牛津英文經(jīng)典(Oxford Worlds Classics)系牛津大學出版社百年積淀的精品書系。此番由譯林出版社原版引進。除牛津品牌保證的權(quán)威原著版本之外,每冊書附含名家導讀、作家簡介及年表、詞匯解析、文本注釋、背景知識拓展、同步閱讀導引、版本信息等,特別適合作為大學生和學有余力的中學生英語學習的必讀材料。導讀者包括牛津和劍橋大學的資深教授和知名學者。整套書選目精良,便攜易讀,實為親近*名著的經(jīng)典讀本。
《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞早期創(chuàng)作的悲劇,他在世時,這部悲劇的受歡迎程度與《哈姆雷特》不相上下。這部劇作屬于傳統(tǒng)的愛情悲劇,情節(jié)源自意大利的民間故事,莎士比亞借用了原故事,加入了大量的支線人物,豐富了情節(jié)。牛津英文經(jīng)典的版本收錄了1597年首次出版的*四開本文本,以及經(jīng)過更正、更接近莎士比亞原文稿的第二個版本,多倫多大學莎翁研究學者Jill L. Levenson 撰寫導讀、注釋,全面解析這部世界聞名的愛情悲劇。
莎士比亞(William Shakespeare,15641616),英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人。公元1564年4月23日生于英格蘭沃里克郡斯特拉福鎮(zhèn),1616年5月3日(儒略歷4月23日)病逝。每年4月23日是莎士比亞的辭世紀念日,1995年被聯(lián)合國教科文組織定為世界讀書日。英國文藝復興時期杰出的戲劇家和詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,代表作有四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》,四大喜劇《第十二夜》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《無事生非》,歷史劇《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。還寫過154首十四行詩,三或四首長詩。他是英國戲劇之父,本·瓊斯稱他為時代的靈魂,馬克思稱他為人類最偉大的天才之一。被賦予了人類文學奧林匹斯山上的宙斯。
CONTENTS
List
of Illustrations
Introduction
The
Romeo and Juliet Narrative before Shakespeare
Myth
Novella
Romeo
and Juliet: The Play
Love,
Death, and Adolescence
Patriarchy
Style
and Genre
(a)
Rhetoric
(b)
Tragedy, Comedy, Sonnet
Performance
History
Initial
Staging
Restoration
to the Late Twentieth Century
Date(s)
The
Mobile Text
Quarto
1 (1597)
Quarto
2 (1599) and its Derivatives
Quarto
1 and Quarto 2: Provenance
Editorial
Procedures
Abbreviations
and References
THE
MOST EXCELLENT AND LAMENTABLE
TRAGEDY
OF ROMEO AND JULIET
AN
EXCELLENT CONCEITED TRAGEDY OF
ROMEO
AND JULIET (q1)
Index