大船上的每條小船船底都有一個(gè)直徑約為5厘米的圓洞，那是一個(gè)出水洞而不是進(jìn)水洞。洞口用一個(gè)圓木塞堵著，木塞就像一個(gè)大瓶子的蓋子。海水涌進(jìn)小船，人們就把它舀出去，但用這種辦法不可能把水舀干凈，所以，當(dāng)小船回到大船上，往吊艇架上掛時(shí)，人們就把木塞拔掉，讓剩下的水流走，然后，再用木塞把洞口堵上。
　　羅杰假裝還在摸船槳，他的手指卻在迅速地把木塞弄松。最后，他把塞子一擰一拽，終于把它從小洞里拔了出來(lái)，偷偷裝進(jìn)褲子口袋里。然后，他解下船槳準(zhǔn)備劃船。
　　水從小洞嘩嘩地涌進(jìn)小船。羅杰可以感覺(jué)到水已經(jīng)淹到了腳脖。
　　“這他娘的是什么東西！”格林德?tīng)栍蒙硢〉穆曇舻吐曊f(shuō)，“哪兒來(lái)的水？該死的艙面水手，他們準(zhǔn)又忘了塞上塞子了。趕緊找，快！”
　　他和布拉德蹲在船底到處亂摸，想找到那失蹤的塞子。羅杰抓起一只皮桶，假裝舀水。舢板已經(jīng)灌了半艙水。
　　兩個(gè)壞家伙在舢板的橫座板之間爬來(lái)爬去，這就免不了要弄出很大的響聲。他們一會(huì)兒絆著船槳，一會(huì)兒又碰在船具上。羅杰聽(tīng)到大船甲板上的奔跑聲，不一會(huì)兒，又聽(tīng)到舵手在喊二副起來(lái)。
　　這時(shí)，舢板已經(jīng)灌滿(mǎn)了水。船慢