由廣州中山大學哲學系佛學研究中心主辦的《漢語佛學評論(第六輯)》,分為《大乘起信論》研究佛教史研究佛教文獻研究三個專題,共收十一篇文章。這些文章涉獵廣泛,立論有據(jù),同時亦能吸收各自研究領域的*研究成果,體現(xiàn)了作者扎實的學術基礎和開闊的學術視野,符合《漢語佛學評論》的主辦宗旨。本書所收論文,既反映了漢語佛學研究的前沿狀態(tài),也將海內(nèi)外同行具有針對性和啟發(fā)性的研究思路與議題引介給廣大讀者,希望借此搭建一個具有較高學術水準的交流平臺,引起有志同仁的關注。
漢語世界的佛教學研究雖然數(shù)量不少,但在佛典語言、研究方法、學術視野和規(guī)范等方面還有待提升,需要融入國際佛教學的研究視域當中。有鑒于此,廣州中山大學佛學研究中心會聚海內(nèi)外中青年佛教學人中志同道合者,以拓深或擴展?jié)h語佛教學研究的水平和范圍為宗旨,建立起漢語佛教學研究與國外同行之間的對話平臺。希望在盡量反映漢語佛學研究前沿狀態(tài)的同時,也能把國外同行的*研究,或?qū)鴥?nèi)佛學研究具有針對性和啟發(fā)性的議題,以專題、評論和譯介等不同形式傳達給漢語學界。《漢語佛學評論》(*至五輯)出版以來,以其論文的高質(zhì)量在海內(nèi)外獲得較大反響。
《大乘起信論》研究
《起信論》與現(xiàn)代東亞主體性哲學以內(nèi)學院與新儒家的爭論為中心的考察
林鎮(zhèn)國/3
《大乘起信論》的當代新格義從德國觀念論轉(zhuǎn)向批判理論的試探
林遠澤/25
隨順的主體實踐: 《大乘起信論》與章太炎的齊物哲學
[日] 石井剛/49
井上圓了對西方哲學與佛教的理解從東京大學《大乘起信論》講義等分析
[日] 竹村牧男撰/廖娟譯/65
《大乘起信論》與京都學派: 回應批判佛教的批判
廖欽彬/82
佛教史研究
合本子注再檢討早期佛典翻譯史的獨特方法
陳志遠/101
湮滅之人與其不朽之業(yè): 在女真金代占領下的中國北方刊印《趙城藏》
張德偉撰/趙凌云譯/118
《圣朝佐辟》引論
[法] 梅謙立楊虹帆/155
圣朝佐辟
(明) 許大受著/[法] 梅謙立、楊虹帆注/賴岳山校/200
癸巳年黃檗參學記
吳疆/250
佛教文獻研究
《長阿含》的寫本與弗吉尼亞的私人收藏
[德] 哈特曼[德] 韋勒撰/紀赟譯/275
(根本)說一切有部長阿含的內(nèi)容與結(jié)構(gòu)
[德]哈特曼撰/紀赟譯/311
CONTENTS
Studies on the Awakening of Faith in the Mahyna
The Awakening of Faith in the Mahyna and Subjectivity Philosophy in Modern East Asia: Centering around the Debate between the Inner Academy and New Confucianism
Zhenguo Lin
A New geyi (Matching Meaning) of the Awakening of Faith in the Mahyna in Modern Times: An Tentative Exploration into the Shift from German Idealism to Critical Theories
Yuanze Lin
The Subjective Practice of suishun(隨順,Letting it be): The Awakening of Faith in the Mahyna and Zhang Taiyans(章太炎) Philosophy regarding the qiwu(齊物,Equality of Things)
[Jp.] Tsuyoshi Ishii
Inoue Enryōs Understanding of Western Philosophy and Buddhism: Viewed from his Lecture on the Awakening of Faith in the Mahyna at Tokyo University
[Jp.] Makio Takemura
The Awakening of Faith in the Mahyna and the Kyoto School: A Response to Criticism by Critical Buddhism
Qinbin Liao
Studies on History of Chinese Buddhism
Reexamination of heben(合本,Composite Texts) and zizhu(子注,Interlinear Notes)
Zhiyuan Chen
An Unforgettable Enterprise by Forgotten Figures: The Making of the Zhaocheng Canon(趙城藏) in North China under the Jurchen Jin Regime
Dewei Zhang (Trans. Lingyun Zhao)
Introduction to the Shengchao zuopi(圣朝佐辟)
[Fr.] Thierry Meynard & Hongfan Yang
Shengchao zuopi(圣朝佐辟) Xu Dashou
[Fr.] Thierry Meynard, Hongfan Yang & Yueshan Lai
A Record of Study by Visiting baku in the guisi Year
Jiang Wu
Studies on Buddhist Texts
The Manuscript of the Dīrghgama and the Private Collection in Virginia
[De.] JensUwe Hartmann & Klaus Wille (Trans. Yun Ji)
Contents and Structure of the Dīrghgama of the (Mūla)Sarvstivdins
[De.] JensUwe Hartmann (Trans. Yun Ji)