讓-皮埃爾·馬艾所*的《從埃及到高加索--探索未知的古文獻(xiàn)世界(精)/復(fù)旦大學(xué)光華人文杰出學(xué)者講座叢書(shū)》分為“發(fā)現(xiàn)《圣經(jīng)》的隱義——古代羅馬和埃及的諾斯底主義”、“東方的書(shū)西方的書(shū)——高加索地區(qū)的書(shū)籍和文字”、“鮮為人知的‘正史’觀——高加索地區(qū)的歷史編纂法”、“跨越長(zhǎng)城——亞美尼亞人在中國(guó)”四部分。各部分以海外古典文獻(xiàn)為基礎(chǔ)，著眼于西方基督教文化、南方伊斯蘭文化和東方中國(guó)文化在亞洲西部的交匯，不僅講題新穎、視野弘闊，而且研究方法上帶有傳統(tǒng)歐洲東方學(xué)的精細(xì)特征。