愛因斯坦傳 最值得珍藏的20世紀(jì)科學(xué)巨匠愛因斯坦的權(quán)威傳記
定 價(jià):88 元
- 作者:沃爾特艾薩克森
- 出版時(shí)間:2014/11/1
- ISBN:9787535783554
- 出 版 社:湖南科學(xué)技術(shù)出版社
- 中圖法分類:K837.126.11=532
- 頁碼:
- 紙張:
- 版次:1
- 開本:16開
《愛因斯坦傳》是一本愛因斯坦的生活傳記,是愛因斯坦的所有文稿解密之后問世的第一部有關(guān)他的內(nèi)容詳盡、可讀性極強(qiáng)的傳記。超級(jí)暢銷書《史蒂夫·喬布斯傳》的作者艾薩克森基于新近披露的愛因斯坦的私人信件,探究了這位富于想象、不拘禮節(jié)的專利員領(lǐng)會(huì)造物主的心思、揭開原子和宇宙奧秘的過程!稅垡蛩固箓鳌方沂玖藧垡蛩固沟目茖W(xué)想象如何源于他叛逆的個(gè)性。引人入勝的故事證明,創(chuàng)造力與自由密不可分。
超級(jí)暢銷書《史蒂夫·喬布斯傳》的作者又一部最有價(jià)值的傳記
★本書榮獲美國國家科學(xué)院科學(xué)傳播最佳圖書獎(jiǎng)
★英文版首印50萬冊(cè)
★愛因斯坦所有文檔解密之后的第一部愛因斯坦生活傳記。
★李開復(fù)、謝文等IT精英微博推薦
致謝
主要人物
第一章 光束騎士
第二章 童年,1879-1896
第三章 蘇黎世聯(lián)邦工學(xué)院,1896-1900
第四章 戀人,1900-1904
第五章 奇跡年:量子和分子,1905
第六章 狹義相對(duì)論,1905
第七章 最幸福的思想,1906-1909
第八章 奔波的教授1909-1914
第九章 廣義相對(duì)論,1911-1915
第十章 離婚,1916-1919
第十一章 愛因斯坦的宇宙,1916-1919
第十二章 聲名大振,1919
第十三章 四處奔走的猶太復(fù)國主義者,1920-1921
第十四章 諾貝爾獎(jiǎng)獲得者,1921-1927
第十五章 統(tǒng)一場論,1923-1931
第十六章 知命之年,1929-1931
第十七章 愛因斯坦的上帝
第十八章 流亡者,1932-1933
第十九章 美國,1933-1939
第二十章 量子糾纏,1935
第二十一章 原子彈,1939-1945
第二十二章 世界公民,1945-1948
第二十三章 里程碑,1948-1953
第二十四章 紅色恐懼,1951-1954
第二十五章 最后的時(shí)光,1955
尾聲 愛因斯坦的大腦和心靈
參考書目
注釋
索引
人名譯名對(duì)照表
\\t
第十七章 愛因斯坦的上帝
\\t
愛因斯坦和妻子在柏林出席一次晚宴時(shí),曾經(jīng)聽到一位客人表達(dá)自己對(duì)占星術(shù)的信仰。愛因斯坦嘲笑這純粹是迷信。又有一位客人插話,以類似地方式貶損宗教。他堅(jiān)稱,對(duì)上帝的信仰同樣是一種迷信。
這時(shí),主人稱愛因斯坦也有宗教信仰,試圖使這位客人的心情平復(fù)下來。
“那不可能!”這位客人將信將疑,并問愛因斯坦是否真有宗教信仰。
“的確,你可以這樣說,”愛因斯坦平靜地回答,“嘗試用我們有限的手段探尋自然的奧秘,你將會(huì)發(fā)現(xiàn),在所有可以認(rèn)識(shí)的規(guī)律和聯(lián)系背后,存在著某種微妙的、無形的、莫名的東西。對(duì)這種超越了可理解事物的力量的敬畏就是我的宗教。在這個(gè)意義上,我的確是有宗教信仰的!
