嚴(yán)燦勛著的《英漢軍事語料句子對(duì)齊研究》系統(tǒng)闡述了基于雙語詞典的二分圖頂點(diǎn)最大權(quán)重配對(duì)句子對(duì)齊方法，其中包括句子對(duì)齊所用的雙語詞典的自建方法、英語句子邊界識(shí)別方法、英語單詞形態(tài)還原方法及利用雙語詞典對(duì)漢語句子進(jìn)行分詞的方法，解決了普通長度的英漢平行軍事文本的句子對(duì)齊問題，對(duì)實(shí)現(xiàn)其他領(lǐng)域英漢平行語料句子對(duì)齊具有借鑒意義。
本書可供自然語言處理領(lǐng)域研究人員、計(jì)算語言學(xué)研究人員、語料庫建設(shè)和應(yīng)用研究人員、雙語詞典編纂平臺(tái)設(shè)計(jì)使用者、機(jī)輔翻譯平臺(tái)設(shè)計(jì)使用者閱讀參考。