自1949年首次出版以來,奧爾多·利奧波德的《沙鄉(xiāng)年鑒》已經成為生態(tài)環(huán)境保護的經典之作。作品首先細致入微地描述了自然美景的季節(jié)性變化及其對微妙的生態(tài)平衡所產生的影響,繼而用實例展示了人類對生態(tài)環(huán)境破壞性的介入,最后更表達了人類對荒野美學最為迫切和適時的懇求。
每年,隆冬的暴風雪過后,緊隨而來的就是融雪。夜晚,積雪融化,水滴落在地上,發(fā)出滴滴答答的聲音。滴答聲驚擾了深夜酣睡的動物,也給冬眠的動物帶來了奇異的騷動。蜷縮在幽深洞穴里正在冬眠的臭鼬,舒展四肢,大著膽子鉆了出來。它拖著肥胖的肚子,在潮濕的雪地上小心翼翼地潛行。臭鼬的足跡彰顯著四季伊始,是我們稱之為一年的四季循環(huán)中早的可確定的事件之一。
臭鼬的足跡似乎表明它對周遭這些在別的季節(jié)非同尋常的跡象毫不在意。它筆直地穿過田野,就仿佛它的主人將拖車套在了星辰之上,然后把韁繩拋下來,系在了它的身上。我緊緊跟隨,好奇地猜想它此時的心理狀態(tài)、欲望以及它的目的地,假如它有目的地的話。
從一月到六月,好玩的事情數(shù)不勝數(shù)。一月可以追逐臭鼬的足跡,在無冠山雀的身上找腳環(huán),看看鹿啃食了哪些小松樹,而水貂又挖開了哪些麝鼠的洞穴。偶爾地,你才可能稍稍分心去做別的事情。一月對大自然的觀察幾乎如雪一樣簡單平 和,又如寒冷一樣持久。你不僅有時間觀察誰做了什么,還有時間思考其中的緣由。
奧爾多·利奧波德(1887—1948),美國著名生態(tài)學家和環(huán)境保護主義的先驅,被譽為“美國新環(huán)境理論的創(chuàng)始者”“生態(tài)倫理之父”。
序 1
沙鄉(xiāng)年鑒
一 月 2
二 月 5
三 月 16
四 月 21
五 月 30
六 月 32
七 月 36
八 月 45
九 月 47
十 月 49
十一月 59
十二月 69