原著

宋憙暻，韓國(guó)高麗大學(xué)設(shè)計(jì)造型學(xué)系特邀教授。研究領(lǐng)域?yàn)轫n國(guó)古畫(huà)，近來(lái)還從事對(duì)20世紀(jì)韓國(guó)畫(huà)進(jìn)行重新解讀的研究。著有《朝鮮后期的夜會(huì)圖》《通過(guò)韓國(guó)畫(huà)看大韓民國(guó)歷史》《士大夫社交風(fēng)流之場(chǎng)，夜會(huì)圖》等。

譯者

金海鷹,韓國(guó)學(xué)中央研究院文學(xué)博士，中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院比較文學(xué)博士后，現(xiàn)為中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院副教授。曾為韓國(guó)延世大學(xué)高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者。主要研究方向?yàn)闁|亞文學(xué)、文化比較對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)、中韓互譯。社會(huì)兼職有國(guó)家教材委專家、國(guó)家民委民族研究專家、中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)朝鮮-韓國(guó)文學(xué)研究分會(huì)理事。著有專著10余部，學(xué)術(shù)論文30余篇。主持國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目、教育人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究重大項(xiàng)目子課題等10多項(xiàng)。曾獲沈連洙學(xué)術(shù)研究貢獻(xiàn)獎(jiǎng)(韓國(guó))等。

王為玲，韓國(guó)學(xué)中央研究院文學(xué)博士，現(xiàn)任魯東大學(xué)韓語(yǔ)系教師。主要研究方向?yàn)轫n國(guó)文學(xué)。參與完成中華學(xué)術(shù)外譯、教育國(guó)別和區(qū)域課題各1項(xiàng)，主持完成煙臺(tái)市科研項(xiàng)目1項(xiàng)。編寫(xiě)出版韓國(guó)教學(xué)著作多部，發(fā)表韓國(guó)語(yǔ)教學(xué)及文學(xué)研究論文數(shù)篇。