本書(shū)屬于“城市行走書(shū)系”,是一本講述上海外灘建筑的圖書(shū)。全書(shū)語(yǔ)言通俗易懂,以“故事化”的形式,向廣大讀者介紹了上海外灘三十余座建筑物的建筑風(fēng)格、內(nèi)部空間、發(fā)展歷史等。書(shū)中配有大量珍貴的歷史照片和最新的建筑照片,同時(shí)還繪制了形象生動(dòng)的分析圖、行走地圖等等。
“只可外觀,不得其入”,是歷史建筑愛(ài)好者*頭疼的問(wèn)題,在外灘,更是如此。“精誠(chéng)所至,金石為開(kāi)”,在作者的不懈努力和多方幫助下,她敲開(kāi)了書(shū)中幾乎所有建筑的大門(mén),從而深入地探訪和體味外灘建筑內(nèi)、外部特色。讀者攜帶這本材質(zhì)輕巧、顏色絢爛的中英雙語(yǔ)口袋書(shū),可以輕松愉悅地邊走邊看。全書(shū)圖文并茂地詳述了30幢外灘建筑的來(lái)龍去脈和人文軼事,每一棟建筑還附有**、*實(shí)用的游覽貼士。此外,色彩鮮明的外灘建筑地圖、線條簡(jiǎn)約的外灘建筑年表折頁(yè)圖,以及流暢地道的英文寫(xiě)作也是該書(shū)的幾大看點(diǎn)。
喬爭(zhēng)月,女,上海日?qǐng)?bào)城市和建筑歷史專欄作家,上海市建筑學(xué)會(huì)歷史建筑保護(hù)委員會(huì)委員,《上海鄔達(dá)克建筑地圖》英文作者,譯有《鄔達(dá)克》傳記、《綠房子》。
張雪飛,男,法國(guó)PBA國(guó)際設(shè)計(jì)有限公司-香港瑟碧艾環(huán)境景觀建筑有限公司南京代表處設(shè)計(jì)總監(jiān)。