全書分為“似水流年”“坎坷人生”“小說創(chuàng)作”“小說創(chuàng)作的方法”“戲劇創(chuàng)作”“散文著作”和“其他”七大部分，涉及作家文學創(chuàng)作的方方面面，著重對其各類作品的內容和創(chuàng)作方法進行了分析和評介。同時對作家的身世，經歷和家庭生活做了比較詳盡的介紹與評述，比較全面地展現了這位作家整體形象。
本書分為巴爾加斯·略薩的似水流年、坎坷人生、小說創(chuàng)作及其方法、戲劇創(chuàng)作、散文著作和其他等八部分，比較全面地評述了巴爾加斯·略薩的各個方面，希望這本著作在學科建設上多少能填補空白，并能為我國的拉美文學研究者、翻譯者、出版者和有關教學工作者提供一個指南，為我國的作家提供一個可以借鑒的參考。
朱景冬，中國社會科學院外國文學研究所研究員。1938年生于山東省平原縣，1965年畢業(yè)于北京外國語學院西班牙語系，后進中國社會科學院外國文學研究所研究拉美與西班牙文學。曾任中國西葡拉文學研究會理事、中國拉美學會理事、中國翻譯工作者協會會員。1987年和1998年先后赴哥倫比亞和西班牙從事文學考察與研究。專著有《加西亞·馬爾克斯——拉美魔幻現實主義巨擘》《加西亞·馬爾克斯》《拉丁美洲小說史》《塞萬提斯評傳》《何塞·馬蒂評傳》《拉丁美洲短篇小說之父——奧拉西奧·基羅加》《當代拉美文學研究》等，澤著有《小癩子》《太陽石——奧克塔維奧·帕斯詩文選》《洛佩·德·維加精選集》，長篇小說《愛情與其他魔鬼》《沒有人給他寫信的上�！贰斗浞俊贰恫级骼椎倭_之夜》《霧》《瑪麗亞》（合譯）《恰似水之于巧克力》，散文選《兩百年的孤獨》《科塔薩爾論科塔薩爾》《加西亞·馬爾克斯散文精選》《諾貝爾文學獎的幽靈——加西亞·馬爾克斯散文選》，詩選《貝內德蒂詩選》《帕斯詩選》《西班牙語經典詩歌一百首》等。
前言
一 巴爾加斯·略薩的似水流年
家世與童年
少年時代
青年時代
人到中年
步入老年
二 巴爾加斯·略薩的坎坷人生
婚戀風波
加西亞·馬爾克斯的恩怨
數部小說受虐待
來自古巴的敵意
政治生涯與競選遇挫
三 巴爾加斯·略薩的小說創(chuàng)作
概述
《城市與狗》（1963）
《綠房子》（1966）
《酒吧長談》（1969）
《潘塔萊翁上尉與勞軍女郎》（1973）
《瑪伊塔的故事》（1984）
《胡利婭姨媽與作家》（1977）
《世界末日之戰(zhàn)》（1981）
《是誰殺了帕洛米諾·莫雷羅？》（1986）
《敘事人》（1987）
《繼母的贊揚》（1988）
《安第斯山上的利圖馬》（1993）
《堂里戈維托的筆記本》（1997）
《公山羊的節(jié)日》（2000）
《天堂在另一個街角》（2003）
《一個壞女孩的惡作劇》（2006）
《凱爾特人之夢》（2010）
《謹慎的英雄》（2013）
《首領們》（1958）
《幼崽們》（1967）
《豐奇托和月亮》（2010）
《孩子們的船》（2014）
巴爾加斯.略薩思想與創(chuàng)作嬗變的軌跡
結束語
巴爾加斯·略薩與文學“爆炸”
四 巴爾加斯·略薩小說創(chuàng)作的方法
中國套盒術
連通管
變化或質的飛躍
隱藏的材料
內心獨白
全面體小說
結構現實主義
虛構
人生經歷
五 巴爾加斯·略薩的戲劇創(chuàng)作
概述
《印加王的出逃》（1952）
《塔克納城的小姐》（1981）
《凱蒂與河馬》（1983）
《陽臺狂人》（1993）
《瘟疫的故事》（2014）
《瓊加》（1986）
《美麗的眼睛，難看的繪畫》（1996）
《奧德修斯與珀涅羅珀》（2007）
《在泰晤士河邊》（2008）
《一千零一夜》（2009）
六 巴爾加斯·略薩的散文著作
概述
《加西亞·馬爾克斯：一個弒神者的歷史》
（1971）
《一部小說的秘史》（1971）
《無休止的縱欲：福樓拜與（包法利夫人）》
（1975）
《薩特與加繆》（1981）
一切從巴黎開始
同卡斯特羅決裂
加繆與薩特的分歧
《逆風頂浪》（1983）
《謊言中的真實》（1990）
《替白郎·蒂朗下戰(zhàn)書》（1991）
《水中魚》（1993）
《致一位青年小說家的信》（1997）
《古老的烏托邦》（1997）
《激情洋溢的語言》（2001）
《不可能的誘惑：雨果與（悲慘世界）》（2004）
《拉丁美洲熱愛者詞典》（2005）
《源泉》（2006）
《向著想象的旅行》（2008）
《大刀與烏托邦：拉丁美洲俯瞰》（2009）
《演出的文明》（2012）
七 其他
巴爾加斯·略薩的巴黎情結
巴爾加斯·略薩與電影
巴爾加斯·略薩的新聞生涯
巴爾加斯·略薩與福克納
八 附錄
巴爾加斯·略薩獲得的獎項和榮譽
巴爾加斯·略薩著述（初版）目錄
巴爾加斯·略薩在中國紀事
主要參考書目
書單推薦
