景觀鋼筆畫是景觀藝術(shù)和繪畫藝術(shù)的融合，是建筑、規(guī)劃、景觀設(shè)計者必須掌握的一項基本技能。景觀鋼筆畫有精細(xì)畫法和快速畫法之分，其中快速畫法又分為草圖式和作品式兩類。草圖式畫稿是設(shè)計師純粹為了創(chuàng)作資料的收集或設(shè)計意向的展示、交流，不大講究線條和畫面的優(yōu)劣。作品式畫稿講究線條流暢、極具畫面美感，為小眾畫種。相關(guān)專業(yè)的學(xué)生在學(xué)習(xí)的初級階段通常要求景觀鋼筆畫為作品式，在有了一定基礎(chǔ)后，慢慢向草圖式過渡。這種過渡期的訓(xùn)練重點就是實景和照片改繪的景觀快速表現(xiàn)。
景觀鋼筆快速表現(xiàn)中的景觀速寫，即用簡練的線條在短時間內(nèi)扼要刻畫（或記錄）現(xiàn)場實際景物的形象。由于寫生的時間有限，不能現(xiàn)場精細(xì)刻畫景物，只能以一種快速表達(dá)的方式記錄式地描繪景物意向。速寫是設(shè)計師快速收集創(chuàng)作素材的手段，速寫水平是建筑、規(guī)劃、景觀等設(shè)計者專業(yè)能力和素養(yǎng)的標(biāo)志之一。
《景觀鋼筆快速表現(xiàn)》力求做到結(jié)構(gòu)完整、內(nèi)容新穎、實用性強。本書畫稿均為筆者在速寫本上直接用鋼筆一次性完成，收入的所有寫生作品是在帶領(lǐng)學(xué)生實習(xí)（見習(xí)）期間或課程寫生中的教學(xué)示范，以及筆者在國內(nèi)旅行和出差途中，對古城（鎮(zhèn)）、古村和古建筑的快速記錄。部分國內(nèi)和全部國外景觀快速表現(xiàn)作品為照片改繪。為了體現(xiàn)景觀鋼筆快速表現(xiàn)的“快”字，一般景物完成時間為20～30分鐘，復(fù)雜的景物也控制在1小時之內(nèi)。
景觀鋼筆快速表現(xiàn)的訓(xùn)練重點是“膽大心細(xì)，敢于下筆，抓大放小，忽略細(xì)節(jié)”，同時用示范來展示“如何根據(jù)景觀特點靈活運用技法”。讓讀者在實際速寫和照片改繪練習(xí)中，短時間內(nèi)掌握用鋼筆快速、準(zhǔn)確記錄景觀的能力。
希望本書能對相關(guān)專業(yè)學(xué)生和鋼筆速寫愛好者快速進(jìn)步有所幫助，同時懇請讀者對書中的不足之處提出批評指正。

作 者　　
2020年7月