惡之花
定 價(jià):99.8 元
本書包括33首《惡之花》中的詩,由享譽(yù)世界的繪畫大師亨利·馬蒂斯選編并親手繪制插圖。譯者是著名法語翻譯家鄭克魯和劉楠祺。絲質(zhì)觸感紙封面印金+燙金,書脊刷金,大開本精裝,無論是自己閱讀收藏或饋贈(zèng)同道好友,都是佳品。
l 亨利·馬蒂斯為夏爾·波德萊爾配圖,野獸派繪畫大師與象征主義詩歌的碰撞,國內(nèi)首次面世!
l 名家翻譯:
鄭克魯,“以一己之力把半個(gè)法蘭西文學(xué)‘扛’到中國”的翻譯家;
劉楠祺,潛心打磨多年,翻譯全本《惡之花》的翻譯家。
兩位翻譯大師的精心譯作,傳遞名著之美!
l 精美工藝:
絲質(zhì)觸感紙封面印金+燙金,書脊刷金,大開本精裝,呈現(xiàn)紙制工藝品之大美
1 / 祝福
9 / 前生
13 / 人與海
17 / 美
21 / 異國的芬芳
25 / 秀發(fā)
31 / “我崇拜你有如黑暗蒼天……”
33/ “你想把天地置于床笫之間……”
39 / 尚未饜足
43 / 她的衣衫輕拂飄動(dòng)
47/ 起舞的蛇
53 / 忘川
57 /死后的悔恨
61 / 貓
65 / 芳香
69 / 活火炬
73 / 獻(xiàn)給過分快活的女子
79 / 告白
85 / 黃昏的和聲
89 / 邀游
95/ 下午之歌
101 / 致一位白裔夫人
105 / 憂愁與漂泊
111/ 秋之十四行詩
115 / 虛幻之愛
119/致一位馬拉巴爾姑娘
123 / 貝爾塔的眼睛
127/ 噴泉
133 / 遙遠(yuǎn)的地方
137 / 伊卡洛斯的哀嘆
141 / 靜思
145 / 信天翁
149 / 夜思
154 / 注釋
159 /編后記