本書于1986年由湖北辭書出版社出版，湖北省文史館館長、《中國漢語大學(xué)典》副主編、華中師范大學(xué)晏炎吾教授，批閱審定本書，并為本書寫了《弁言》。此書出版至今已三十余年，反映良好，今晏教授和許奕文先生已作古二十多年，為了緬懷先輩及戰(zhàn)友，特決定再版，以饗讀者。本書此次再版，仍貫徹原書的出版宗旨。
　　本書編纂過程中，承晏炎吾教授熱情關(guān)注，給予無私的幫助，特此表示由衷的感謝。廣東教育雜志社的李學(xué)明同志熱忱為本書提供資料、撰寫了部分字稿，并此致感。
　　本人年事已高，在此次再版中，承廣東韶關(guān)學(xué)院劉娟女士全力支持并負(fù)責(zé)電腦選項的全部工作，得到湖北省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會原副主席楊勝華先生全程鼎力幫助，以及張聰特意在英國、美國考察孔子學(xué)院的情況并提供了重要信息，特此一并謝呈。本書在編校過程中難免仍有疏漏和失誤，敬請廣大讀者批評指正。