侯外廬（1903-1987）是我國(guó)著名的馬克思主義歷史學(xué)家，原中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部委員、歷史研究所所長(zhǎng)、一級(jí)研究員，第一、二、三、五屆全國(guó)人民代表大會(huì)代表，第六屆全國(guó)政協(xié)委員、常委委員。
　　侯外廬先生在青年時(shí)代結(jié)識(shí)了李大釗，在其引導(dǎo)下開始信仰馬克思主義，并把學(xué)習(xí)、研究和宣傳馬克思主義作為畢生的事業(yè)。他研究馬克思主義理論是從翻譯馬克思的《資本論》開始的。為了讀到《資本論》的德文本和法文譯本，他于1927年赴法國(guó)留學(xué)，從事《資本論》的中譯本工作；其間，經(jīng)成仿吾、章伯韜介紹加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1930年回國(guó)后，他歷任哈爾濱法政大學(xué)、北京大學(xué)和北京師范大學(xué)教授，并繼續(xù)從事《資本論》中譯本工作，于1936年出版了我國(guó)最早的《資本論》第一卷全譯本。至1938年，他已經(jīng)完成了《資本論》第二、三卷絕大部分的譯稿，并與重慶生活書店簽訂了出版合同；旋，因故中止。為時(shí)十年的《資本論》中譯本工作奠定了他對(duì)馬克思主義的信仰；同時(shí)，也使他得以掌握馬克思主義的科學(xué)方法論。這無(wú)論是對(duì)他的政治觀點(diǎn)和學(xué)術(shù)觀點(diǎn)的形成都產(chǎn)生了深刻的影響。