《小飛俠彼得·潘/新課標(biāo)全悅讀系列》:
每當(dāng)你打開大盒子的時(shí)候,里面總會(huì)有一個(gè)小盒子,無論你打開多少盒子,里面總有一個(gè)小盒子出現(xiàn)。
媽媽那張?zhí)鹛鸬、逗弄人的嘴,老是掛著一個(gè)溫迪得不到的吻?墒亲屓似婀值氖牵莻(gè)吻明明就在那里,可是總給人難以企及的感覺。
在溫迪的母親還是一個(gè)小女孩的時(shí)候,她的身邊有許多男孩子。他們不斷成長著,然后猛然就發(fā)現(xiàn)他們都愛上了她。于是,他們一起來到她的家里,計(jì)劃向她求婚。
達(dá)林先生并沒蠆采取和那些人一樣的做法,他雇了一輛馬車,趕在那些人之前到了她的家中向她求婚。就這樣,達(dá)林先生得到了他太太的愛。
雖然她的一切都被達(dá)林先生得到了,可是那個(gè)吻依然沒有給他。
說不定拿破侖可以得到那個(gè)吻,但是我猜想,最初的時(shí)候拿破侖一定也想過得到那個(gè)吻,可是最后的結(jié)果仍然令他掃興。而且他心中肯定有更多的憤憤不平,絕對(duì)是這樣的。
達(dá)林先生常常會(huì)向溫迪吹噓,說她的媽媽是多么多么愛他,對(duì)他是多么多么尊敬。他絕對(duì)是一個(gè)值得愛和尊重的人。他不僅有著高深的學(xué)問,而且還會(huì)計(jì)算股票和紅利。除了他之外,大多數(shù)人對(duì)這些事情是一竅不通的,而達(dá)林先生對(duì)這些事情則是信手拈來。他說到這些事情的時(shí)候總是頭頭是道,而且總是充滿信心,就像每一個(gè)女人都會(huì)敬佩他似的。
他們結(jié)婚的時(shí)候,達(dá)林太太穿著一身雪白的嫁衣。結(jié)婚之后,她對(duì)家務(wù)一絲不茍,并且很享受這樣的生活,她像是在玩游戲似的,非常輕松和快樂。每一件小事情都會(huì)被她記在賬本上,即便是一棵小菜都不會(huì)漏掉。
但是慢慢地,她漏掉的東西越來越多,越來越重要了,甚至連一整個(gè)大菜花都會(huì)忘記。她在本來應(yīng)該結(jié)賬的地方畫上了一些嬰兒的畫像,她很清楚,當(dāng)她畫下這些嬰兒的時(shí)候,他們馬上就要到來了。
第一個(gè)來的是溫迪,緊接著是約翰,最后一個(gè)是邁克爾。
溫迪的降生,讓剛剛當(dāng)上父母的年輕夫婦心中有些焦慮,他們不知道是否能夠撫養(yǎng)她。一方面達(dá)林先生對(duì)于溫迪的降生非常高興,另一方面他又必須對(duì)現(xiàn)實(shí)的生活加以考慮。
他坐在達(dá)林太太的床沿邊,握著太太的手,細(xì)細(xì)地計(jì)算開支。達(dá)林太太祈求般地看著他,她總渴望著冒一絲風(fēng)險(xiǎn),可是,達(dá)林先生堅(jiān)持穩(wěn)打穩(wěn)扎。他用一支鉛筆一張紙條精細(xì)地計(jì)算,要是達(dá)林太太的意見擾亂了他,他又會(huì)重新算起。
“好了,別說遠(yuǎn)了!彼埱笠粯拥卣f,“我這里還有一鎊十七先令,在辦公室里還有兩先令外加六個(gè)便士。辦公室的咖啡這一項(xiàng)我可以取消,這樣就可以省下十先令了,就有兩鎊九先令六便士。加上你這兒的十八先令三便士,加起來就有三鎊九先令七便士,我在銀行還存有五鎊,這樣算起來就是八鎊九先令七便士——那是誰?——八九七,小數(shù)點(diǎn)進(jìn)位——?jiǎng)e插嘴,親愛的,還有你曾經(jīng)借出去的那個(gè)找上門來的一鎊——?jiǎng)e說話,親愛的——小數(shù)點(diǎn)進(jìn)位,真麻煩,親愛的,我還是讓你給攪亂了。我剛才說的是九八七吧?對(duì),沒錯(cuò),是九九七?蓡栴}是,我們靠這個(gè)九九七,能不能試著對(duì)付一年?”
“當(dāng)然可以,喬治!边_(dá)林太太說。盡管她從內(nèi)心偏袒溫迪,但是在兩人之中達(dá)林先生應(yīng)該更有能耐。
“可別忘了腮腺炎!边_(dá)林先生似乎有點(diǎn)威脅的意味,警告著她說,“腮腺炎我們得打算用一鎊,但是我敢肯定,更大可能是要花費(fèi)三十先令。麻疹一鎊五先令,德國麻疹半個(gè)幾尼,加起來是兩鎊十五先令六便士——?jiǎng)e擺手——還有百日咳,總共算十五先令。”他繼續(xù)往后算,可每次算出來的結(jié)果都不一樣。
……