《愛麗絲漫游奇境記》講述了一個名叫愛麗絲的小女孩，在夢中追逐一只懷里揣著一塊懷表、會說話的白兔而掉進(jìn)了兔子洞，從此開始了一段漫長而又驚險的旅行。 旅行并不是充滿了歡笑和樂趣，它有刺激、有驚險、有奇遇，有許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌。愛麗絲在尋找回家的路的過程中，結(jié)識了會隱身的柴郡貓、愛睡覺的睡鼠、脾氣暴

本書共分為10個單元，涉及全球化時代的交際問題、文化與交際、各類文化差異、語言與文化、跨文化言語交際、跨文化非言語交際、時間與空間使用上的文化、跨文化感知、跨文化適應(yīng)、跨文化能力等，包括了跨文化交際的各個方面，對其中一些重要問題都有相對深入的介紹與探討。

《彼岸的聲音：漢學(xué)家論中國文學(xué)翻譯/中國文化外譯·典范化傳播實踐與研究》所選文章的作者有一個共同特點，他們大多來自英語國家，并且翻譯過多部中國文學(xué)作品。文章內(nèi)容都是從翻譯實踐經(jīng)驗出發(fā)，探討翻譯中國文學(xué)過程中的困難以及中國文學(xué)在英語世界的接受問題，其觀點對中國文學(xué)外譯理論研究和實踐具有借鑒價值。書中絕大多數(shù)文章都是首次翻

阿奇?zhèn)惖婪颉ぐ⒚伤梗ㄒ沧靼�默生）是著名的美國作家、詩人，一生所獲榮譽包括華萊士·史蒂文斯獎、美國詩歌協(xié)會的羅伯特·弗羅斯特獎?wù)隆⒙督z莉·莉獎、古根海姆基金會、麥克阿瑟基金會和美國藝術(shù)與文學(xué)學(xué)院獎，以及兩屆美國國家圖書詩歌獎。阿蒙斯是一位自然主義詩人，詩中充滿了他對大自然風(fēng)雨雷電

本書以翔實豐富的一手資料為基礎(chǔ)，搶先發(fā)售對《紅樓夢》在英語世界的譯介歷程進(jìn)行了深入的分析，以英語世界的“接受性”譯介為研究主體，以靠前譯介機構(gòu)的“輸出性”譯介為參照，很終希望對中國文學(xué)外譯的行為方式提供啟示和借鑒。本書分引言、上篇、下篇、結(jié)語四個部分。引言概述了本研究的動因、視角、框架、方法與路徑；上篇為《紅樓夢》英譯

DK新視覺·人人學(xué)英語系列是由中譯出版社與英國DK出版社聯(lián)袂打造的一套英語學(xué)習(xí)圖書，是DK全球首套英語自學(xué)教程系列，適合各類人群學(xué)習(xí)英語。本套書以龐大的DK語料庫及圖片庫為基礎(chǔ)，通過逾10000個一目了然的圖片、圖示，根據(jù)英語的實際應(yīng)用構(gòu)建了一套便于記憶、易于掌握的DK新視覺符號

劍橋雙語分級閱讀·彩繪小說館是與劍橋大學(xué)出版社合作出版的一套英語分級讀物，配有專業(yè)原版錄音，圖書獲國際語言學(xué)習(xí)者文學(xué)獎，全球銷量超過500萬冊。讀本均為當(dāng)代原創(chuàng)短篇小說，以英美等國當(dāng)代社會生活為背景，主題有懸疑、偵探、歷險、情感、奇幻、科幻、喜劇、人文、短篇9大類，語言鮮活實用，故事趣味性強。雙語版由全國

《孝經(jīng)》是中國古代儒家的倫理著作。儒家十三經(jīng)之一。《孝經(jīng)》，以孝為中心，比較集中地闡述了儒家的倫理思想。它肯定孝是上天所定的規(guī)范，夫孝，天之經(jīng)也，地之義也，人之行也。指出孝是諸德之本，認(rèn)為人之行，莫大于孝，國君可以用孝治理國家，臣民能夠用孝立身理家。

本教材是根據(jù)教育部《關(guān)于全面提高高等教育質(zhì)量的若干意見》（教高〔2012〕4號）的指示精神編寫的。本套教材共4冊，本書為第4冊，共有10單元，每單元覆蓋1個或2個主題。每單元包括SectionA和SectionB兩個部分。SectionA包括課文及對應(yīng)練習(xí)；SectionB包括課文、對應(yīng)練習(xí)及大學(xué)英語四級考試的有關(guān)內(nèi)容

本教材是根據(jù)教育部《關(guān)于全面提高高等教育質(zhì)量的若干意見》（教高[20124號]）的指示精神編寫。本套教材共4冊，本書為第3冊，共有10章，每章覆蓋1個或2個主題。每章包括SectionA和SectionB兩個部分。SectionA包括課文及對應(yīng)練習(xí)；SectionB包括課文、對應(yīng)練習(xí)及大學(xué)英語四級考試的有關(guān)內(nèi)容。為了引