在中國(guó)國(guó)際影響力日益、“”建設(shè)持續(xù)深人、中國(guó)參與全球治理能力不斷提高的背景下，國(guó)家急需具有全球視野、通曉國(guó)際規(guī)則的專(zhuān)業(yè)人入國(guó)際組織工作，捍衛(wèi)中國(guó)利益，為中國(guó)發(fā)聲。當(dāng)今世界入全球化時(shí)代，跨國(guó)界、跨文化合作交流頻繁，面臨諸如氣候、環(huán)境、能源與等挑戰(zhàn)，更需要全球協(xié)作、共同應(yīng)對(duì)。是在構(gòu)建中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)、傳播中國(guó)智慧的過(guò)程中，青年學(xué)生的國(guó)際溝通能力、全球勝任力是影響中國(guó)故事講述效果的關(guān)鍵因素。本教材旨在服務(wù)于高校“國(guó)際組織與全球治理”相關(guān)學(xué)科和專(zhuān)業(yè)建設(shè)，以國(guó)家與國(guó)際組織溝通的聯(lián)合國(guó)規(guī)范性文件、國(guó)與國(guó)之間外事活動(dòng)的專(zhuān)用文書(shū)為案例，系統(tǒng)講解國(guó)際組織撰寫(xiě)與辦理文書(shū)的基本規(guī)律，解析國(guó)際文書(shū)起草要求，梳理國(guó)際文書(shū)撰寫(xiě)的基本技巧。本教材的編寫(xiě)理念如下：


（1）以夯實(shí)知識(shí)基礎(chǔ)和提升語(yǔ)言技能為抓手。書(shū)中選取的國(guó)際文書(shū)兼具中文國(guó)際文書(shū)和英文國(guó)際文書(shū)，既可滿(mǎn)足學(xué)從業(yè)者在國(guó)際組織、國(guó)際政治、外交相關(guān)行業(yè)工作，掌握相關(guān)文書(shū)寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)的需求，也可滿(mǎn)足其在國(guó)際溝通時(shí)理解相關(guān)術(shù)語(yǔ)、提升語(yǔ)言水平的需求。


（2）以剖析國(guó)際資料和真實(shí)案例為載體。書(shū)中選材均來(lái)自合國(guó)及性國(guó)際組織的官方出版物或官方網(wǎng)站，如聯(lián)合國(guó)官方網(wǎng)站、聯(lián)合國(guó)達(dá)格·哈馬舍爾德圖書(shū)館網(wǎng)站、中華人民共和國(guó)官方網(wǎng)站等。列舉的具有實(shí)踐意義的經(jīng)典案例真實(shí)、有代表性，有助于學(xué)從業(yè)者了解國(guó)際文書(shū)的真實(shí)樣貌，培養(yǎng)其全球公民素養(yǎng)，助力其提升全球勝任力。


(3）以理解獻(xiàn)和溝通國(guó)際交往為要義。在中國(guó)廣泛參與全球治理、提供中國(guó)方案的背景下，教材添加彰顯中國(guó)在國(guó)際溝通中肩負(fù)大國(guó)責(zé)任、國(guó)際和程的相關(guān)閱讀材料，有助于學(xué)從業(yè)者更好地了解我國(guó)國(guó)情和世界局勢(shì)，兼具“中國(guó)心”和“世界眼”。


本教材適合對(duì)國(guó)際組織、國(guó)際政治、全球治理、國(guó)際關(guān)系和外交外事等領(lǐng)域感興趣的學(xué)讀，也適合有志入國(guó)際組織實(shí)事國(guó)際公務(wù)職業(yè)的相關(guān)學(xué)讀。


本編王倩負(fù)責(zé)全書(shū)內(nèi)容的統(tǒng)籌。具體編寫(xiě)分工如下：王倩負(fù)責(zé)編寫(xiě)章、第二章，韓榮負(fù)責(zé)編寫(xiě)第三章、第四章，商南負(fù)責(zé)編寫(xiě)第五章、第六章。


由于水平有限，書(shū)中難免有欠妥之處，懇請(qǐng)各位讀者批評(píng)指正。


編者


22年6月