|
關(guān)于我們
 書(shū)單推薦 新書(shū)推薦 |
《宋詞三百首》選讀 
定 價(jià)：15.8 元
9 7 9 8 4 7 5 5 7 6 4 3 0  《宋詞三百首》是非常具有代表性的選本。它原是供子侄覓句誦習(xí)的蒙學(xué)讀物，共收宋代詞人八十八家，詞三百首。朱氏以渾成典雅為宗旨，兼收各派之名篇，摒棄浮艷之詞，不持門(mén)戶之見(jiàn)，頗有見(jiàn)地。這個(gè)選本不僅分量適中，還注重韻律美，十分便于研習(xí)宋詞。 有宋一代，是詞創(chuàng)作的鼎盛期�，F(xiàn)在可以考知的宋代詞人有一千四百余家，共計(jì)作品兩萬(wàn)三百余首。一般讀者根本無(wú)暇將宋詞全部通讀，于是各種選本層出不窮。這次編選的《宋詞三百首》精選宋代詞人作品，不僅注釋簡(jiǎn)明，還以凝練的文字對(duì)每首詞進(jìn)行翻譯，以幫助讀者更好地鑒賞作品。旨在以通俗、簡(jiǎn)潔、精要的方式介紹精選的宋詞作品，注釋力求簡(jiǎn)明，疏通詞義；白話譯解，力求以直譯者方式準(zhǔn)確傳達(dá)原詞意蘊(yùn)。
燕山亭·北行見(jiàn)杏花· ..............................................·001 木蘭花（城上風(fēng)光鶯語(yǔ)亂）· .....................................·002 酒泉子（長(zhǎng)憶觀潮）· ..............................................·003 漁家傲·秋思· .......................................................·004 蘇幕遮（碧云天）· .................................................·006 天仙子（《水調(diào)》數(shù)聲持酒聽(tīng)）·...............................·007 破陣子（燕子來(lái)時(shí)新社）· ........................................·008 浣溪沙（一曲新詞酒一杯）· .....................................·011 清平樂(lè)（金風(fēng)細(xì)細(xì)）· ..............................................·012 木蘭花（綠楊芳草長(zhǎng)亭路）· .....................................·013 踏莎行（小徑紅�。� ..............................................·014 蝶戀花·春暮· .......................................................·015 玉樓春（東城漸覺(jué)風(fēng)光好）· .....................................·016 生查子·元夕· .......................................................·018 蝶戀花（庭院深深深幾許）· .....................................·020 蝶戀花（誰(shuí)道閑情拋棄久）· .....................................·021 木蘭花（別后不知君遠(yuǎn)近）· .....................................·022 采桑子（群芳過(guò)后西湖好）· .....................................·023 踏莎行（候館梅殘）· ..............................................·025 雨霖鈴（寒蟬凄切）· ..............................................·026 蝶戀花（佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)）· .....................................·028 八聲甘州（對(duì)瀟瀟暮雨灑江天）·...............................·029 望海潮（東南形勝）· ..............................................·031 桂枝香（登臨送目）· ..............................................·032 清平樂(lè)（留春不�。� ..............................................·034 生查子（關(guān)山魂夢(mèng)長(zhǎng)）· ...........................................·035 少年游（離多最是）· ..............................................·037 卜算子·送鮑浩然之浙東· ........................................·038 水調(diào)歌頭（明月幾時(shí)有）· ........................................·040 蝶戀花（花褪殘紅青杏小）· .....................................·041 水調(diào)歌頭·黃州快哉亭贈(zèng)張偓佺·...............................·043 水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞· .....................................·045 江城子·密州出獵· .................................................·047 鷓鴣天（林?jǐn)嗌矫髦耠[墻）· .....................................·048 浣溪沙（山下蘭芽短浸溪）· .....................................·049 卜算子（缺月掛疏桐）· ...........................................·051 定風(fēng)波（莫聽(tīng)穿林打葉聲）· .....................................·052 江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)·...............................·053 念奴嬌·赤壁懷古· .................................................·055 水調(diào)歌頭·游覽· ....................................................·056 滿庭芳（山抹微云）· ..............................................·058 浣溪沙（漠漠輕寒上小樓）· .....................................·059 鵲橋仙（纖云弄巧）· ..............................................·060 綠頭鴨·詠月· .......................................................·063 蝶戀花·（卷絮風(fēng)頭寒欲盡）· ..................................