自然,這是一部手稿
序
第一天
晨禱 其間,我們來到修道院坐落的山腳下,威廉顯示出超凡的睿智。
辰時(shí)經(jīng) 其間,威廉和修道院長(zhǎng)有一次頗有啟示性的談話。
午時(shí)經(jīng) 其間,阿德索觀賞教堂的大門,威廉與卡薩萊的烏貝爾蒂諾重逢。
午后經(jīng)之前 其間,威廉和藥劑師之間有一次深?yuàn)W的對(duì)話。
午后經(jīng)之后 其間,他們參觀了繕寫室,在那里結(jié)識(shí)了許多學(xué)者、謄寫員和書目標(biāo)注員,還有一位期待基督之?dāng)辰蹬R的老盲人。
夕禱 其間,威廉參觀修道院其他地方,對(duì)阿德爾摩的死因得出初步結(jié)論。與負(fù)責(zé)玻璃裝飾的修士談話,涉及到看書所用的眼鏡,以及迷戀書籍的人所產(chǎn)生的幻像。
晚禱 其間,威廉受到修道院院長(zhǎng)的愉快接待,聆聽格奧爾基憂憤的談話。
第二天
申正經(jīng) 其間,幾個(gè)時(shí)辰神秘的愉悅時(shí)光, 因一起血腥事件而中斷。
晨禱 其間,烏普薩拉的本修和阿倫德的貝倫加里奧吐露了一些內(nèi)情,阿德索領(lǐng)悟了悔罪的真正含義。
辰時(shí)經(jīng) 其間,目睹了俗人之間的一場(chǎng)爭(zhēng)吵。亞歷山大的埃馬洛含沙射影。阿德索默想圣德之道和魔鬼的丑惡,然后威廉和阿德索回到繕寫室。威廉見到某些有意思的東西,他第三次談?wù)摗靶Α笔欠竦皿w,但他還是不能進(jìn)入他想去的地方。
午時(shí)經(jīng) 其間,本修向我們講了一個(gè)奇怪的故事,從中可窺見修道院生活中不光彩的陰暗面。
午后經(jīng) 其間,院長(zhǎng)為他的修道院所擁有的財(cái)富而自豪,心里卻又害怕異教徒。最后,阿德索懷疑自己選擇周游世界是否錯(cuò)了。
夕禱之后 章節(jié)雖短,其間,年邁的阿利納多說到迷宮,以及如何進(jìn)入的一些相當(dāng)有意思的事情。
晚禱 其間,進(jìn)入樓堡。發(fā)現(xiàn)一個(gè)神秘的不速之客,找到一頁(yè)藏有巫術(shù)符號(hào)的神秘書稿。剛找到的一本書轉(zhuǎn)瞬消失。尋找此書的事,以后將在許多篇章里講述,威廉寶貴的眼鏡被盜,奇遇并未終結(jié)。
夜晚 其間,終于進(jìn)入迷宮。出現(xiàn)了奇怪的幻影,而且就像在迷宮里發(fā)生的事情那樣離奇。迷失了方向。
第三天
從贊美經(jīng)到晨禱 其間,貝倫加里奧失蹤,在他的屋子里發(fā)現(xiàn)了一塊血跡斑斑的白布,別無其他。
辰時(shí)經(jīng) 其間,阿德索在繕寫室里思考他所在教會(huì)的歷史,以及書籍的命運(yùn)。
午時(shí)經(jīng) 其間,薩爾瓦多雷對(duì)阿德索推心置腹,三言兩語(yǔ)難以概括,但是勾起他許多不安的沉思。
午后經(jīng) 其間,威廉跟阿德索談?wù)撘淮笈惤掏揭约啊百v民”在教會(huì)里的作用,談?wù)撍麑?duì)認(rèn)識(shí)普遍規(guī)律的懷疑,并順便講述他如何破譯了韋南齊奧留下的魔符。
夕禱 其間,還是跟修道院長(zhǎng)談話,威廉對(duì)于揭開迷宮之謎有一些驚人的想法,而且以最合理的方式取得成功。之后他吃起奶酪煎餅來。
晚禱之后 其間,烏貝爾蒂諾對(duì)阿德索講述了多里奇諾修士的故事,阿德索回想起別的故事,或是他曾在藏書館讀到過的故事,后來,偶然與一位美麗而又可怕的姑娘相遇,宛若遇上了一支嚴(yán)陣以待的軍隊(duì)。
夜晚 其間,心神不寧的阿德索向威廉告解,思索著女人創(chuàng)造人的作用,但隨后發(fā)現(xiàn)了一個(gè)人的尸體。
第四天