愛因斯坦小時(shí)候曾經(jīng)歷過一個(gè)狂熱的宗教階段,但后來擺脫了出來。在接下來的30年里,他不再對(duì)此話題發(fā)表過多看法。但是到了50歲時(shí),他又開始在各種文章、采訪和書信中更加明確地評(píng)價(jià)他的猶太血統(tǒng)以及對(duì)上帝的信仰,盡管這是一個(gè)非人格的、泛神論的上帝概念。
當(dāng)然,人到了50歲時(shí),可能天然就趨向?qū)τ篮氵M(jìn)行反思,但除此之外或許還有別的原因。猶太同胞受到的壓迫使愛因斯坦感到了與他們的血脈聯(lián)系,這重新喚起了他的某些宗教情感。不過,他的信仰似乎主要源于他的敬畏感以及通過科學(xué)工作而發(fā)現(xiàn)的某種超驗(yàn)秩序。
無論是擁護(hù)美妙的引力場方程還是拒斥量子力學(xué)中的不確定性,他都表現(xiàn)出了對(duì)宇宙秩序的深刻信念。這是他的科學(xué)觀和宗教觀的基礎(chǔ)。他在1929年寫道,“一個(gè)科學(xué)工作者最高程度的滿足”就是認(rèn)識(shí)到“上帝本身只能以現(xiàn)有方式安排各種聯(lián)系,就像他無法把4創(chuàng)造成質(zhì)數(shù)一樣!
和大多數(shù)人一樣,對(duì)愛因斯坦來說,對(duì)某種超越性事物的信仰是一種至關(guān)重要的情感。這種情感在他心中同時(shí)喚起了信心和謙卑,并為一種令人愉悅的單純質(zhì)樸所裹挾。鑒于他傾向于以自我為中心,這些品質(zhì)無異于上天的眷顧。加之他的幽默和自知之明,他得以避免世界上大多數(shù)名人都會(huì)沾染的虛偽和自負(fù)。
敬畏和謙卑的宗教情感還賦予了他社會(huì)正義感。這使他厭惡高貴的身份和階級(jí)區(qū)分,遠(yuǎn)離窮奢極欲,愿意為難民和受壓迫者盡自己的力量。
在50歲生日之后不久,愛因斯坦接受了一次不平凡的采訪,其間透露了他更多的宗教思想。采訪者名叫格奧爾格西爾維斯特菲爾?,是一位自命不凡但會(huì)討人歡心的詩人和宣傳家。他生在德國,小時(shí)候搬到了美國,后來寫一些庸俗華麗的艷情詩,采訪一些名人,不斷表達(dá)他對(duì)祖國懷有的復(fù)雜的愛。
菲爾?嗽O(shè)法對(duì)弗洛伊德、希特勒、德皇等人進(jìn)行了采訪,并出版了一本名為《偉人一瞥》)(Glimpses of the Great)的書。后來他又成功地在愛因斯坦柏林的寓所對(duì)他進(jìn)行了采訪。愛爾莎準(zhǔn)備了樹莓汁和水果沙拉。接著菲爾?撕蛺垡蛩固箒淼狡ъo的書房。不知為什么,愛因斯坦總以為菲爾?耸仟q太人。事實(shí)上,菲爾?俗院赖嘏c德皇攀上了親,后來成為納粹的同情者,二戰(zhàn)期間因?yàn)樾麄鞯聡诿绹死巍?nbsp; 菲爾?艘簧蟻砭蛦枑垡蛩固拐J(rèn)為自己是德國人還是猶太人!耙苍S兩者都是,”愛因斯坦回答說,“民族主義是人類的一種幼稚病,一種痼疾。”
猶太人應(yīng)當(dāng)試圖同化嗎?“我們猶太人一直過于渴望犧牲我們的特質(zhì)來順從別人了!
您在多大程度上受基督教影響?“我小時(shí)候受過《圣經(jīng)》和《塔木德》的教育。我是猶太人,但耶穌這一光輝形象很讓我著迷!
您認(rèn)為耶穌確有其人嗎?“毫無疑問!任何人讀福音書都會(huì)感受到耶穌的真實(shí)存在。他的人格躍動(dòng)在字里行間。神話中找不到這種生活!
