《云》收錄了山村暮鳥創(chuàng)作的123首詩(shī),堪稱“單純”“童心”“東方”圓滿融合的樸素之歌。作者從年輕時(shí)追求先鋒、熱衷技巧到歷經(jīng)滄桑后漸趨平和,以天真通透的心觀照萬(wàn)事萬(wàn)物,以淡墨寫意的風(fēng)格抒寫所見(jiàn)所感,讀來(lái)仿佛能聞到一個(gè)好靈魂散發(fā)的草木清香。
1.簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言蘊(yùn)藏豐富的內(nèi)涵與深遠(yuǎn)的哲理,感受云朵、月亮、蘋果、西瓜、蜻蜓、蟾蜍的生命,發(fā)現(xiàn)與理解生活,用平等、悲憫、寬容的心看待世間萬(wàn)物,說(shuō)出它們的故事。
2.插圖天真、質(zhì)樸、輕盈,與文字和諧交融。
自序
我已然過(guò)了人生的一個(gè)大坎,并將另一個(gè)自己拋在了身后。所謂十年如隔世。如此我降生此世,已是久遠(yuǎn)久遠(yuǎn),又久遠(yuǎn)的往昔之事了。雖然一切盡如昨日與今日般浮現(xiàn),它們真的已于不知覺(jué)間悄然逝去了嗎?一生即是如此短暫?jiǎn)幔咳绱思词呛玫膯?可是正因如此,生命才愈珍貴吧。
貪戀永久,不免孤寂虛空。
回頭看,自己也寫了很多的詩(shī)。如此一路堅(jiān)持寫著。
而那些詩(shī)又是什么?憶起這用全心維系的寫作生涯,真的,真的,那些文字決非玩弄戲筆。
自往昔玩弄文字的人之多,是因了“耽于花而錯(cuò)過(guò)實(shí);喜好果實(shí),不覺(jué)忘風(fēng)雅”。
這雖是松尾芭蕉的感想之一,卻真正所言不虛。
還是要說(shuō)——花要愛(ài),果愈應(yīng)食。
是怎樣孩童般的貪婪呵,可是,還有比這更深切實(shí)在的自然之聲嗎?
自己也是直到如今的光景,才不由自主漸漸陷入對(duì)此的深切聯(lián)想,許是因了年歲罷。
不能忍受無(wú)藝術(shù)的生活,也無(wú)法忍受無(wú)生活的藝術(shù)。藝術(shù)?生活?必定要選擇其一,于我卻是兩者皆不可棄。
對(duì)原來(lái)的自己,這曾是個(gè)大煩惱。
若被問(wèn)到“而今的你?”,該如何回答呢?恰如那道元僧人的溪流山色,不盡幽遠(yuǎn)。
欲“食果”的當(dāng)兒所看到的自己,亦不過(guò)是對(duì)著地面滾落的馬鈴薯只知合掌禮拜的自己。
愈不能詩(shī),詩(shī)人才成為詩(shī)人。
漸感對(duì)詩(shī)無(wú)從下手而感到無(wú)比喜悅。
所謂與其作詩(shī)不如做田。多么好的箴言,只是如此。
好詩(shī)人不粉飾詩(shī)。
真農(nóng)夫不耽于田。
要說(shuō)的并非田與詩(shī),亦非詩(shī)與田,非田的詩(shī),亦非詩(shī)的田。詩(shī)非田,田非詩(shī),非田非詩(shī),非詩(shī)非田。
怎么說(shuō),事實(shí)上田是田,詩(shī)是詩(shī)。
所謂藝術(shù)是表現(xiàn)的藝術(shù),沒(méi)錯(cuò),但是真正的藝術(shù)遠(yuǎn)不限于此。要說(shuō)的是:在被表現(xiàn)之外還必須要有點(diǎn)什么,這一點(diǎn)至關(guān)重要。是什么呢?說(shuō)到底,是宗教中與愛(ài)、與真如的行為緊密聯(lián)系的信念,可那又是什么?如同信念之本質(zhì)無(wú)法言說(shuō)。非要解釋為某種目的、某種寓意都是徒然。唯此,才是做藝術(shù)并成就真藝術(shù)的要訣。
藝術(shù)天賦的有無(wú)全在于此。一件作品的某些敘述和表現(xiàn)是不是到位,徹頭徹尾都由這個(gè)“什么”決定。
不要讓那妖精逃掉。
沒(méi)有在綿長(zhǎng)的藝術(shù)道路上的體驗(yàn),似乎亦無(wú)法捕捉呵。
比什么都重要的是好的生活。寂寞也好,苦惱也罷,為了好的生活,且彼此努力,精進(jìn)再精進(jìn)。
山村暮鳥,本名土田八九十,日本明治與大正時(shí)期著名詩(shī)人、兒童文學(xué)作家,著有詩(shī)集《圣三棱玻璃》《風(fēng)對(duì)草木細(xì)語(yǔ)》《云》,以及童話集《散散的完滿》等。
自序
春之河
又
又
蝴蝶
又
鄉(xiāng)間小路
又
又
又
云
又
一天
孩子
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
馬
又
又
黃昏
牽;
又
又
驟雨
又
病榻上的詩(shī)
又
又
又
又
又
又
又
月
又
又
又
又
又
又
又
又
又
西瓜的詩(shī)
又
又
又
又
又
賣糖翁
又
又
又
再于病榻
又
又
米櫧葉
一天
細(xì)細(xì)的
即使變成這樣的老樹
梅
又
又
山徑上
一天
一天
一天
櫻花
又
老爺子
一天
一天
一天
一天
早晨
紫藤花
一天
一天
一天
野糞先生
手
嚯嚯鳥
松塔
讀經(jīng)
蚊柱
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
一天
故鄉(xiāng)
不知何時(shí)
一天
蘋果
紅蘋果
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
又
店頭
又
又
譯后記
(一)又
鄉(xiāng)間小路
農(nóng)婦和農(nóng)婦路遇
站著說(shuō)話
兩張不相上下的坑洼的臉
都是大行囊
一個(gè)是麻布袋
一個(gè)是娃
然后天氣
多么好
兩人都無(wú)比幸福似的
嘎嘎笑
(二)又
蘋果不管放哪兒
都?xì)g喜地紅著
骨碌骨碌
被滾
也不惱
歡喜喜地
愈加
發(fā)出紅的光
多寂寞
(三)又
霧靄深濃
似遠(yuǎn)
又近的
月亮光
照著一樹 一樹什么花
(四)孩子
山上映山紅
正在開
所以落雷
你就落去那兒吧
孩子說(shuō)
雷公
雷公
映山紅不是很好嗎