贊美經(jīng) 其間,威廉和塞韋里諾檢驗(yàn)貝倫加里奧的尸體,發(fā)現(xiàn)他的舌頭發(fā)黑,溺死的人很少是這樣。隨后,他們討論了劇毒的藥品以及很久以前發(fā)生的一樁偷竊案。
晨禱 其間,威廉先后誘使薩爾瓦多雷和食品總管供認(rèn)他們的罪過,塞韋里諾找到威廉被偷的那副眼鏡,尼科拉送來新眼鏡,威廉拿著兩副眼鏡去破解韋南齊奧的手稿。
辰時(shí)經(jīng) 其間,阿德索備受情愛的折磨而無法釋懷,威廉拿著韋南齊奧寫的密文來了,盡管已經(jīng)破譯,但還是讀不懂。
午時(shí)經(jīng) 其間,阿德索去采集松露,見到方濟(jì)各會(huì)的人到達(dá),他們跟威廉和烏貝爾托進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間的交談,獲知有關(guān)約翰二十二世的許多令人傷心的事情。
午后經(jīng) 其間,勒普熱的紅衣主教、貝爾納??古伊和從阿維尼翁來的人到達(dá)修道院,隨后各干各的事情。
夕禱 其間,阿利納多好像提供了寶貴的信息,經(jīng)過對(duì)一系列確定無疑的失誤的分析,威廉用自己的方法推斷出一個(gè)相當(dāng)可能的事實(shí)真相。
晚禱 其間,薩爾瓦多雷說出一種令人驚奇的魔術(shù)。
晚禱之后 其間,他們重返迷宮,到了“非洲之終端”的入口,卻進(jìn)不去,因?yàn)椴恢浪牡牡谝缓偷谄呤鞘裁匆馑。最后,阿德索再次陷入癡情癥,病癥蘊(yùn)含相當(dāng)?shù)膶W(xué)術(shù)意味。
夜晚 其間,薩拉瓦托雷不幸被貝爾納??古伊發(fā)現(xiàn),阿德索愛慕的姑娘被當(dāng)做女巫抓起來,眾人帶著比以往更煩悶、更憂慮的心情就寢。
第五天
晨禱 其間,就耶穌安貧樂道的議題展開了友善的爭(zhēng)論。
辰時(shí)經(jīng) 其間,塞韋里諾跟威廉談到一本奇怪的書,威廉對(duì)使團(tuán)成員們談了一種奇怪的世俗理政之道。
午時(shí)經(jīng) 其間,發(fā)現(xiàn)塞韋里諾被人殺害,而且他找到的書不見了。
午后經(jīng) 其間,依法進(jìn)行審判,結(jié)果是錯(cuò)誤人人有份,令人尷尬。
夕禱 其間,烏貝爾蒂諾逃跑了,本修開始按章辦事,威廉對(duì)于那天遇上的各種人的不同欲念發(fā)表了見解。
晚禱 其間,聆聽關(guān)于基督之?dāng)臣磳⒔蹬R的一番訓(xùn)誡,而阿德索發(fā)現(xiàn)那些有名望之人的威力。
第六天
申正經(jīng) 其間,吟唱“Sederunt”,馬拉希亞倒斃在地。
贊美經(jīng) 其間,選出新的食品總管,但新的藏書管理員一職仍未補(bǔ)缺。
晨禱 其間,在參觀教堂地下珍寶庫(kù)時(shí),尼科拉講述了許多事情。
辰時(shí)經(jīng) 其間,阿德索在聆聽“Dies irae”時(shí),做了一個(gè)夢(mèng),也可以說是產(chǎn)生了幻覺。
辰時(shí)經(jīng)后 其間,威廉為阿德索釋夢(mèng)。
午時(shí)經(jīng) 其間,前幾任藏書管理員的接任史實(shí)被重新確證,那本神秘的書也有了更多的消息。
午后經(jīng) 其間,院長(zhǎng)拒而不聽威廉的分析,卻大談寶石的內(nèi)涵,表示希望威廉別再調(diào)查那些不幸的事件。
夕禱與晚禱之間 其間,簡(jiǎn)述長(zhǎng)時(shí)間的迷茫和困惑。
晚禱之后 其間,威廉幾乎是偶然發(fā)現(xiàn)進(jìn)入“非洲之終端”的秘密。
第七天
夜晚 其間,若要概述這里談到的奇妙發(fā)現(xiàn),標(biāo)題就該跟整個(gè)篇章一樣長(zhǎng)了,這不符合慣例。
夜晚 其間,發(fā)生了火災(zāi),由于過分的美德,地獄之力占了上風(fēng)。
尾聲
玫瑰的名字注