1968年,帕納古里斯因暗殺希臘軍政府領(lǐng)導(dǎo)人被捕入獄,1973年被特赦。兩天后,享譽(yù)世界的\"采訪女王\"法拉奇前往雅典對他進(jìn)行采訪,兩人迅速墜入愛河。1976年5月1日,帕納古里斯在一場神秘的車禍中喪生。為了紀(jì)念愛人,法拉奇隱居三年,專心寫了《男人》一書。書名源于法拉奇第一次與帕納古里斯會面時的一段對話:
\"阿萊克斯,作為一個男人意味著什么?\"
\"意味著要有勇氣和尊嚴(yán);意味著相信人性;意味著去愛,但不允許讓愛成為避風(fēng)港;意味著去戰(zhàn)斗,并贏得勝利。差不多就是吉卜林在他的詩《如果》中所寫的那樣。你呢,你認(rèn)為男人應(yīng)該是什么樣?\"
\"我想說,一個男人就應(yīng)該是像你這樣的人,阿萊克斯。\"
\"阿萊克斯,作為一個男人意味著什么?\"
\"意味著要有勇氣和尊嚴(yán);意味著相信人性;意味著去愛,但不允許讓愛成為避風(fēng)港;意味著去戰(zhàn)斗,并贏得勝利。差不多就是吉卜林在他的詩《如果》中所寫的那樣。你呢,你認(rèn)為應(yīng)該男人是什么樣?\"
\"我想說,一個男人就應(yīng)該是像你這樣的人,阿萊克斯。\"
這是一個單打獨(dú)斗、孤身搏擊、遭迫害、受欺凌、不被人們理解的英雄的故事。這是一個拒絕向任何教會、恐嚇、潮流、思想教條和所謂的絕對原則妥協(xié)的人的故事。這是一個渴望自由的男人的故事。這是一個不隨波逐流、不聽天由命、有獨(dú)立思想的,并因此被人殺害的男子漢的悲劇故事。
意大利首版發(fā)行100萬冊以上,其后再印達(dá)25次,被翻譯為20多種語言,風(fēng)靡全世界;并獲得意大利總統(tǒng)親自頒發(fā)的維亞雷焦文學(xué)獎。
作者介紹:
奧莉婭娜˙法拉奇Oriana Fallaci
20世紀(jì)z著名的記者之一,也是著名作家,被譽(yù)為\"采訪女王\"和\"文化奇跡\"。1929年生于意大利佛羅倫薩,中學(xué)時代就開始了記者生涯。1967年開始任《歐洲人》戰(zhàn)地記者,采訪過越南戰(zhàn)爭、印巴戰(zhàn)爭、中東戰(zhàn)爭和南非動亂。1980年8月來中國采訪過鄧小平。2006年因病去世。法拉奇曾兩次獲圣·文森特新聞獎,一次獲班卡瑞拉暢銷書作者獎。代表作有《男人》《風(fēng)云人物采訪記》《給一個未出生孩子的信》《好萊塢的七宗罪》等。
譯者介紹:
毛喻原,文化學(xué)者,2003年當(dāng)代漢語貢獻(xiàn)獎得主。曾任《文化學(xué)詞典》副主編,現(xiàn)任《漢箴》主編。譯有《男人》《給一個未出生孩子的信》等多部法拉奇的著作;其他譯著還有《英美現(xiàn)當(dāng)代詩選》《美國大政府的興起》《馬克思主義與人類學(xué)》《基督教精神史》等;自撰作品有《永恒的孤島》《再見冬妮婭》《疾病的哲學(xué)》等。