在“科教興國(guó)”的基本方針指引下，我國(guó)的研究生教育有了蓬勃的發(fā)展。隨著各層次、各類(lèi)型研究生教學(xué)的開(kāi)展，英語(yǔ)教學(xué)也面臨著越來(lái)越高的要求。《研究生英語(yǔ)系列教程》就是為了適應(yīng)這一新的形勢(shì)而編寫(xiě)的系統(tǒng)教材。
　　《研究生英語(yǔ)系列教程》是以教育部（原國(guó)家教委）頒布的《非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生英語(yǔ)教學(xué)大綱》為依據(jù)，根據(jù)我國(guó)研究生教學(xué)的實(shí)際情況和國(guó)家對(duì)2l世紀(jì)高級(jí)技術(shù)與管理人才的要求進(jìn)行編寫(xiě)的。考慮到目前我國(guó)研究生層次多，其入學(xué)英語(yǔ)水平參差不齊，需要以不同水平為起點(diǎn)，因此本系列教程的編寫(xiě)原則是：既從當(dāng)前研究生的實(shí)際水平出發(fā)，也力求滿足新世紀(jì)對(duì)高層次人才的期望；既重視培養(yǎng)學(xué)生扎實(shí)的語(yǔ)言技能，更注重提高其全面的應(yīng)用能力；既注意語(yǔ)言教育，更重視素質(zhì)教育。
　　本系列教程具有以下特點(diǎn)：
　　1．在編寫(xiě)中注意吸收我國(guó)在長(zhǎng)期的研究生英語(yǔ)教學(xué)和教材編寫(xiě)中積累的豐富經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)充分采納國(guó)外的先進(jìn)教學(xué)理論和方法，力求有所繼承又有所創(chuàng)新，使本系列教程成為具有中國(guó)特色的新一代研究生英語(yǔ)教材。
　　2．本系列教程統(tǒng)一設(shè)計(jì)，分工編寫(xiě)，涵蓋了自研究生課程班學(xué)生、碩士生至博士生的全部教學(xué)過(guò)程。各個(gè)分冊(cè)目的明確，相互銜接，系統(tǒng)性強(qiáng)。由于我國(guó)研究生入學(xué)時(shí)的英語(yǔ)起點(diǎn)不一，對(duì)英語(yǔ)的教學(xué)目的和要求也不盡相同，因此各分冊(cè)又相對(duì)獨(dú)立，有利于在教學(xué)中根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況和水平靈活使用。既可以從第一冊(cè)開(kāi)始，也可以從后續(xù)教材開(kāi)始�？梢允褂萌捉滩模部梢葬槍�(duì)本專(zhuān)業(yè)需要有所選擇地使用。
　　3．研究生階段培養(yǎng)的是高層次的專(zhuān)業(yè)人才，其英語(yǔ)教材應(yīng)體現(xiàn)先進(jìn)性和學(xué)術(shù)性。本系列教程務(wù)求內(nèi)容新穎、知識(shí)性強(qiáng)，并且具有學(xué)術(shù)英語(yǔ)（Englishflor academicpurposes）的特點(diǎn)。同時(shí)，語(yǔ)言是交際工具，非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生掌握英語(yǔ)的目的是為了進(jìn)行國(guó)際信息交流和從事各種涉外業(yè)務(wù)活動(dòng)，研究生英語(yǔ)教學(xué)也必須重視學(xué)以致用的原則。為此，本系列教程講求實(shí)用，選材廣泛，具有鮮明的時(shí)代特征。