番顛沛流離,與妻女最終團(tuán)圓的故事。本系列共計(jì)39部作品,是依據(jù)當(dāng)今莎學(xué)界最負(fù)聲望的皇家莎士比亞劇團(tuán)版《莎士比亞全集》翻譯而成,這是數(shù)以千計(jì)的版本中最接近莎士比亞戲劇舞臺(tái)的版本,也是三百多年來許多導(dǎo)演和演員最為鐘愛的文本。本系列書的譯者為華語翻譯界和莎學(xué)界的許多知名學(xué)者,主編辜正坤教授確定了以詩體譯詩體,以散體譯散體的翻譯原則,以最大程度還原英文劇作神韻。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容