·065 鹽角兒·亳社觀梅· .................................................·066 菩薩蠻（綠蕪墻繞青苔院）· .....................................·067 洞仙歌（雪云散盡）· ..............................................·068 卜算子（我住長(zhǎng)江頭）· ...........................................·069 六丑·落花· ..........................................................·071 花犯·梅花· ..........................................................·072 蘇幕遮（燎沉香）· .................................................·074 青玉案（凌波不過(guò)橫塘路）· .....................................·075 天門(mén)謠（牛渚天門(mén)險(xiǎn)）· ...........................................·077 賀新郎·（睡起流鶯語(yǔ)）· ........................................·078 喜遷鶯·曉行· .......................................................·080 憶王孫·春詞· .......................................................·081 滿江紅（怒發(fā)沖冠）· ..............................................·082 小重山（昨夜寒蛩不住鳴）· .....................................·084 六州歌頭·（長(zhǎng)淮望斷）· ........................................·085 念奴嬌·過(guò)洞庭· ....................................................·087 水調(diào)歌頭·送章德茂大卿使虜· ..................................·089 卜算子·詠梅· .......................................................·090 釵頭鳳（紅酥手）· .................................................·092 訴衷情（當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯）· .....................................·093 鷓鴣天（嫩綠重重看得成）· .....................................·094 清平樂(lè)·村居· .......................................................·096 破陣子·為陳同甫賦壯語(yǔ)以寄· ..................................·097 西江月·夜行黃沙道中· ...........................................·098 丑奴兒·書(shū)博山道中壁· ...........................................·100 水龍吟·登建康賞心亭· ...........................................·101 永遇樂(lè)·京口北固亭懷古· ........................................·102 青玉案·元夕· .......................................................·104 菩薩蠻·書(shū)江西造口壁· ...........................................·105 揚(yáng)州慢（淮左名都）· ..............................................·106 點(diǎn)絳唇·丁未冬過(guò)吳松作· ........................................·108 慶宮春（雙槳莼波）· ..............................................·110 一萼紅（古城陰）· .................................................·112 小重山（柳暗花明春事深）· .....................................·115 唐多令（蘆葉滿汀洲）· ...........................................·116 木蘭花（春風(fēng)只在園西畔）· .....................................·117 風(fēng)入松·題酒肆· ....................................................·119 滿庭芳·促織兒· ....................................................·120 綺羅香·詠春雨· ....................................................·122 雙雙燕·詠燕· .......................................................·123 東風(fēng)第一枝·詠春雪· ..............................................·125 賀新郎·九日· .......................................................·126 賀新郎·端午· .......................................................·128 江城子（畫(huà)樓簾幕卷新晴）· .....................................·130 宴清都（春訊飛瓊管）· ...........................................·131 瑞鶴仙·（濕云粘雁影）· ........................................·133 花犯·郭希道送水仙索賦· ........................................·134 高陽(yáng)臺(tái)·落梅· .......................................................·136 祝英臺(tái)近·春日客龜溪游廢園· ..................................·138 風(fēng)入松（聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨過(guò)清明）· .....................................·139 大有·九日· ..........................................................·141 花犯·水仙花·· ......................................................