《梅蘭芳老戲單圖鑒》是第一部老戲單研究專著,亦開創(chuàng)了一個(gè)新的研究體例。
本書收錄梅蘭等及梅派傳人等珍稀老戲單200余張,配有10余萬字的解讀文字,從一個(gè)全新的視角研究梅蘭芳舞臺(tái)生涯,可謂方寸之間,展現(xiàn)劇史精化;故紙堆中,鉤稽梨園舊事。以小見大,極富創(chuàng)新性。
戲單,又稱節(jié)目單,是預(yù)報(bào)戲劇演出的時(shí)間、地點(diǎn)、劇團(tuán)、優(yōu)伶、票價(jià)等的手寫或印刷單頁。其物乃演戲之附屬品,因?yàn)槠錅?zhǔn)確紀(jì)錄了演劇的相關(guān)信息,故而具有一定的資料性。尤其早年的戲單,因年代久遠(yuǎn),保世稀少,更能據(jù)以印證優(yōu)伶的演劇活動(dòng)、研討劇目的歷史變遷等,因而具有較珍貴的文獻(xiàn)和研究價(jià)值。
在京劇、昆曲老戲單中,梅蘭芳戲單具有特別重要的價(jià)值,這是由梅蘭芳無與倫比的藝術(shù)地位所決定的。
本書所收錄的戲單,以梅蘭芳舞臺(tái)演出為經(jīng)緯,其中不乏可稱為精品、珍品者,如清末北京茶園的"說白清唱"、民國元年天樂茶園的義務(wù)夜戲、1923年大總統(tǒng)府茶會(huì)戲單、1925年聚賢堂堂會(huì)、建國初期之催戲單等,差不多都是"海內(nèi)孤本"。此外,像民初的多場(chǎng)營業(yè)戲、1924年上海共舞臺(tái)演出、1926年濟(jì)南義務(wù)戲戲單、1936年陳夔龍壽慶堂會(huì)、抗戰(zhàn)勝利后的公演京戲特刊和若干次義務(wù)戲、杜壽堂會(huì)、1948年大開本《生死恨》特刊、1949年后的多次招待紀(jì)念演出等,皆屬難得一見的珍稀品種。連梅派傳人的戲單,也都是細(xì)致甄選的精品。
本書從戲單、節(jié)目冊(cè)等乏人關(guān)注的冷僻文獻(xiàn)史料研究梅蘭芳一生的舞臺(tái)生活。將梅蘭芳的舞臺(tái)生涯劃分為六個(gè)階段加以概述,同時(shí)在每個(gè)階段里挑選若干張既有代表性、典型性,又富研討價(jià)值和意義的老戲單,解讀分析,闡幽發(fā)微,以期從一個(gè)新視角對(duì)梅蘭芳的舞臺(tái)生活有鮮活的理解和體認(rèn),并在一定程度上還原其舞臺(tái)生涯,考訂、呈現(xiàn)其演劇生活中的若干細(xì)節(jié)。
《梅蘭芳老戲單圖鑒》屬于立意新穎的"實(shí)證研究",以演出實(shí)物印證梅蘭芳的舞臺(tái)生涯。本書的特點(diǎn)是圖文并茂,以文釋圖,看圖說故事,以戲單證劇史,這是別開生面的新的研究模式,在梅蘭芳研究著作中也是獨(dú)樹一幟的新類型。
本書采用銅版紙四色精印,綠色特種紙精裝,外套紅色護(hù)封,設(shè)計(jì)高雅,裝幀考究,是兼具史料、研究、欣賞、收藏價(jià)值的精品圖書。
吳小如先生序
我一生癡迷京戲,劇場(chǎng)觀劇無慮兩千場(chǎng),而看戲不存戲單,成為平生一大憾事。
癸巳冬,門人谷競(jìng)恒君來,見示梅蘭芳老戲單一百余張,紅紅綠綠,琳瑯滿目,自民初迄60年代,跨度長達(dá)半個(gè)世紀(jì),一時(shí)大感興味,勾起我對(duì)早年觀劇往事的涓滴回憶。我與競(jìng)恒翻閱這批戲單,盤桓消磨了兩個(gè)下午,或點(diǎn)評(píng)伶人,或議論戲碼,或由戲單生發(fā)開去,漫談梅蘭芳的演劇道路、表演藝術(shù)、氣節(jié)風(fēng)骨,其樂融融,非熟諳此道者不足道也。
據(jù)競(jìng)恒見告,2014年是梅蘭芳誕辰120周年,他應(yīng)出版社之邀,將編纂一本以梅蘭芳老戲單為主題的圖書。我聽后,頗為欽佩選題的獨(dú)特和籌劃的價(jià)值。
