關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
泄密的紙:中英對照
《泄密的紙》講述:黑人男孩桑博的主人是一位法官,他脾氣很暴躁。桑博總是從早忙到晚。
有一天,法官的妻子把一個(gè)籃子和一小張白紙交給桑博,讓他帶給法官。桑博發(fā)現(xiàn)籃子里裝著幾只烤雞,他覺得法官不會發(fā)現(xiàn),就吃掉了一只。法官看了一眼紙,又看了看籃子里的烤雞,問桑博怎么少了一只烤雞?桑博很驚奇法官是怎么知道的。法官生氣地把紙拍在了桌子上,桑博只好承認(rèn)了。一天,法官的妻子又讓桑博送烤雞給法官,這一次,桑博在吃烤雞之前,把紙藏到了石頭底下。其實(shí),那紙上有法官妻子寫給法官的字,只是桑博不認(rèn)字。桑博把籃子和紙交給了法官,法官又開始訓(xùn)斥他了。 從這以后,每個(gè)人都責(zé)備桑博,法官、法官的妻子,甚至肥胖的廚師。只有一個(gè)人還像從前那么喜歡桑博,就是他的小主人。
你還可能感興趣
我要評論
|