冬春對(duì)夏，秋對(duì)冬，暮鼓對(duì)晨鐘。觀山對(duì)玩水，綠竹對(duì)蒼松。馮婦虎，葉公龍，舞蝶對(duì)鳴蛩①。銜泥雙紫燕，課蜜幾黃蜂。春日?qǐng)@中鶯恰恰，秋天塞外雁雍雍②。秦嶺云橫，迢遞八千遠(yuǎn)路；巫山雨洗，嵯峨③十二危峰�！咀⑨尅竣衮耍汗艜�(shū)上指蟋蟀。②雍雍：擬聲詞，大雁的叫聲。③嵯峨：山峰巍峨的樣子�！揪�彩解說(shuō)】
　　春天和夏天相對(duì)，秋天和冬天相對(duì)，傍晚的鼓聲和清晨的鐘聲相對(duì)。仰望群山和嬉戲玩水相對(duì)，綠色的竹子和青翠的松柏相對(duì)。馮婦愛(ài)好打老虎，葉公自稱喜歡龍，飛舞的蝴蝶和鳴叫的蟋蟀相對(duì)。嘴里銜泥的一對(duì)紫燕，采集蜂蜜的幾只蜜蜂。春天的花園中黃鶯恰恰鳴叫，秋天塞外的大雁雍雍哀鳴。秦嶺云霧繚繞，迢迢有八千里遠(yuǎn)的路程；巫山被雨水沖洗，巍峨屹立著十二座高峰。明對(duì)暗，淡對(duì)濃，上智對(duì)中庸①。鏡奩對(duì)衣笥②，野杵對(duì)村舂。花灼爍③，草蒙茸④，九夏對(duì)三冬。臺(tái)高名戲馬，齋小號(hào)蟠龍。手擘蟹螯從畢卓，身披鶴氅自王恭。五老峰高，秀插云霄如玉筆；三姑石大，響傳風(fēng)雨若金鏞⑤。
　　【注釋】
　　①上智、中庸：上智，有大智慧的人。中庸，才智平庸的人。②鏡奩、衣笥：鏡奩，女子的梳妝鏡匣。衣笥，盛放衣服的竹筐。③灼爍：光鮮的樣子。④蒙茸：蓬松、雜亂的樣子。⑤鏞：大鐘。古代的一種樂(lè)器。
　　【精彩解說(shuō)】
　　明和暗相對(duì)，淡和濃相對(duì)，大智慧的人和才智平庸的人相對(duì)。女子的梳妝鏡匣和放衣服的竹筐相對(duì)，郊野的杵和村莊的舂相對(duì)。鮮花盛開(kāi)，青草茂盛，九夏和三冬相對(duì)。高臺(tái)叫作戲馬臺(tái)，小齋名叫蟠龍齋。手剝螃蟹螯從畢卓開(kāi)始，身披仙鶴羽毛大衣始自王恭。高高的五老峰，像玉筆一樣直插云霄；巨大的三姑石，在風(fēng)雨中發(fā)出大鐘般的聲音。
　　……