您信仰上帝嗎?“我不是一個(gè)無神論者。對(duì)我們有限的心靈來說,這里涉及的問題太大了。我們就像一個(gè)小孩子進(jìn)入了一個(gè)巨大的圖書館,里面藏有用多種語言寫成的書籍。這個(gè)孩子知道一定有人寫過這些書,但不知道是如何寫成的,也不懂得寫作所使用的語言。他隱約懷疑有一種神秘的秩序掌控著這些書,但不知道它是什么。在我看來,即使最有思想的人對(duì)待上帝也無非是這種態(tài)度。我們看到宇宙秩序井然,遵從著某些定律,但我們只是模模糊糊地理解這些定律。
這是一種猶太人的上帝概念嗎?“我是一個(gè)決定論者,并不相信自由意志。猶太人相信自由意志,他們認(rèn)為人可以塑造自己的生活,而我并不這樣認(rèn)為。在這個(gè)意義上,我并不是猶太人!
這是斯賓諾莎的上帝嗎?“我對(duì)斯賓諾莎的泛神論很著迷,但我更欣賞他對(duì)近代思想的貢獻(xiàn),因?yàn)樽鳛檎軐W(xué)家,他第一次將心靈與物體看成一體,而不是兩種不相干的東西!
您是如何得到您的思想的?“我實(shí)在是一個(gè)藝術(shù)家,可以自由地利用我的想象。想象比知識(shí)更重要。知識(shí)是有限的,想象則可以包含世界。”
您相信不朽么?“不。一次生命對(duì)我已經(jīng)足矣!
愛因斯坦試圖清晰地表達(dá)這些感受,不僅是為自己,也是為所有那些希望他能就自己的信仰簡單作答的人。于是1930年夏天,在卡普特航行沉思期間,他創(chuàng)作了一篇信仰告白——《我的信仰》,結(jié)尾解釋了他為何自稱有宗教信仰:
\\t我們所能經(jīng)驗(yàn)到的最美好感情是神秘的感情。它是一切真正藝術(shù)和真正科學(xué)發(fā)端處的基本感情。誰要是體驗(yàn)不到它,誰要是不再有好奇心也不再有敬畏的感覺,他就無異于行尸走肉,一支熄滅的蠟燭。認(rèn)識(shí)到在可經(jīng)驗(yàn)事物背后存在著某種我們的心靈所不能把握的東西,其美和崇高只能間接地為我們感受到,這才是真正的宗教感情。在這個(gè)意義上,而且也只是在這個(gè)意義上,我才是一個(gè)篤信宗教的人。
\\t 人們覺得這些文字很有見地,發(fā)人深省。它不斷被重印,各種譯本層出不窮。不過,這并不能滿足那些想要他就是否信仰上帝給出直截了當(dāng)回答的人。結(jié)果,讓愛因斯坦簡明扼要地回答那個(gè)問題,取代了較早前要他用一句話解釋相對(duì)論。
一位科羅拉多的銀行家寫道,他已經(jīng)從24位諾貝爾獎(jiǎng)獲得者那里得到了他們對(duì)是否信仰上帝的回答。他也問愛因斯坦這個(gè)問題!拔也荒茉O(shè)想這樣一個(gè)人格化的上帝,他竟會(huì)直接干預(yù)人的活動(dòng),或是對(duì)自己的造物進(jìn)行評(píng)判,”愛因斯坦在信中說,“我們只能把握到可知世界的一鱗半爪,對(duì)其中顯露出來的至高精神進(jìn)行一種謙卑地贊美,這就是我的宗教感情。在感情上深信,在無法理解的宇宙中存在著一種至高的理性力量,便是我的上帝觀念! 紐約一所主日學(xué)校的一位六年級(jí)小女孩以稍為不同的形式提出了這個(gè)問題!翱茖W(xué)家們祈禱么?”她問道。愛因斯坦認(rèn)真做了回復(fù)。“科學(xué)研究的思想基礎(chǔ)是,任何事物的發(fā)生都是由自然規(guī)律決定的,人的活動(dòng)也是如此,”他解釋說,“因此科學(xué)家很難相信,祈禱者或者向一個(gè)超自然的主宰提出的愿望可以影響事件的發(fā)生!
