《醫(yī)學(xué)英語教程》共分10個單元，每個單元分為醫(yī)學(xué)術(shù)語（MedicalTerminology）和課文閱讀（Readings）兩個部分。醫(yī)學(xué)術(shù)語部分突出醫(yī)學(xué)英語詞匯前綴、后綴、詞根的介紹和分析。并附有相應(yīng)的構(gòu)詞練習(xí)。目的在于使讀者了解醫(yī)學(xué)英語術(shù)語構(gòu)成的特殊性和規(guī)律性，以便于記憶醫(yī)學(xué)英語術(shù)語。
每個單元的課文閱讀部分包括三篇相互關(guān)聯(lián)的文章，其內(nèi)容包含流行病學(xué)、免疫學(xué)、解剖學(xué)、組織胚胎學(xué)、基因?qū)W、生理學(xué)、病理學(xué)、傳染病學(xué)、社會學(xué)、醫(yī)學(xué)心理學(xué)和倫理學(xué)等。課文均選自權(quán)威學(xué)術(shù)期刊或近期文獻(xiàn)資料，部分課文反映了近幾年生命科學(xué)領(lǐng)域的發(fā)展信息和新成果。每篇課文后都編寫有注解、生詞表和練習(xí)。練習(xí)力求形式多樣，旨在幫助讀者理解課文和掌握重點詞匯。全書附有總詞匯表，以方便讀者查找生詞。
本書突出實用性、時代性、知識性和趣味性，選材充分反映了最新的醫(yī)學(xué)科技發(fā)展?fàn)顩r，體現(xiàn)了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的全新理念。本教材側(cè)重閱讀，兼顧聽、說、寫、譯能力的培養(yǎng)，旨在全面提高讀者運用英語的能力。
本教材主要供醫(yī)學(xué)院校高年級學(xué)生或研究生使用，也可供從事醫(yī)療、科研和教學(xué)的醫(yī)學(xué)工作者參考，同時也可以作為醫(yī)學(xué)英語培訓(xùn)班的教材。
《醫(yī)學(xué)英語教程》是根據(jù)國家教育部大學(xué)英語教學(xué)大綱的要求所編寫的。全書共分10個單元，每個單元分醫(yī)學(xué)術(shù)語學(xué)和課文閱讀兩部分。 醫(yī)學(xué)術(shù)語學(xué)部分突出醫(yī)學(xué)英語詞匯的前綴、后綴、詞根的介紹和分析，并編寫相應(yīng)構(gòu)詞練習(xí)。通過醫(yī)學(xué)英語構(gòu)詞法的分析和學(xué)習(xí)，使學(xué)生理解醫(yī)學(xué)英語術(shù)語構(gòu)成的特殊性和規(guī)律性。在練習(xí)中和課文的學(xué)習(xí)中加深對構(gòu)詞法的掌握和運用，以便擴大醫(yī)學(xué)英語詞匯量，達(dá)到事半功倍的目的。 每個單元的課文閱讀部分包括三篇相互關(guān)聯(lián)的短文，其內(nèi)容包含流行病學(xué)、免疫學(xué)、解剖學(xué)、組織胚胎學(xué)、基因、生理學(xué)、病理學(xué)、傳染病學(xué)、勞動衛(wèi)生、社會學(xué)、醫(yī)學(xué)心理學(xué)和倫理學(xué)等。另外，該書還附有總詞匯表，方便讀者查詢。
Unit One
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Plague
Text B The Death of Young King Edward VI
Text C The Major Infectious Diseases in the World--To Treat or Not to Treat
Unit Two
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A The Human Body
Text B Organs and Diseases
Text C The Structure of Human Body
Unit Three
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Biology of Blood
Text B ABO Blood Group System
Text C Common Medical Tests
Unit Four
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Smoking Cessation
Text B Smoking Cessation
Text C Problems Resulting from the Irresponsible Use of Alcohol
Unit Five
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Puberty
Text B Hypersomnia and Intoxicant Parasomnia
Text C Sleep Apnea Syndromes
Unit Six
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A AIDS
Text B Immunodeficiency
Text C Autoimmune Hepatitis
Unit Seven
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Written Self-help Treatments for Depression
Text B Integrating Psychological Care into General Medical Practice
Text C The Powerful Placebo and the Wizard of Oz
Unit Eight
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Human Cloning and Genetic Modification--The Basic Science You Need to Know
Text B Baby Needs a New Set of Genes
Text C Scientists Trying to Make Old Cells Young
Unit Nine
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Bacteria： Friend or Foe?
Text B Plasmodium Parasites
Text C Are Viruses Alive?
Unit Ten
Section Ⅰ Medical Terminology
Section Ⅱ Readings
Text A Medical Ethics
Text B No Mercy in Florida
Text C An Ethical Market in Human Organs
Appendix Ⅰ Vocabulary
Appendix Ⅱ English-Chinese Conunon Medical Glossary
書單推薦
