傅志強，中國著名翻譯家，1987年翻譯《視覺藝術(shù)的含義》對國內(nèi)美術(shù)界產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。1986年翻譯《情感與形式》一書，獲全國優(yōu)秀暢銷書獎。1987年譯《小說美學(xué)》、《視覺藝術(shù)的含義》，1994年譯《藝術(shù)及其對象》，1987年參加編寫《文藝美學(xué)辭典》、《二十世紀(jì)外國美學(xué)文藝學(xué)精義》。1999年譯《生命的舞蹈》，1997年譯《意大利的黃昏》，2001年譯《綠色魔術(shù)—植物的故事》，2004年譯《音樂之流》、《人與文化》，2006年譯《哈金森思想辭典》，2008年譯《英文警句、國學(xué)箴言》。萬?梅特爾?阿米斯（Van Meter Ames)美國文藝?yán)碚摷�，辛辛那提大學(xué)教授。