摘自第3章《設(shè)計(jì)力量在香港》
　　1940年代末和50年代初，大陸易幟，香港來了一批中國內(nèi)地的建筑師，主要來自上海，如甘洺、徐敬直、范文照、朱彬、陸謙受等，他們的實(shí)踐與原來大陸移來香港的主顧有密切聯(lián)系，給香港帶來許多新的理念和空氣。關(guān)于他們的成就，在王浩娛（2008）、吳啟聰、朱卓雄（2007）的論文和書籍中已經(jīng)有大量詳細(xì)的論述。據(jù)王浩娛的研究，此一階段大陸移民香港的建筑師有67人。1949年時，華人在建筑師數(shù)量中占52%；到1955年時，達(dá)到70%，主要是因?yàn)閺拇箨憗砀鄣娜A人建筑師。本章在引用現(xiàn)有資料的同時，補(bǔ)充作者調(diào)查搜集的材料和感想。
　　甘洺先生（Eric Cumine，1905—2002，在上海時中文名為甘少明）是1950至1970年代香港重要的建筑師。他1905年出生于上海，父親是蘇格蘭人，建筑師。他除說英語外，操流利的上海話和廣東話。1925年20歲時，從倫敦AA建筑學(xué)院畢業(yè)，加入其父的公司克明洋行。1928年，他設(shè)計(jì)的德義大樓（Denis Apartment）在上海公共租界建成，這棟大樓位于靜安寺路（現(xiàn)今南京西路）和卡德路（石門二路）轉(zhuǎn)角交界處。（圖3.27）
　　占地面積2 563平方米，建筑面積11 774平方米，建筑9層，局部10層，鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)，底層為商店，樓上為公寓。平面沿馬路弧形展開，外墻貼褐色面磚，突出豎向線條，是典型的藝術(shù)裝飾（Art Deco）風(fēng)格建筑，二層墻面有挑出的雕花座。這棟建筑在當(dāng)時是高標(biāo)準(zhǔn)的公寓，歷經(jīng)85年，現(xiàn)在依然住著很多居民，站立在周圍盡是21世紀(jì)時髦摩天大樓的南京西路上，德義大樓絲毫不顯遜色。此樓完成時，甘先生23歲；同年，巴馬丹拿設(shè)計(jì)的上海和平飯店和香港尖沙嘴的半島酒店落成。抗戰(zhàn)期間，由于甘洺的英國身份，他曾被關(guān)押于江蘇龍華的盟國僑民集中營。1946年，甘洺參與了國民政府大上海計(jì)劃的編制。（圖3.28）
　　1949年，甘洺到香港開設(shè)事務(wù)所，他的公司到1956年已有30多人，其中包括一些相當(dāng)能干的中外建筑師，如后來協(xié)助李嘉誠在加拿大開拓房地產(chǎn)業(yè)的名建筑師郭敦禮（Stanley Kwok）和下文將提到的張肇康先生。從1949到1987的38年間，甘洺建筑師事務(wù)所完成的項(xiàng)目，包括香港和澳門的12座大型酒店、73幢大小不同的住宅、29幢辦公大樓，以及700個其他類型的建筑項(xiàng)目。這些建筑在當(dāng)時都是香港引以為豪的作品，如公共屋邨中的北角邨、蘇屋邨規(guī)劃，銅鑼灣嘉蘭大廈、油麻地信義會真理堂、邵氏片廠行政樓、香港大學(xué)圖書館、中環(huán)希爾頓酒店、澳門葡京賭場等。
　　位于油麻地窩打老道上的信義會真理堂，建成于1962年。這一區(qū)有面向馬路的教堂、教會所轄中學(xué)、住宅樓。教堂前臨繁忙的窩打老道，信眾入門廳后，底層是活動室，上樓才是教堂主廳，可容納750人，其中樓座有150人。信眾拾級而上，可以濾去都市的煩囂。大廳的結(jié)構(gòu)為拱起的混凝土門架，開間為4米，五跨，跨度為24米。圣壇的背后，是彩色玻璃窗。外立面上，教堂的微拱形和鐘樓連為一體，全是白色粉刷，兩個大尖拱連成圖案，內(nèi)鑲深色面磚。這一立面處理，和香港其他教堂都很不一樣。（圖3.29）
　　甘洺先生早期在上海設(shè)計(jì)德義大樓，遵循了藝術(shù)裝飾的路線。來到香港后，采用更加功能性的現(xiàn)代主義，只是在偶有的機(jī)會才實(shí)踐一下藝術(shù)裝飾的風(fēng)格，如上述的教堂鄰街立面。1960年間，他設(shè)計(jì)香港大學(xué)圖書館，在高廳中設(shè)計(jì)夾層，擺放書架和閱覽桌，立面則是大玻璃窗。港大的圖書館，簡單的材料和平面，靈活的布局，和1960年代英國院校所建的圖書館十分相似。他在山頂和南區(qū)設(shè)計(jì)的多層高級公寓（Friston & Balmacare,1959；Carolina Garden, 1964；Luginsland Apartment, 1965），一梯兩戶，兩廳三房、廚房廁所擺得四平八穩(wěn)，客廳和主次臥室皆有陽臺，各臥室有壁櫥。廚房向后開門，有大工作露臺通往后面的傭人房和工人廁所，而工人則走自己的后樓梯，和主人家互不干擾。（圖3.30）此設(shè)計(jì)和他30年前在上海的設(shè)計(jì)十分相似。這樣的平面，可能面積會比較大，卻是十分合理，和歐美的公寓或住宅有相通之處。甘先生于1981年出版了一本書，介紹香港的文化習(xí)俗，主要是寫給外國人看的通勝詞典，其中許多條目寫到了他自己和同時代的城市建筑，寫得機(jī)智，畫得風(fēng)趣。

　　……