"文革"后,幾位友人曾送我早年戲單的一些復(fù)印件,成為我寫作戲曲文章的有益參考。近年來,我又先后收到友人贈(zèng)送的戲單方面的書籍,如《舊京老戲單》、《首都圖書館藏舊京戲報(bào)》、《菊苑留痕》等,觀后頗覺洋洋大觀。作為彼時(shí)的顧曲周郎,我對(duì)這些故紙備感親切,摩挲把玩,發(fā)思古之幽情,消浮生之閑暇,樂在其中也。
由"玩物"再進(jìn)一層,則戲單頗具學(xué)術(shù)研究價(jià)值,能據(jù)之考鏡演出歷史,審視劇目變遷,乃至訂正訛傳謬誤。我以為,競(jìng)恒現(xiàn)在編輯梅蘭芳的老戲單成書,其價(jià)值和意義不言而喻。蓋上述幾種以戲單為專題的書,都是影印某一機(jī)構(gòu)或個(gè)人收藏的戲單,品類既龐雜,一般也無體例。迄今為止,尚無專門以單個(gè)名伶戲單結(jié)集付梓的。梅蘭芳作為足以代表中國京劇的藝術(shù)大師,其戲單是珍貴的演出史實(shí)物,如能分類編訂影印,自是在戲單類書籍中另辟蹊徑,新創(chuàng)了一個(gè)體例。況且,這本書不光是戲單的影印,還有結(jié)合戲單撰寫的研討文字,兩
相配合,頗收?qǐng)D文并茂、以文釋圖、以戲單證劇史之良效。我看了其中的部分文字,感到競(jìng)恒編纂此書是貫穿了學(xué)術(shù)意識(shí)的。他遴選的這批戲單,以梅蘭芳的舞臺(tái)生涯為經(jīng)緯,微觀與宏觀兼顧,所配文字,既描述了梅氏幾十年粉墨歌舞的盛況,又考證、剖析了梅氏演出史中的一些問題,還糾正了一些似是而非的錯(cuò)誤說法,故此書不僅具有收藏觀賞和文獻(xiàn)史料之功用,還有為其他戲單類圖書所不具備的學(xué)術(shù)價(jià)值。我很佩服競(jìng)恒在文獻(xiàn)上鑒圖單戲老的爬梳鉤沉能力。有的戲單時(shí)間、地點(diǎn)全無,競(jìng)恒竟能考證出具體日期和演出戲院。這種看似繁瑣細(xì)碎的"小活兒",是很能看出細(xì)節(jié)考證功力的。競(jìng)恒文字亦清通老到,有時(shí)閑閑幾筆,或下一二句斷語,顯示的卻是對(duì)史料的熟諳和精于裁斷。我甚至可以說,研究梅蘭芳,乃至京劇演出史,這本書都是可以拿來參考的"鐵證",而非憑空臆想之游談可比。
戲單為一紙活頁,保存不易,而競(jìng)恒所藏頗豐,且其中不乏可稱為精品、珍品者,如清末北京茶園的"說白清唱"、民國元年天樂茶園的義務(wù)夜戲、1923年大總統(tǒng)府茶會(huì)戲單、1925年聚賢堂堂會(huì)、1926年濟(jì)南賑災(zāi)義務(wù)戲、1931年香港演出、建國初期之催戲單等,差不多都是"海內(nèi)孤本"。此外,像民初的多場(chǎng)營業(yè)戲、1924年上海共舞臺(tái)演出、1936年陳夔龍壽慶堂會(huì)、抗戰(zhàn)勝利后的第一次公演京戲特刊和若干次義務(wù)戲、杜月笙六秩壽辰義演、1948年大開本《生死恨》特刊、1949年后的多次招待紀(jì)念演出等,皆屬難得一見的珍稀品種。連梅派傳人的戲單,也都是細(xì)致甄選的稀見精品。通過這批戲單,基本勾勒出梅蘭芳一生演劇的概況。
寒齋早年收藏京戲唱片較多,并曾撰文談當(dāng)年搜求唱片之樂,而今日競(jìng)恒搜聚梅蘭芳老戲單,別是一種樂趣。大約余之搜求唱片與競(jìng)恒之簉集戲單,皆屬孔夫子所云博弈猶賢之事。我曾撰《唱片瑣談》,并發(fā)愿寫一《京劇唱片知見錄》,惜乎僅開了個(gè)頭,現(xiàn)在已不可能實(shí)現(xiàn),成為我的一個(gè)遺憾。而競(jìng)恒春秋正富,居然已將梅蘭芳老戲單裒集成冊(cè),寓學(xué)術(shù)研究于收藏鑒賞之中,是又比我勝多多矣。早年周明泰先生開以戲單研治戲曲之新路徑,其后此道乏人問津。今競(jìng)恒浸淫其中,所得獨(dú)多,后來居上,此之謂也。
昔年瞿龕題《英秀戲冊(cè)》詩云:"回首唐宮全盛日,開元供奉幾伶官。滄桑劫后龜年老,片楮還當(dāng)信史看。"吟詠?zhàn)T鑫培戲單,感慨頗深。今日,梅蘭芳戲單亦成吉光片羽,活頁之中蘊(yùn)寓梨園滄桑,其價(jià)值不輸縹緗琳瑯矣。
