本書以大量中外文獻(xiàn)史料為基礎(chǔ)，對(duì)澳門近代的翻譯活動(dòng)進(jìn)行了深入、細(xì)致的研究。內(nèi)容包括翻譯對(duì)葡人定居澳門的意義，澳門開埠至20世紀(jì)初的翻譯狀況及其特點(diǎn)，澳門官方翻譯機(jī)制的建立，翻譯工作者的職業(yè)特點(diǎn)和工作方式，翻譯政策與文化沖突之間的關(guān)系，澳葡當(dāng)局在不同時(shí)期選用翻譯人員的標(biāo)準(zhǔn)和翻譯策略的變化，鴉片戰(zhàn)爭后以土生葡人為主體的翻譯

宋娜燕飛編*的《弟子規(guī)全評(píng)(國學(xué)典藏版)/語文新課標(biāo)**叢書》在系統(tǒng)闡釋《弟子規(guī)》的字詞句義基礎(chǔ)上，廣泛而全面地圍繞《弟子規(guī)》展開了評(píng)議鑒賞，深入地對(duì)其處世意義進(jìn)行了現(xiàn)代解讀。是啟蒙養(yǎng)正、教育子弟敦倫盡分，防邪存誠、養(yǎng)成忠厚家風(fēng)的*佳讀物。

學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)的普通話口語是廣大漢語二語習(xí)得者的首要學(xué)習(xí)目標(biāo)，也是其*的學(xué)習(xí)困難。其中漢語輔音和聲調(diào)又是其難中之難。本書以該兩個(gè)難點(diǎn)為主要研究目標(biāo)，通過設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)化的實(shí)驗(yàn)，借用現(xiàn)代化儀器設(shè)備，將感知實(shí)驗(yàn)與發(fā)音實(shí)驗(yàn)相結(jié)合，將橫向習(xí)得實(shí)驗(yàn)與縱向習(xí)得實(shí)驗(yàn)相結(jié)合，重點(diǎn)總結(jié)了漢語二語習(xí)得者習(xí)得漢語口語語音的偏誤規(guī)律，揭示了漢語二語習(xí)得者

本書以大量中外文獻(xiàn)史料為基礎(chǔ)，對(duì)澳門近代的翻譯活動(dòng)進(jìn)行了深入、細(xì)致的研究。內(nèi)容包括翻譯對(duì)葡人定居澳門的意義，澳門開埠至20世紀(jì)初的翻譯狀況及其特點(diǎn)，澳門官方翻譯機(jī)制的建立，翻譯工作者的職業(yè)特點(diǎn)和工作方式，翻譯政策與文化沖突之間的關(guān)系，澳葡當(dāng)局在不同時(shí)期選用翻譯人員的標(biāo)準(zhǔn)和翻譯策略的變化，鴉片戰(zhàn)爭后以土生葡人為主體的翻譯

宋娜燕飛編*的《弟子規(guī)全評(píng)(國學(xué)典藏版)/語文新課標(biāo)**叢書》在系統(tǒng)闡釋《弟子規(guī)》的字詞句義基礎(chǔ)上，廣泛而全面地圍繞《弟子規(guī)》展開了評(píng)議鑒賞，深入地對(duì)其處世意義進(jìn)行了現(xiàn)代解讀。是啟蒙養(yǎng)正、教育子弟敦倫盡分，防邪存誠、養(yǎng)成忠厚家風(fēng)的*佳讀物。

本書以中國禪宗語錄（側(cè)重于唐宋禪宗語錄）里的詞語作為研究對(duì)象，以詞義考釋為主體，以詞語理論的闡述、探討為骨架；用詞語理論來統(tǒng)領(lǐng)相關(guān)詞語的考釋，用詞義考釋的具體方法與成果來支持詞語理論的闡說。全書系統(tǒng)探討了禪錄詞語的特性、來源，對(duì)禪錄詞語的方言色彩、特色詞語、歷史變化問題進(jìn)行了梳理剖析，并通過分類示例的方式對(duì)禪宗語錄詞語

傳統(tǒng)對(duì)外漢語語法教學(xué)多是按照從形式到意義的路徑來進(jìn)行的，然而第二語言學(xué)習(xí)者則往往是從意義出發(fā)，來尋找心目中的形式。這兩種相逆的認(rèn)知過程勢(shì)必會(huì)給第二語言學(xué)習(xí)者造成識(shí)解障礙。因此，基于習(xí)得的順向過程，《由意義到形式：漢語動(dòng)趨式的功能轉(zhuǎn)向》以動(dòng)趨式為例進(jìn)行了實(shí)際探索�！队梢饬x到形式：漢語動(dòng)趨式的功能轉(zhuǎn)向》分為趨向范疇框架的構(gòu)

《學(xué)生規(guī)范詞典》是促進(jìn)語言文字規(guī)范化系列工具書中的一種。其以中小學(xué)生為主要服務(wù)對(duì)象，也有助于中小學(xué)教師的語文教學(xué)，以及中等文化程度的其他讀者使用。本詞典完整收釋《通用規(guī)范漢字表》中的3500個(gè)一級(jí)字和3000個(gè)二級(jí)字，共計(jì)單字（字頭）6500個(gè)。收釋現(xiàn)代漢語通用詞語（復(fù)音詞）23，000余條。詞條收釋以中小學(xué)生常用的

《黑話江湖》是作家雪漠的又一部作品。江湖人大都以做生意為生，因其特殊的謀生方式產(chǎn)生了許多內(nèi)幕。行業(yè)不同，其內(nèi)幕也不同。江湖二字顯得神秘的原因之一，便是其內(nèi)幕的鮮為人知。作者之所以撰寫這本小書，就是旨在揭開罩在江湖上的神秘面紗，使世人看到真正的江湖。 本書較系統(tǒng)地介紹了金、皮、彩、掛等江湖諸門的規(guī)矩切口，分析了江湖生意人

《學(xué)生規(guī)范詞典》是促進(jìn)語言文字規(guī)范化系列工具書中的一種。其以中小學(xué)生為主要服務(wù)對(duì)象，也有助于中小學(xué)教師的語文教學(xué)，以及中等文化程度的其他讀者使用。本詞典完整收釋《通用規(guī)范漢字表》中的3500個(gè)一級(jí)字和3000個(gè)二級(jí)字，共計(jì)單字（字頭）6500個(gè)。收釋現(xiàn)代漢語通用詞語（復(fù)音詞）23，000余條。詞條收釋以中小學(xué)生常用的