《大學俄語東方（新版）同步訓練3》是與《大學俄語東方（新版）學生用書3》配套的教輔用書。
本冊包括唱念做打基本功與臺上一出戲兩部分。第一部分，強調(diào)基本功的重要性，從詞、句、篇角度循序漸進地進行梳理與考查。第二部分，強調(diào)同學們的語言場景轉(zhuǎn)化與實際應用的一臺戲效果，從聽寫、互動對話、命題演講、閱讀等環(huán)節(jié)鞏固和強化整單元的知識體系。每單元附有笑話或逸聞趣事。書后附有習題答案。
附贈MP3光盤一張。