然而,這并不意味著沒有上帝,沒有比我們強(qiáng)大的精神。他繼續(xù)對(duì)這個(gè)小女孩解釋道:
\\t任何嚴(yán)肅追求科學(xué)的人都會(huì)越來越確信,有一種精神呈現(xiàn)于宇宙定律之中。這種精神遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了人的精神。面對(duì)它,力量有限的我們必定會(huì)感到謙卑。于是,對(duì)科學(xué)的追求會(huì)導(dǎo)向一種特殊的宗教感情,它著實(shí)不同于某些更加幼稚的人的宗教感情。
\\t 在有些人看來,只有明確地表明自己信仰一個(gè)能夠支配我們?nèi)粘I畹娜烁窕纳系郏欧Q得上是令人滿意的回答。愛因斯坦關(guān)于非人格化上帝的思想以及他的相對(duì)論是名副其實(shí)的!拔曳浅岩蓯垡蛩固贡救耸欠裾娴闹浪囊馑,”波士頓的紅衣主教威廉亨利歐康奈爾說。但有一點(diǎn)似乎是清楚的,那就是無神論!斑@種懷疑的結(jié)果以及令人困惑的時(shí)空思辨只是一個(gè)幌子,在它下面隱藏著無神論的可怖幽靈! 在這位紅衣主教的沖擊下,紐約著名的正統(tǒng)派猶太領(lǐng)袖戈德斯坦拉比給愛因斯坦發(fā)去了一封非常直接的電報(bào):“您信仰上帝嗎?打住。回復(fù)資費(fèi)已付。50字。”愛因斯坦用規(guī)定字?jǐn)?shù)的一半做了回復(fù)。這也是他給出的各種回答里最著名的版本:“我信仰斯賓諾莎的那個(gè)在存在事物的和諧有序中顯示出來的上帝,而不信仰那個(gè)同人類的命運(yùn)和行為有牽連的上帝! 愛因斯坦的回答并不能服眾。例如,一些虔誠的猶太人指出,斯賓諾莎曾因持這些信仰而被逐出阿姆斯特丹猶太集體,還遭到過天主教廷的譴責(zé)。“要是歐康奈爾主教沒有攻擊愛因斯坦的理論就好了,”布朗克斯(Bronx)的一位拉比說,“要是愛因斯坦沒有宣稱不信仰一個(gè)與人的命運(yùn)和行為有牽連的上帝,就更好了。兩人都在自己的權(quán)限之外作了斷言。”
然而,不論是否完全贊同,大多數(shù)人是滿意的,因?yàn)樗麄冃蕾p愛因斯坦所說的話。一個(gè)在創(chuàng)造的榮耀之中反映出來而不介入日常事務(wù)的非人格化上帝的思想,在歐洲和美洲都隸屬于一種可敬的傳統(tǒng)。它也可以在愛因斯坦最喜歡的一些哲學(xué)家那里找到,而且總體上符合托馬斯杰斐遜、本杰明富蘭克林等美國締造者的宗教信仰。
有些人將愛因斯坦頻繁地援引上帝斥之為僅僅是一種修辭。這其中,信仰者和非信仰者兼而有之。他還用過許多說法,其中一些很幽默,比如“上帝先生”(der Herrgott)或“老頭子”(der Alte)。但愛因斯坦不會(huì)為了順從而違心地說話,事實(shí)恰恰相反。因此,當(dāng)他一再強(qiáng)調(diào),這些常用說法并不是為了掩飾他實(shí)際上是無神論者時(shí),我們應(yīng)當(dāng)按照字面來理解他的意思。
愛因斯坦終生都堅(jiān)決反對(duì)別人說他是無神論者!坝行┤苏f上帝不存在,”他對(duì)朋友說,“但真正令我感到氣憤的是,他們竟然用我的說法來支持這樣的觀點(diǎn)!
