厭食癥,全稱為神經(jīng)性厭食,早在150年前由英國(guó)醫(yī)生威廉·格爾爵士和法國(guó)醫(yī)生查理斯·拉賽格命名。20世紀(jì)中葉,厭食癥曾被認(rèn)為是僅見(jiàn)于發(fā)達(dá)國(guó)家的、在“以瘦為美”觀念影響下的“西方文明病”,其病因復(fù)雜,治療困難,早期的治療方法要么僅限于改善體重、內(nèi)分泌等生理指標(biāo),要么讓患者陷入漫長(zhǎng)的精神分析中越來(lái)越瘦。
本書(shū)作者希爾德·布魯赫在20世紀(jì)70年代開(kāi)創(chuàng)性的工作打破了這一心身割裂的僵局,她指出了優(yōu)先改善厭食癥患者極低體重的必要性,同時(shí)強(qiáng)調(diào)對(duì)產(chǎn)生和維持厭食癥的心理過(guò)程的深入剖析和理解。布魯赫里程碑式的研究發(fā)現(xiàn)重塑了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)界對(duì)厭食癥的認(rèn)知,從此,厭食癥的謎團(tuán)被一步步揭開(kāi)。
作者在本書(shū)中帶著對(duì)厭食癥患者深切的同情、尊重和理解,以生動(dòng)平實(shí)的敘述,勾勒出他們掙扎艱難的人生;同時(shí),又恰到好處地將簡(jiǎn)潔深刻的心理分析穿插其中,以不堆砌術(shù)語(yǔ)的方式幫助讀者重新認(rèn)識(shí)厭食癥。
閱讀此書(shū),能讓厭食癥患者更好地理解自己,也能讓渴望幫助他們的親友和專業(yè)人員在更多理解的基礎(chǔ)上給予他們更好的支持。
【作者簡(jiǎn)介】
希爾德·布魯赫
進(jìn)食障礙領(lǐng)域著名學(xué)者,生前曾任貝勒醫(yī)學(xué)院精神病學(xué)教授。她在20世紀(jì)70年代開(kāi)創(chuàng)性的工作,為推動(dòng)社會(huì)對(duì)進(jìn)食障礙的理解和治療做出了重大貢獻(xiàn)。她的著作《進(jìn)食障礙》(Eating Disorders: Obesity, Anorexia Nervosa, and the Person Within)以及《金色牢籠》(The Golden Cage: The Enigma of Anorexia Nervosa)是該領(lǐng)域的權(quán)威經(jīng)典,其深遠(yuǎn)的影響延續(xù)至今。 希爾德·布魯赫生前曾被授予多項(xiàng)榮譽(yù),包括美國(guó)精神病學(xué)會(huì)創(chuàng)始人獎(jiǎng)等。
【譯者簡(jiǎn)介】
張沁文 自2019年起致力于進(jìn)食障礙的科普傳播,推動(dòng)醫(yī)療機(jī)構(gòu)與患者間的聯(lián)結(jié),包括原創(chuàng)科普內(nèi)容和紀(jì)錄片創(chuàng)作,發(fā)起進(jìn)食障礙互助社群(現(xiàn)存人數(shù)超1500人)及進(jìn)食障礙公益科普?qǐng)F(tuán)隊(duì)ED Healer;2021年作為策展人及總執(zhí)行舉辦國(guó)內(nèi)首個(gè)身材焦慮展。
朱睿臻 本科畢業(yè)于華東師范大學(xué)心理學(xué)專業(yè),目前在上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬精神衛(wèi)生中心攻讀應(yīng)用心理學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位。國(guó)際進(jìn)食障礙學(xué)會(huì)(AED)成員,長(zhǎng)期從事身體形象、進(jìn)食障礙的相關(guān)研究。
黃駱怡 本科畢業(yè)于加州大學(xué)伯克利分校心理學(xué)和認(rèn)知科學(xué)雙專業(yè),目前在賓夕法尼亞大學(xué)攻讀跨學(xué)科人類發(fā)展學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位,致力于認(rèn)知發(fā)展研究和進(jìn)食障礙科普。
【目錄】
第 1 章  關(guān)于饑餓的疾病  / 001
關(guān)于食物的想法完全占據(jù)了她的大腦,但這些頭腦中的聲音似乎是相互沖突的,有些告訴她“吃,吃,吃”,有些則告訴她“不要,不要,不要”。
第 2 章  金籠里的麻雀  / 029
她想到了一個(gè)形象,那就是她像一只被關(guān)在金籠子里的麻雀。和家里的奢侈環(huán)境相比,她實(shí)在是太樸素和簡(jiǎn)單了,同時(shí)她也被剝奪了做自己真正想做的事的自由。
第 3 章  完美的童年  / 049
“從不給別人惹麻煩”的孩子已經(jīng)有了麻煩,過(guò)度自覺(jué)、過(guò)度勤奮和順從的表現(xiàn)是對(duì)問(wèn)題的警告信號(hào)。在許多方面,這些孩子滿足了每個(gè)家長(zhǎng)和老師對(duì)完美孩子的想法,但他們是以一種夸張的方式做到的。
第 4 章  疾病伊始  / 075
他們不可能再繼續(xù)以前那樣的生活了。他們通過(guò)節(jié)食來(lái)逃避人生中的困境,以過(guò)于苗條的身軀撤銷青春期帶來(lái)的身體變化,他們將自己的身體變成了他們唯一可以行使控制權(quán)的角斗場(chǎng)。
第 5 章  厭食癥患者的視角  / 097
體重降得越多,他們就會(huì)變得更加確信他們是特殊且不同的,也更加確信正是瘦弱的身材讓他們有價(jià)值、重要、非凡、與眾不同和杰出。
第 6 章  體重矯正  / 125
神經(jīng)性厭食不是一個(gè)有關(guān)體重和食欲的疾病,盡管在外表上看來(lái)是這樣的。它在本質(zhì)上關(guān)乎內(nèi)心的疑慮和缺乏自信心。
第 7 章  與家庭的脫離  / 147
澄清潛在的家庭問(wèn)題是治療的一個(gè)必要部分。這些問(wèn)題可能不是可以被識(shí)別出來(lái)的公開(kāi)沖突;相反,很多時(shí)候過(guò)度的親密和參與才是根源所在。
第 8 章  改變想法  / 167
她認(rèn)為是自己建造了這個(gè)牢籠:“一旦你為自己設(shè)定了一個(gè)模式,你就想達(dá)到你認(rèn)為大家對(duì)你的期望。正是這種人為的模式鑄成了牢籠,成為讓人無(wú)法擺脫的東西!爆F(xiàn)在,治療幫助她打破了這個(gè)牢籠,她自由了,站在了牢籠之外。
譯者后記  / 205