·142 虞美人·聽(tīng)雨· .......................................................·144 女冠子·元夕· .......................................................·145 解連環(huán)·孤雁· .......................................................·147 疏影·詠荷葉· .......................................................·148 長(zhǎng)亭怨慢·重過(guò)中庵故園· ........................................·150 高陽(yáng)臺(tái)·和周草窗寄越中諸友韻·...............................·152 紫萸香慢（近重陽(yáng)）· ..............................................·153 湘春夜月（近清明）· ..............................................·155 青玉案（年年社日停針線）· .....................................·157 摸魚(yú)兒（對(duì)西風(fēng)）· .................................................·158 摸魚(yú)兒·酒邊留同年徐云屋· .....................................·159 六丑·楊花· ..........................................................·161 武陵春·春晚· .......................................................·163 漁家傲（天接云濤連曉霧）· .....................................·164 如夢(mèng)令·（常記溪亭日暮）· .....................................·165 醉花陰（薄霧濃云愁永晝）· .....................................·167 如夢(mèng)令（昨夜雨疏風(fēng)驟）· ........................................·169 聲聲慢（尋尋覓覓）· ..............................................·170 一剪梅（紅藕香殘玉簟秋）· .....................................·171 附錄· ...................................................................·173
燕山亭·北行見(jiàn)杏花 趙佶 裁剪冰綃，輕疊數(shù)重，淡著燕脂勻注。新樣靚妝，艷溢香融， 羞殺蕊珠宮女。易得凋零，更多少、無(wú)情風(fēng)雨？愁苦。問(wèn)院落凄涼， 幾番春暮？ 憑寄離恨重重，這雙燕，何曾會(huì)人言語(yǔ)。天遙地遠(yuǎn)，萬(wàn)水千 山，知他故宮何處？怎不思量？除夢(mèng)里、有時(shí)曾去。無(wú)據(jù)。和夢(mèng)也、 新來(lái)不做。 【注釋】 冰綃（ xiāo）：潔白如冰的絲織品。綃，生絲。此處比喻杏花 的花瓣。 靚妝：妝飾艷麗（古代“靚”字讀 jìng）。 蕊珠宮：道教傳說(shuō)中的仙宮。 憑寄：憑誰(shuí)寄，托誰(shuí)寄。 會(huì)：理解，懂得。 無(wú)據(jù)：不可靠。 和：連。 【譯文】 剪裁好白色的絲綢，輕輕疊成數(shù)層，又將淡淡的胭脂均勻地 涂抹。時(shí)髦的漂亮衣服，艷麗的色彩融入四溢的清香，簡(jiǎn)直羞殺 了天上的蕊珠宮女。紅顏易凋零，更何況，經(jīng)歷了多少無(wú)情的風(fēng)雨。 面對(duì)愁苦的情景，試問(wèn)凄涼的院落，還要經(jīng)受幾番春暮。 誰(shuí)幫我寄去重重的離愁，這雙飛的燕子哪里懂得人間的苦痛。 天遙地遠(yuǎn)，萬(wàn)水千山阻隔，哪里知道故園今在何處？只有在夢(mèng)中有時(shí)曾去。就連夢(mèng)也難做成，因我痛苦得徹夜難眠。 知識(shí)拓展 宋徽宗趙佶 宋徽宗趙佶（1082—1135），宋神宗第十一子、宋哲宗之弟，宋朝第八位皇帝。在位二十五年，國(guó)亡被俘受折磨而死。他自創(chuàng)的一種書(shū)法字體被后人稱為“瘦金體”，他熱愛(ài)畫(huà)花鳥(niǎo)畫(huà)，并自成“院體”，是古代少有的藝術(shù)天才與全才。后世評(píng)價(jià)他說(shuō)“宋徽宗諸事皆能，獨(dú)不能為君耳”！ 木蘭花 錢(qián)惟演 城上風(fēng)光鶯語(yǔ)亂，城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時(shí)休，淚眼愁腸先已斷。情懷漸覺(jué)成衰晚，鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。 【注釋】 鶯語(yǔ)：指美好的聲音。衰晚：衰弱的晚年。朱顏：朱，紅。指紅潤(rùn)美好的容顏。芳尊：酒杯，指飲酒。尊，同“樽”。惟恐：惟，只、單�？郑�。這里說(shuō)只怕今天的酒斟得不滿。 【譯文】 城上眺望，風(fēng)光大好，黃鶯兒的叫聲亂成一片。城下湖面上 煙波浩渺，春水不斷地拍打著堤岸。這令人傷懷的青青楊柳和綿 綿芳草啊，不知何處才是盡頭。我眼中充滿淚水，愁緒襲來(lái)，先 就使我肝腸寸斷了。 我覺(jué)得自己的情懷漸漸像個(gè)老人，沒(méi)有生氣了，還吃驚地發(fā) 現(xiàn)鏡子中昔日紅潤(rùn)的容顏，在不知不覺(jué)中改換了，已變得如此憔 悴蒼老。往年，我體弱多病，討厭去碰那美酒金杯，如今杯兒在前， 卻唯恐酒斟得不滿。 知識(shí)拓展 鸞.鏡 罽（jì）賓王有鸞，三年不鳴。后來(lái)人們聽(tīng)說(shuō)它只有見(jiàn)了同類才鳴，遂懸鏡照之。鸞見(jiàn)影悲鳴，一奮而絕。故后世多以鸞鏡表達(dá)離愁別恨。 酒泉子 潘閬 長(zhǎng)憶觀潮，滿郭人爭(zhēng)江上望。來(lái)疑滄海盡成空，萬(wàn)面鼓聲中。 弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。別來(lái)幾向夢(mèng)中看，夢(mèng)覺(jué)尚心寒。 【注釋】 郭：城，滿郭即滿城。萬(wàn)面鼓聲中：潮來(lái)時(shí)，潮聲像萬(wàn)面金鼓一時(shí)齊發(fā)，聲勢(shì)震人。弄潮兒：指錢(qián)塘江上執(zhí)旗與潮相搏的少年。覺(jué)：睡醒。心寒：心里感覺(jué)很驚心動(dòng)魄。 【譯文】 常常想起錢(qián)塘江觀潮的情景，滿城的人爭(zhēng)著向江上望去。潮 水涌來(lái)時(shí)，仿佛大海都空了。潮聲像一萬(wàn)面鼓齊發(fā)，聲勢(shì)震人。 踏潮獻(xiàn)技的人站在波濤上表演（技藝高超），手里拿著的紅旗 絲毫沒(méi)被水打濕。此后幾次夢(mèng)到觀潮的情景，夢(mèng)醒時(shí)依然感覺(jué)心 驚膽戰(zhàn)。 知識(shí)拓展 弄.潮.兒 周密《武林舊事》說(shuō)：八月十五錢(qián)塘大潮，吳地少年善游水者數(shù)百人，都披散著頭發(fā)，身上刺滿花紋，手持大旗，爭(zhēng)先恐后，迎著潮頭，在萬(wàn)丈波濤中出沒(méi)騰飛，做出各種姿勢(shì)，旗幟卻一點(diǎn)沒(méi)有沾濕。 ……
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|
