假如你是一座城市, 你會是什么樣?
你會不會透著書卷氣,充滿自豪,
也有自己小小的偏好?
還是會熱熱鬧鬧,星光閃耀,
好像有魔力?
城市,如同人一樣,千姿百態(tài),多種多樣。這本書將不同類型、風(fēng)格的城市和孩子們作比,生動
形象地向小讀者展示了不同風(fēng)貌和屬性的城市,或安靜,或喧囂,或夢幻,或明亮……
這本書將吸引讀者探索不同城市之間的異同,感受城市中的多彩生活,看到世界的多樣性,在發(fā)問中思考人與城市的關(guān)系,以及人與人的關(guān)系。同時,孩子們將開拓思維,以一種全新的方式來認(rèn)知自我、表達(dá)自我。親愛的小孩,假如你是一座城市,你會是什么樣?
*加拿大總督文學(xué)獎得主與艾茲拉·杰克·季茲獎榮譽獎得主聯(lián)袂創(chuàng)作
*將不同類型的城市與人作比,展現(xiàn)城市與人的聯(lián)系,啟發(fā)我們思考人與城市、人與人之間的關(guān)系
*主題具有延展性,以獨特的視角為讀者提供一種全新的方式來思考、認(rèn)知和表達(dá)自我
*色彩明麗、現(xiàn)實與幻想交替的畫面描摹各色城市之美,鼓勵每一位讀者共創(chuàng)美好城市
*充滿細(xì)節(jié)的畫面引導(dǎo)讀者感受世界多元文化的魅力,培養(yǎng)孩子尊重、包容的世界觀
*詩性文本節(jié)奏鮮明,讀起來朗朗上口,讓孩子從小體會語言之美
作者:[加]京·麥克萊爾(Kyo Maclear)
散文家、小說家、童書作家。她出生于英國倫敦,四歲時隨父母搬到加拿大多倫多定居。她的書已被翻譯成18種語言,在20多個國家出版,并獲得了希拉里韋斯頓作家信托獎、總督文學(xué)獎、加拿大兒童文學(xué)獎等多項榮譽。京·麥克萊爾擁有環(huán)境人文學(xué)的博士學(xué)位,是亨伯作家學(xué)院的教員,她還在圭爾夫大學(xué)教授創(chuàng)意寫作碩士課程。圖畫書代表作有《我的妹妹是只狼》《小紅書》《綻放》等。
繪者:[意]弗蘭切斯卡·桑納(Francesca Sanna)
插畫家,童書作家,在意大利長大,目前在瑞士蘇黎世從事童書出版及插畫工作。其作品曾榮獲美國插畫家協(xié)會金獎、美國艾茲拉·杰克·季茲獎榮譽獎、美國父母的選擇金獎等多個獎項。圖畫書代表作有《旅程》《我和害怕做朋友》《我的朋友地球》等。
譯者:董海雅
上海外國語大學(xué)博士,上海外國語大學(xué)國際教育學(xué)院副教授。兒童文學(xué)翻譯。譯作豐富,代表作有《寫給哈利·波特的信》《比得兔動畫系列》《倉鼠公主英勇無敵的哈莉特》《夏爾·佩羅童話》等。