樸淑慧主編的《大學英語六級主題誦讀菁華:溫馨夜讀》是為讓英語學習者在把閱讀當成一種習慣的同時,可以主動記憶單詞而編寫的。
本書精選的文章與大學英語六級考試難度及長度相當,范圍涉及科技、經(jīng)濟、工作、生活、教育、健康、情感、歷史、文化、環(huán)境等。內(nèi)容幾乎涵蓋了西方社會生活的方方面面,既有經(jīng)典的名作,又有時尚的美文。為使讀者在閱讀時能更好理解文章,每篇短文后都配有精美譯文。對每篇文章中出現(xiàn)的六級?荚~匯和詞組進行注解,使讀者在閱讀過程中能輕松記憶單詞。同時,編者們還從每篇文章中挑選了經(jīng)典長難句,進行精準結(jié)構(gòu)分析、語法分析,力求提升讀者對英語的分析能力和表達能力。
本書為中英文對照讀物,難度適中,可作為非英語專業(yè)學生參加大學英語六級考試的補充閱讀材料;也可以作為課外閱讀材料幫助英語專業(yè)低年級學生擴大詞匯量,熟悉語言使用規(guī)范。英文選文也適合準備參加托福、雅思等各類考試,想提高閱讀能力的廣大考生。
第一章 異域風情
1.Spotlight on Copenhagen
丹麥哥本哈根:美不勝收的童話之都
2.The Nile Valley
暢游尼羅河谷
3.Walking around San Francisco
漫步舊金山
4.American Etiquette
美國人進餐的禮節(jié)
5.British Pub Etiquette And Customs
英國酒吧的禮儀與習俗
6.Christmas Celebrations Around the World
世界各地的圣誕慶典
7.Easter Eggs
復活節(jié)彩蛋
8.Rushmore National Monument
拉什莫爾國家紀念碑
9.The Unique Russian steam Bath
獨特的俄羅斯蒸汽浴
10.Finland
芬蘭
11.Grand Canyon
科羅拉多大峽谷
12.Norwegians and the Nature
挪威人和大自然
第二章 情感驛站
1.Feed Your Mind
充實你的思想
2.Love People in All Kinds of Weather
愛不論晴雨
3.A Thanksgiving Day Story
感恩節(jié)特別故事
4.The Girl on the Train
火車上的女孩
5.A11 You Remember
感激父母:你所記得的一切
6.If I Lose Honesty I Won’t Be Happy Forever
沒了誠信我一天也不會快樂
7.Smile and Love
美麗的微笑與愛心
8.Face Adversity with a Smile
笑對逆境
9.Love of Mother
永遠不會后悔——母愛的真諦
10.The Wisdom of One Word
智慧是別人無法拿走的東西
11.A Story of an Envelope
信封的故事
12.Grandpa’s Bee
祖父的蜜蜂
13.Words from the Hcart
說出心里話
14.Lifetime Catch
一生的收獲
第三章 教育修養(yǎng)
L Examinations Exert a Negative Influence on Education
考試對教育的負面影響
2.Great Books Sharpen Our Minds
偉大的作品使人頭腦敏銳
3.Higher Education in America
美國的高等教育
4.Honesty
誠實
5.HOW Should One Read a Book
怎樣讀書
6.How to Be True to Yourself
怎樣做個表里如一的人
7.Modern American Universities
現(xiàn)代美國大學
8.On Leadership
論領導
9.Schooling and Education
上學與受教育
10.The Delights of Books
書中之趣
11.There Are No Mistakes,only Lessons
沒有錯誤只有教訓
12.Three Things Children Can Learn from Their Parents
孩子從父母身上學會三件事
13.Time
時間
14.What Will Matter
重要的是什么
第四章 勵志心語
1.A Full—time School Called Life
生活是一所全日制學校
2.Ambition
雄心
3.Dream to Fly
夢想去飛
4.}tow to Grow()ld
如何適應衰老
5.I Tell Myself I Can Handle It
我能挺過去
6.If I Rest,I Rust
如果我休息,我就會生銹
7.Increasing Confidence
增強信心
8.Roll Away the Stone
推開石頭
9.The Principle of Success
成功的準則
10.The Rose
玫瑰之歌
11.Thinking about Yotlr Life
思考生活
12.What I Have Lived for
我為什么而活
13.You Have a Choice
你可以選擇
14.If the Dream is Big Enough
心中有目標,風雨不折腰
第五章 歷史回眸
1.HOW Did Harvard Get Its Name
哈佛大學如何得名
2.Patriot Nathan Hale Was Hanged
愛國人士納珊·海爾被處以絞刑
3.American Elections
美國的選舉
4.The Purchase of Jefferson’s Personal Library
國會向杰佛遜買書
5.Flag Day
國旗日
6.Friday the 13th
13號星期五
7.The Statue of Liberty Arrived in America
自由女神來到美國
8.The Invention of Ice Cream Cone
冰淇淋蛋筒發(fā)明了
9.Celebrating Mother’S Day
慶祝母親節(jié)
10.Rosa Parks Was Arrested for“Civil Disobedience”
羅莎·帕克斯因為“不合作”而遭到逮捕
11.History of April Fool’S Day
愚人節(jié)的由來
12.The History of Football
足球發(fā)展史
13.Something Old,Something New,Something Borrowed,Something Blue
百年婚禮習俗:有舊、有新、有借、有藍
第六章 名篇誦讀
1.Unleashing Your Creativity
釋放你的創(chuàng)造力
2.Nobel Prize Acceptance Speech
海明威獲諾貝爾文學獎致辭
3.Of Studies
論學習
4.Hello Chicago(1)
你好,芝加哥(1)
5.Hello Chicago(2)
你好,芝加哥(2)
6.Blood,Sweat and Tears
熱血、汗水和眼淚
7.Tribute to Diana
致戴安娜
8.Fight for Liberty
為自由而戰(zhàn)斗
9.On His Seventieth Birthday
在七十壽辰宴會上的講話
10.Shall We Choose Death?
我們該選擇死亡嗎?
11.Jordan Retirement
喬丹退役演說
12.Unconscious Plagiarism
無意的剽竊