本書收錄了谷崎潤一郎初登文壇、創(chuàng)立惡魔主義風(fēng)格之經(jīng)典名篇,含《刺青》《麒麟》《秘密》等代表作。這些早期作品結(jié)合了清新的古典唯美風(fēng)格和頹廢的反叛精神,展露出其貫穿一生的寫作旨趣,也開創(chuàng)了日本近代文學(xué)中的耽美之風(fēng);蛞陨⑽脑姲銉(yōu)美筆觸闡釋古典哲思,或以浮世繪般風(fēng)情畫描摹時代風(fēng)貌,或在夢境般的幻覺中展開刺激奇妙的情愛冒險,用細(xì)膩的自我感觀構(gòu)建出一個凌駕于現(xiàn)實(shí)與夢幻之上、充滿別樣美感的世界,淋漓盡致地表達(dá)了谷崎自成一派的惡魔主義趣味。讀者可從中探索谷崎創(chuàng)作泉源、破解其風(fēng)格密碼,亦可追溯耽美文學(xué)在發(fā)軔之初的形態(tài),進(jìn)入日本文化獨(dú)具的審美體驗,為日本文學(xué)、文化愛好者與研究者必讀之作。
詭麗幽深的異想浮世繪,唯美主義文學(xué)大師始創(chuàng)風(fēng)格之作;
驚世駭俗,一鳴驚人惡魔主義的美學(xué)宣言,以文學(xué)反叛時代的欲望告白書;
收錄經(jīng)典名作《刺青》《麒麟》絢美與驚怖織就的文字肌理,秘密夢境般的小說風(fēng)景。
1、收錄谷崎潤一郎初涉文壇時期的八則短篇小說名作,皆屬于其開創(chuàng)惡魔主義風(fēng)格、確立文壇地位的經(jīng)典代表作。
2、八篇各具特色的初期作品,可供讀者追溯谷崎創(chuàng)作泉源、破解其風(fēng)格密碼,展現(xiàn)日本文學(xué)的獨(dú)特審美,為日本文學(xué)及谷崎愛好者和研究者必讀之作。
3、譯者為有日本教育背景的優(yōu)秀青年學(xué)者,學(xué)養(yǎng)深厚、文筆優(yōu)美,還原了谷崎筆下的異色情愛世界。
4、篇幅短小、體裁輕盈,加以精巧的裝幀設(shè)計,符合當(dāng)代人的閱讀習(xí)慣。
谷崎潤一郎(18861965)
日本近代小說家,唯美派文學(xué)主要代表人物之一。早年創(chuàng)辦《新思潮》文學(xué)雜志,并以《刺青》《麒麟》等短篇小說確立文壇地位,代表作品有《春琴抄》《細(xì)雪》《陰翳禮贊》等。1949年獲得日本政府頒發(fā)的文化勛章,曾數(shù)獲諾貝爾文學(xué)獎提名。
譯者:陳若雷
青年教授,譯者,日本文學(xué)翻譯家陳德文次女。1991年赴日留學(xué),先后就讀于橫濱市立大學(xué)、橫濱國立大學(xué)、美國艾德菲大學(xué),2003年獲工商管理學(xué)碩士學(xué)位。多年來,一直在日本中部地區(qū)多所大學(xué)任教。譯作有戶川幸夫動物小說《高安犬物語》。