本書內容講述: “我”, 一位已經七年沒有寫過小說的小說家。有一天在報紙上發(fā)現了一則有趣的廣告。一篇小說的片段出現在報紙的頭版, 上面寫著“尋找這本書的作者”。不假思索地讀完小說的“我”陷入了震驚。這部小說是“我”出道之前參加征文比賽的作品, 沒有告訴過任何人。當我聯(lián)系報社停止刊登廣告時, 一個意想不到的人又給我打來了電話。這是珍, 一個正在尋找六個月前失蹤的丈夫的女人。令人驚訝的是, 珍說她的丈夫冒充了廣告中那位小說作者。這也不是她丈夫撒下的唯一謊言。他的動機是什么? 一個個不可思議的故事接踵而至。
第一章《沉船》:
今年三月份,我在報紙上看到一則有趣的尋人啟事,開頭寫著“尋找這本書的作者”,整張版面刊登的全是小說的內容。乍一看像常見的廣告套路,但我依然被小說的第一句所吸引。我漫不經心地瀏覽,然而很快意識到這似乎是我以前寫的小說內容。驚訝之余,我戴上眼鏡,從頭開始認真地讀了起來。如果我沒有記錯,這應該是我在十幾年前匿名發(fā)布 的處女作。書名為《沉船》的黑色封面隱約浮現眼前。當時, 我是為了參加某出版社的征稿活動才創(chuàng)作的這部小說。匿名 是為了增加神秘感,但現實情況是那部作品幾乎無人問津, 別說是正常的評價了,連一條差評都沒有。
成為作家,登上文壇后,我從沒向人提起過我的處女作。 我也沒有想過再謄寫,甚至完全忘記了這本書的存在。可以說,這是一本消失在記憶彼岸的書。我收回落在報紙上的目光,起身翻找書房的各個角落,都沒能發(fā)現這本書的蹤影。我記不清它是何時、如何從我身 邊消失的。我的丈夫是唯一看過這本書的人。我很想問他是否還記得這本小說,但他不在我身旁。
三個月前,丈夫就以交換教授的名義去英國任教。英國與韓國的時差是八個小時。在婚姻關系徹底完蛋之前,我們決定給彼此一個時差。當時,我們看著對方的眼神就像是看待家具或行李一樣淡漠。比如,當一個人待在客廳時,另一個人必然會回到臥室;一個人坐在餐桌吃飯,另一個人則會默默地端著拉面碗去陽臺。分居無疑是最好的選擇。
當丈夫說要去英國時,女兒也吵著要和他一起去,但女兒只有七歲,丈夫帶著她顯然不合適。在機場,女兒哭得幾乎虛脫。丈夫背著她,哄著她,繞著出境口走了一圈又一圈。我坐在長椅上,遠遠地看著這一幕。交出哭著睡著的孩子后,他轉身離去?粗^發(fā)蓬亂的他從我的視野里遠去,我想也許這是最后一次見面了。畢竟讓十年的婚姻付諸東流的罪魁禍首是我,沒有辯解的余地。
丈夫只帶了幾件衣服,大部分東西都留在家里。盡管如此,家里依然顯得空蕩、冷清。那天晚上,《沉船》始終浮在腦海里,我輾轉反側,難以入睡。窗戶嘎吱作響。我來到小房間,側身看著熟睡的女兒。整夜的大雨直到清晨才停歇。
第二天,女兒抱著報紙來到廚房。我把燕麥片和牛奶倒進女兒的碗里,便攤開早間報紙看了起來。與昨天相同的版面繼續(xù)刊登著我寫的那部小說,內容連貫得如同正在連載一般。我不寒而栗,扔下報紙,拿起電話就撥起了報社的聯(lián)系電話。 片刻后,嗓音清脆的女客服接起電話。我開口就質問她怎么能沒有征得作者本人同意就刊登對方的作品,她沒有回答我的問題,而是反問我是不是這部小說的作者。我猶豫了一番,才回答“是”。她說會在核實情況后再聯(lián)系我,然后便掛斷了電話。
當天下午,報社再次聯(lián)系我。我把孩子送到幼兒園后,就在家里翻譯一份英文原稿。原稿是一位獲得過諾貝爾獎的科學家的自傳,翻譯難度大,進展緩慢。我勉強接下這份圖書翻譯的活兒,是因為囊中羞澀。隨時都有可能離婚,我卻沒有穩(wěn)定的收入。如果運氣不好,我說不定就要像一只卑微的蟲子,靠啃食丈夫給他孩子的撫養(yǎng)費度日。
我是一名職業(yè)小說家,出版過三本書,在英國獲得了文學碩士學位,但這些并不能讓我立馬就能找到一份正式工作。我保持著現狀卻從未感覺不妥的原因是,我有一個早早就在大學里站住腳的教授丈夫。盡管他越能干就顯得我越無能,我還是不以為意,將兩人的能力平均值當成自己的。
當我縱覽某位科學家的華麗生平,追尋著他從麻省理工學院到加州理工學院,最終進入美國國家航空航天局的光榮足跡時,電話鈴突然響了起來。我盯著厚重的詞典,拿起話筒,夾在臉頰和肩膀之間。一位聲音清亮的女人認真地問我:
“您就是那部小說的作者嗎?”
“什么?”
“《沉船》。我接到了報社的通知,說您就是這部小說的作者。”
“啊……對,是的!
我皺著眉頭,用手拿起話筒。
“我不知道您是怎么拿到原稿的,但我希望您不要再隨意 地把我寫的小說刊登在報紙上了!
“我怎么能相信您是真正的作者呢?”女人疑惑地問道,
“您有出版社方給您做證嗎?”
我撲哧一笑。
“這是我在學校前面的印刷廠印的,加起來才印了二十本,怎么可能有出版社之類的呢?哦,我記得當時借了印刷 廠的名字,在出版社一欄寫的是‘時代出版社’!
對方陷入了沉默。
“我想您應該已經明白了。那就這樣吧。”
“我丈夫說這本書是他寫的!
“什么?”
“他在六個月前失蹤了!迸思鼻械貙ξ艺f,“我們能見 一面嗎?我有些事想和您談談。