與弗洛伊德、羅素和蕭伯納不同,愛因斯坦從未感到有必要去詆毀那些信仰上帝的人,而是傾向于貶損無神論者。“宇宙和諧的秘密無法獲得,由此產(chǎn)生的絕對(duì)謙卑感將我與大多數(shù)所謂的無神論者區(qū)分開來,”他解釋說。
事實(shí)上,相比于信仰者,愛因斯坦更傾向于批判清除信仰的人,他們似乎更加缺少謙卑或敬畏。他在一封信說寫道,“狂熱的無神論者就像一些奴隸,在一番艱苦斗爭之后,他們已經(jīng)擺脫了枷鎖,卻仍然感受到它的壓迫。由于抱怨傳統(tǒng)宗教是‘人民的鴉片’,他們無法聽到天籟。”
后來,愛因斯坦曾就此話題與一位從未謀面的美國海軍少尉通過信。這位海員問愛因斯坦是否真的在耶穌會(huì)神父的引領(lǐng)之下信了上帝。愛因斯坦回答說,那很荒謬,并認(rèn)為信仰一個(gè)父親式的上帝乃是源于一種“幼稚的類比”。這位海員又問愛因斯坦,能否用他剛才的回答來反駁那些更有宗教信仰的船員。愛因斯坦警告他不要過分簡化。“你也許可以稱我為不可知論者,但我并不贊同那種職業(yè)無神論者的十字軍精神,其熱情大都來自年輕時(shí)從宗教灌輸?shù)蔫滂糁薪饷摮鰜淼耐纯嘟?jīng)歷,”他解釋說,“我傾向于對(duì)理解自然和我們自身方面的弱點(diǎn)保持謙卑態(tài)度!
這種宗教本能如何與他的科學(xué)相關(guān)聯(lián)?愛因斯坦的信仰賦予了他的科學(xué)工作以形式和靈感,而不是與之相沖突。他說:“這種宇宙宗教感情是科學(xué)研究最強(qiáng)烈、最高貴的動(dòng)機(jī)!
愛因斯坦后來在紐約協(xié)和神學(xué)院的一次會(huì)議上談了他對(duì)科學(xué)與宗教關(guān)系的看法。他說,科學(xué)只能斷言“是什么”,而不能斷言與“應(yīng)當(dāng)是什么”有關(guān)的人的思想和行動(dòng);宗教則有相反的職權(quán)范圍。然而兩者有時(shí)可以相輔相成!翱茖W(xué)只能由那些全心全意追求真理和向往理解事物的人來創(chuàng)造,”他說,“然而這種感情的源泉卻來自宗教領(lǐng)域!
這篇談話上了新聞?lì)^版,他言簡意賅的結(jié)論也變得眾人皆知。“這種情況也許可以通過一個(gè)比喻來表達(dá):科學(xué)沒有宗教就像跛子,宗教沒有科學(xué)就像瞎子!
愛因斯坦繼續(xù)說,但有一種宗教觀念是科學(xué)所不能接受的,那就是一個(gè)可以隨意介入他所創(chuàng)造的事件或造物生活的神!爱(dāng)今宗教領(lǐng)域與科學(xué)領(lǐng)域之間沖突的主要來源在于人格化的上帝這一概念,”他說。科學(xué)家旨在發(fā)現(xiàn)支配實(shí)在的永恒定律,在此過程中他們必須否認(rèn)神的意志或人的意志會(huì)破壞這種宇宙因果性。
這種內(nèi)在于愛因斯坦科學(xué)觀的對(duì)因果決定論的信仰不僅與人格化的上帝概念相沖突,而且與人的自由意志也不相容,至少在愛因斯坦心目中是這樣。盡管他懷有深深的道德關(guān)切,但他對(duì)嚴(yán)格決定論的信仰使他很難接受處于大多數(shù)倫理體系核心的道德選擇和個(gè)體責(zé)任的觀念。
猶太教神學(xué)家和基督教神學(xué)家一般都認(rèn)為,人有這種自由意志,要對(duì)其行為負(fù)責(zé)。就像《圣經(jīng)》中所講的那樣,人甚至可以自由選擇不去遵從上帝的命令,盡管這似乎與上帝全知全能的信念相悖。
而另一方面,就像斯賓諾莎那樣,[]愛因斯坦又相信人的行動(dòng)如同彈子球、行星或恒星的運(yùn)動(dòng)一樣確定!叭嗽谒枷、感情和行動(dòng)方面是不自由的,而是像星體運(yùn)動(dòng)那樣受制于因果性,”愛因斯坦1932年在給一個(gè)斯賓諾莎協(xié)會(huì)的聲明中宣稱。