我因衰病之軀,行將就木,久已無力搦管,但競(jìng)恒希望將我的幾句話,放在書前,作為序文。我覺得這也算是一種紀(jì)念,是對(duì)余師生二人十余年來談戲論曲的紀(jì)念。蓋競(jìng)恒乃寒齋之座上常客,每來負(fù)暄清譚,最后話題往往自然落到京戲上,幾無例外。由此可見,余師生二人嗜戲之深,而競(jìng)恒可稱余晚年談戲之知音矣。
是為序。
吳小如先生序
自序:片紙猶當(dāng)珊瑚儲(chǔ)
壹 問鼎"伶界大王"時(shí)期:一笑萬古春,一啼萬古愁
一、從兩張清末民初老戲單看前輩名旦及與梅蘭芳同時(shí)的旦角
(1)宣統(tǒng)元年丹桂茶園春慶班"說白清唱"
(2)民國元年喜慶和班同樂園戲單
二、民國元年天樂茶園的盛大義務(wù)夜戲:小荷才露尖尖角
三、"蘭蕙齊芳"時(shí)期的見證
四、第一次赴滬演。阂粋(gè)重要的關(guān)鍵
五、雙慶社時(shí)期的盛大連臺(tái)本戲《雁門關(guān)》
六、在桐馨社與楊小樓的合作
七、龍爭虎斗:1917年《戲劇新報(bào)》上的演劇廣告
八、裕群社時(shí)期頭角崢嶸
九、首次赴日演劇,轟動(dòng)?xùn)|瀛
貳 "三大賢"時(shí)代的梅蘭芳:管領(lǐng)群芳,勢(shì)邁古今
一、1922年第一次赴香港演劇
二、1923年春節(jié)大總統(tǒng)府招待外交使團(tuán)的高規(guī)格堂會(huì)
三、1924年上海共舞臺(tái):王鳳卿、言菊朋兩大須生共同輔佐
四、1924 年第二次赴日演。撼删蛠喼蘧扌
五、1925年聚賢堂堂會(huì):梅、楊、余"三大賢"齊集一堂
六、1926年濟(jì)南的盛大賑災(zāi)義務(wù)戲:奉系軍閥張宗昌的大手筆
七、最小巧玲瓏的《梅蘭芳特刊》(1926年印制)
八、1927年《北洋畫報(bào)》的"梅蘭芳專號(hào)"
九、1928年上!渡陥(bào)》的梅劇團(tuán)廣告
十、1930年訪美的劇目宣傳冊(cè)
十一、1931年5月梅蘭芳劇團(tuán)的香港演出
十二、1930年電影《故都春夢(mèng)》中出現(xiàn)的虞姬
十三、1931年秋第一舞臺(tái)十六省水災(zāi)急賑義務(wù)夜戲
十四、梅蘭芳在或不在:北京的義務(wù)戲怎么排戲碼
叁 從遷居上海到蓄須明志:藝壇巨擘,潔身自愛
一、1934年襄助昆劇保存社公演
二、靚麗的風(fēng)景線:梅蘭芳"缺席"的北平承華社
三、1935 年赴蘇聯(lián)演。河忠淮蜗蚴澜缱C明中國戲曲的價(jià)值
四、1936年在上海參加的兩場(chǎng)盛大堂會(huì)
(1)1936年6月晚清遺老陳夔龍宅堂會(huì)
(2)1936年上海"三大亨"之一張嘯林六旬壽誕堂會(huì)
五、1936年天津中國大戲院的演出
六、1938年春梅劇團(tuán)在大上海大戲院為救助難民演出
七、1938年上海天蟾舞臺(tái)的演出
八、梅蘭芳的唱片唱詞說明書:切莫誤作戲單
肆 抗戰(zhàn)勝利后重新出山:盛況空前,藝壇常青樹
一、抗戰(zhàn)勝利后第一次演京。1946年1月的同業(yè)慈善義演
二、1946年轟動(dòng)一時(shí)的劇壇盛事:梅、程對(duì)壘
三、1947年二度與楊寶森合作出演天蟾舞臺(tái)
四、1948年三度與楊寶森合作出演天蟾舞臺(tái)
五、琳瑯滿目的梅劇團(tuán)演出特刊
(1)南京大戲院:抗戰(zhàn)勝利后首次商演京劇的特刊
(2)皇后大戲院商演特刊
(3)梅、程對(duì)壘時(shí)中國大戲院印制的商演特刊
六、1948年主演中國第一部彩色電影《生死恨》特刊
七、1948年梅家父子的"話劇戲單"
伍 唱響抗戰(zhàn)勝利后的義務(wù)戲:急公好義,矜貧扶厄
一、1946年6月中國福利基金會(huì)國劇義演
