本書(shū)就基于概念隱喻理論和最新的一些發(fā)展，探討人們對(duì)于婚姻的認(rèn)知模式。本書(shū)結(jié)合漢語(yǔ)和英語(yǔ)分別依靠哪些概念隱喻來(lái)建構(gòu)“婚姻”這一概念，在漢語(yǔ)和英語(yǔ)就“婚姻”所建構(gòu)的概念隱喻中，是否蘊(yùn)含著某種統(tǒng)一、基本的認(rèn)知模式這兩個(gè)問(wèn)題，利用訪談、情感信箱、影視和文學(xué)作品匯集婚姻語(yǔ)料，運(yùn)用Pragglejaz小組提出的MIP(Metaph

本書(shū)分為三部分，即認(rèn)知篇、功能篇和教學(xué)篇。認(rèn)知篇是運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論解釋基本詞匯、詞匯語(yǔ)義、詞匯搭配和詞匯理?yè)?jù)；功能篇研究詞匯的語(yǔ)篇意義、文體意義和語(yǔ)用意義；教學(xué)篇構(gòu)建多維的詞匯知識(shí)框架和體驗(yàn)式詞匯教學(xué)模式，探討詞匯學(xué)習(xí)的機(jī)制、策略和途徑。

《晨讀夜誦每天讀一點(diǎn)英語(yǔ)小故事大道理精華》全書(shū)10個(gè)主題，共136篇雙語(yǔ)小故事，配有生詞詳解和外教朗讀音頻。篇末的一句話總結(jié)，點(diǎn)出小故事中的大道理。寓教于樂(lè)，讓你既能積累故事素材，又能學(xué)習(xí)人生道理。 誦讀本書(shū)，有助于提高英語(yǔ)語(yǔ)言的領(lǐng)悟力和鑒賞力，掌握豐富多彩的表達(dá)方式，提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。本書(shū)可供具有初級(jí)以上英語(yǔ)水平的

《彩虹兔自然拼讀詞匯大書(shū)》（點(diǎn)讀版）自英國(guó)Usborne出版社原版引進(jìn)，是北語(yǔ)社“彩虹兔”系列品牌產(chǎn)品之一。本書(shū)按照字母順序編排，通過(guò)幽默風(fēng)趣的畫(huà)面，讓孩子輕松掌握50個(gè)字母和字母組合的自然拼讀發(fā)音規(guī)則，217個(gè)常用詞匯，是自然拼讀學(xué)習(xí)的必備工具書(shū)。書(shū)中圖畫(huà)豐富、色彩鮮艷、情景幽默，同類發(fā)音詞匯巧妙匯集于統(tǒng)一幽默場(chǎng)景當(dāng)

本書(shū)從全新的文化傳播視角出發(fā)，對(duì)英漢翻譯理論與實(shí)踐進(jìn)行了全面分析和深入研究。首先從理論分析入手，對(duì)文化、傳播、翻譯及其之間的關(guān)系進(jìn)行了解讀。其次，對(duì)文化傳播視角下英漢翻譯的語(yǔ)言基礎(chǔ)和思想基礎(chǔ)進(jìn)行了論述。最后，對(duì)文化傳播視角下英漢特殊詞匯、英漢自然現(xiàn)象、英漢社交禮儀以及其他方面的化差異及其翻譯進(jìn)行了詳細(xì)探究。

本書(shū)從多維視角出發(fā)重新對(duì)當(dāng)代翻譯理論進(jìn)行梳理。本書(shū)首先對(duì)翻譯的概念、分類、過(guò)程、譯者素質(zhì)、理論、語(yǔ)言與文化基礎(chǔ)、技巧等展開(kāi)探討，進(jìn)而從文化、文學(xué)、文體、語(yǔ)用四大層面探討了各自的翻譯觀及具體應(yīng)用，最后對(duì)口譯的理論及應(yīng)用進(jìn)行分析。總體而言，本書(shū)努力做到與主題相呼應(yīng)，并將理論付諸于具體的實(shí)踐中，以期更好地推動(dòng)我國(guó)翻譯研究的發(fā)

本書(shū)將文化與翻譯相結(jié)合，對(duì)文化轉(zhuǎn)向視角下的英漢翻譯問(wèn)題進(jìn)行了再審視。首先對(duì)文化與翻譯的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了分析，其次重點(diǎn)對(duì)文化轉(zhuǎn)向視角下的翻譯、中西文化翻譯觀以及文化負(fù)載詞的翻譯進(jìn)行了研究，最后在此基礎(chǔ)上對(duì)文化轉(zhuǎn)向視角下英漢習(xí)語(yǔ)、典故、禁忌語(yǔ)、人名、景點(diǎn)名稱、數(shù)字、飲食、服飾、節(jié)日、顏色、動(dòng)物和植物的翻譯進(jìn)行了詳細(xì)探究。本書(shū)

藝術(shù)翻譯是一種文學(xué)創(chuàng)作，在這個(gè)創(chuàng)作過(guò)程中，以一種語(yǔ)言存在的作品用另一種語(yǔ)言再創(chuàng)造出來(lái)。本書(shū)首先介紹翻譯的基礎(chǔ)知識(shí)，如翻譯的定義、標(biāo)準(zhǔn)、過(guò)程、原則、譯者的素質(zhì)等內(nèi)容。其次，深入探討翻譯的技巧，涉及詞匯、句法、語(yǔ)篇三個(gè)層面的翻譯技巧。最后，從文學(xué)藝術(shù)視域出發(fā)，在介紹文學(xué)藝術(shù)翻譯的相關(guān)概念和理論之后，詳細(xì)分析小說(shuō)、詩(shī)歌、散文

本書(shū)的主要內(nèi)容包括：對(duì)翻譯、英漢語(yǔ)言對(duì)比以及英漢翻譯常用方法等進(jìn)行了論述，為以下章節(jié)的展開(kāi)奠定了理論基礎(chǔ)；本書(shū)對(duì)修辭格對(duì)比分析及翻譯方法進(jìn)行了研究；從文化角度出發(fā)對(duì)中西文化差異及翻譯策略進(jìn)行了論述；從實(shí)用性角度出發(fā)對(duì)科技題材文本、外宣新聞?lì)}材文本、法律題材文本、文學(xué)題材文本、旅游題材、影視題材的翻譯理論與實(shí)踐進(jìn)行了重點(diǎn)

本書(shū)針對(duì)GRE考試作文部分的兩個(gè)題目—Issue和Argument共精選了95篇具有典型性、代表性的范文，并針對(duì)其結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言各方面進(jìn)行較詳細(xì)的分析，對(duì)在寫(xiě)作中的常見(jiàn)問(wèn)題給出了精準(zhǔn)的、有效的解決方案。本書(shū)主要為考生提供較多的范文參考，內(nèi)容以針對(duì)范文的分析和講解為主，并對(duì)寫(xiě)作要點(diǎn)和原則進(jìn)行了簡(jiǎn)明扼要的介紹。