二、1946年6月蔣夫人及莫德惠主辦東北救濟(jì)會(huì)上海分隊(duì)平劇義演
(1)梅、程各帶一徒合作《四五花洞》
(2)大合作《紅鬃烈馬》
三、1946年7月蘇北難民救濟(jì)協(xié)會(huì)、湘災(zāi)急賑委員會(huì)主辦平劇義演
四、1947年1月的幾場(chǎng)盛大義務(wù)戲
(1)籌募同人清寒救濟(jì)金大義演
(2)十一團(tuán)體聯(lián)合主辦義演
五、1947年8月19日籌募紹興地方公益經(jīng)費(fèi)義演
六、1947年3月為上;I建難童收容所校舍募捐義演
七、1947年9月杜月笙六旬壽辰主辦救濟(jì)水災(zāi)平劇義演
八、1947年9月16日中國回教協(xié)會(huì)主辦義演
九、1949年6月籌募失業(yè)同人福利基金義演
陸 1949年后臻于化境:老樹著花,從心所欲
一、1949年后在上海的幾次商演
(1)1949年12月到1950年1月中國大戲院商演
(2)1953年、1954年和1956年三蒞滬上
二、1950年北京大眾劇場(chǎng)連演《穆柯寨》、《槍挑穆天王》
三、參加觀摩招待演出
(1)1951年10月11日天津的招待演出
(2)1952年第一屆全國戲曲觀摩演出大會(huì)
(3)1954年天津市第一屆戲曲觀摩演出大會(huì)
(4)1954年北京市第一屆戲曲觀摩演出
四、1949年后的募捐義演
(1)抗美援朝時(shí)盛況空前的上海老藝人捐獻(xiàn)大義演
(2)為北京藝培戲劇學(xué);I募基金義演
(3)1949年后京劇界籌集基金救濟(jì)同業(yè)義演的史料
五、1955年梅蘭芳、周信芳舞臺(tái)生活五十年紀(jì)念演出
六、1949年后北京的營業(yè)戲
七、幾次全國性的大巡演
(1)各地巡演的宣傳冊(cè)、節(jié)目單
(2)父親珍藏的兩張梅劇團(tuán)在蚌埠演出的戲票
八、在青島永安大戲院梅氏父子同臺(tái)的大海報(bào)
九、各種慶祝、慰問演出
(1)1951年全國政協(xié)主辦的晚會(huì)
(2)1953年梅劇團(tuán)招待上海工人演出會(huì)
(3)1954年全國人民慰問解放軍代表團(tuán)晚會(huì)
(4)1955年慶祝人民劇場(chǎng)開幕
(5)1956年石油工業(yè)先進(jìn)生產(chǎn)者代表會(huì)議聯(lián)歡晚會(huì)
(6)1957年中國工會(huì)第八次全國代表大會(huì)京劇晚會(huì)
(7)慶祝蕭長華先生八十壽辰演出
(8)1960年慶祝教科文衛(wèi)先進(jìn)單位、個(gè)人代表大會(huì)閉幕晚會(huì)
(9)中國文學(xué)藝術(shù)工作者第三次代表大會(huì)觀摩演出京劇晚會(huì)
十、為外國政要和外事活動(dòng)演出/204
(1)1953年歡迎蒙古人民共和國藝術(shù)團(tuán)招待演出
(2)1954年5月歡迎朝鮮人民訪華代表團(tuán)招待演出
(3)1955年歡迎印度文化代表團(tuán)京劇晚會(huì)
(4)歡迎南斯拉夫科羅民間歌舞團(tuán)京劇晚會(huì)
(5)為蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團(tuán)主席伏羅希洛夫演《洛神》
十一、1956年率團(tuán)訪日演出
十二、1949年后的昆曲演出
十三、絕唱《穆桂英掛帥》
十四、難得一見的"催戲單"
柒 部分梅派傳人的戲單:絳唇珠袖,弟子芬芳
一、同樣值得一看的"小梅"(梅葆玖)戲單
二、"大弟子"魏蓮芳的戲單/
三、"小梅蘭芳"李世芳的戲單
四、"平劇皇后"言慧珠的戲單
五、"臺(tái)灣梅蘭芳"顧正秋的戲單
六、丁至云、杜近芳的戲單
七、1962年梅蘭芳逝世一周年紀(jì)念演出
八、"文革"后幾次大規(guī)模的紀(jì)念演出
參考文獻(xiàn)舉要
跋