飛上天空的獅子(《活了100萬次的貓》“姐妹篇”,一樣的感動,不一樣的收獲,和孩子一起學(xué)習(xí)更好地愛。著名兒童文學(xué)研究專家、翻譯家朱自強推薦,獲日本學(xué)校圖書館協(xié)議會、日本中央兒童福祉審議會推薦圖書。)
定 價:35 元
- 作者:(日)佐野洋子 著,唐亞明 譯
- 出版時間:2014/10/1
- ISBN:9787544836593
- 出 版 社:接力出版社
- 中圖法分類:I313.85
- 頁碼:31
- 紙張:銅版紙
- 版次:1
- 開本:12開
很久很久以前,貓和獅子是親戚,它們生活在一起。貓非常喜歡獅子,每天都來看獅子。獅子也很喜歡貓,每天都會飛上天空捕捉獵物,做成大餐招待貓吃?韶埐⒉焕斫猹{子,它們理所當(dāng)然般認(rèn)定,獅子永遠(yuǎn)強大而且不知疲倦;獅子也沒敢堅持自己的真實想法,只能在晚上偷偷地獨自哭泣。終于有一天,獅子累倒了,變成了一座金色的石像。直到許多許多年后,有一只小貓……
那只小貓到底做了什么呢?
《活了100萬次的貓》“姐妹篇”,一樣的感動,不一樣的收獲,和孩子一起學(xué)習(xí)更好地愛。
◆《活了100萬次的貓》“姐妹篇”,一樣的感動,不一樣的收獲。每讀一遍都會有不同的感受,每個人都能讀到自己內(nèi)心最真實的愿望! ∵@本圖畫書是佐野洋子完成《活了100萬次的貓》之后創(chuàng)作的第一本圖畫書,講述的也是關(guān)于“貓家族”的故事,無論是全書的主題內(nèi)容還是風(fēng)格特征都與《活了100萬次的貓》一脈相承,堪稱是《活了100萬次的貓》“姊妹篇”。 但與《活了100萬次的貓》中那深刻而永恒的愛不同,在《飛上天空的獅子》中,佐野洋子對愛進行了更為深入地思考。她在書中塑造了一頭溫柔強大的獅子,它和一群敬慕它的小貓生活在一起。為了報答小貓對自己的喜愛和敬慕,獅子不辭辛勞地為小貓服務(wù),可小貓卻無法理解獅子的真實想法,它們只是理所當(dāng)然地以為獅子永遠(yuǎn)強大而且不知疲倦——但顯然,這不可能。于是,悲劇注定發(fā)生! 槭裁疵髅鳘{子那么愛護小貓,而小貓也那么傾慕獅子,悲劇還是不可避免呢?佐野洋子通過這則故事,向每一個讀者發(fā)出了疑問,而每個讀者也可以從對故事的思考中獲得最適合自己的答案。 ◆孩子的世界并不簡單,他們也會有無法說出口的愿望,他們也渴望得到理解與承認(rèn),他們其實就是這頭溫柔無助的獅子! —{子雖然看上去強大而美麗,但它的內(nèi)心卻其實是既溫柔又敏感,如同一個孩子。獅子單獨一個生活在貓群中,就如同孩子單獨一個生活在成人的環(huán)抱中一樣,盡管滿心是愛,卻未必能夠得到理解,即便它嘗試著說出自己的愿望,也不被周圍的人當(dāng)真。這種孤獨和委屈的積累讓獅子漸漸封閉了自己的心靈,最后變成了一座石像。雖然在現(xiàn)實中,孩子不會像獅子一樣變成石像,但他們的心靈卻會對他人關(guān)閉,會變得沉默,會不愿再說出自己的真心話。這并不是因為孩子變得叛逆了、變得不聽話了,也許只是因為他們像獅子一樣,渴望的是得到真正的理解與承認(rèn)。 ◆愛是天性,愛也是需要學(xué)習(xí)的能力。和孩子一起學(xué)習(xí)如何建立更完善的自我,學(xué)習(xí)如何更好地愛! ‰m然愛是人類的天性,但成熟而負(fù)責(zé)任的愛卻并不是人一出生就能擁有的。愛不僅能讓人幸福無比,也會讓人痛苦不堪,從某種程度上來說,人的成長也是一個不斷學(xué)習(xí)和掌握如何更好去愛的過程。尤其是在人的童年期,各種情感和心理都處于一種非;钴S和敏感的狀態(tài),很容易受到他人,特別是家長、教師和親密小伙伴的影響。如何處理與這些重要他人的關(guān)系,往往就決定了孩子以后與人相處的心理模式。而本書中,獅子與貓之間那種既相互愛慕又無法互相理解的關(guān)系,就為孩子思考和學(xué)習(xí)如何更好地處理人際交往提供了既深刻又通俗的范本。 ◆稚拙的油畫風(fēng)格、明亮多變的色彩,和《活了100萬次的貓》一樣生動準(zhǔn)確、簡潔有力的插畫。 ◆《活了100萬次的貓》“姐妹篇”,一樣的感動,不一樣的收獲。每讀一遍都會有不同的感受,每個人都能讀到自己內(nèi)心最真實的愿望! ∵@本圖畫書是佐野洋子完成《活了100萬次的貓》之后創(chuàng)作的第一本圖畫書,講述的也是關(guān)于“貓家族”的故事,無論是全書的主題內(nèi)容還是風(fēng)格特征都與《活了100萬次的貓》一脈相承,堪稱是《活了100萬次的貓》“姊妹篇”。 但與《活了100萬次的貓》中那深刻而永恒的愛不同,在《飛上天空的獅子》中,佐野洋子對愛進行了更為深入地思考。她在書中塑造了一頭溫柔強大的獅子,它和一群敬慕它的小貓生活在一起。為了報答小貓對自己的喜愛和敬慕,獅子不辭辛勞地為小貓服務(wù),可小貓卻無法理解獅子的真實想法,它們只是理所當(dāng)然地以為獅子永遠(yuǎn)強大而且不知疲倦——但顯然,這不可能。于是,悲劇注定發(fā)生! 槭裁疵髅鳘{子那么愛護小貓,而小貓也那么傾慕獅子,悲劇還是不可避免呢?佐野洋子通過這則故事,向每一個讀者發(fā)出了疑問,而每個讀者也可以從對故事的思考中獲得最適合自己的答案! 艉⒆拥氖澜绮⒉缓唵,他們也會有無法說出口的愿望,他們也渴望得到理解與承認(rèn),他們其實就是這頭溫柔無助的獅子! —{子雖然看上去強大而美麗,但它的內(nèi)心卻其實是既溫柔又敏感,如同一個孩子。獅子單獨一個生活在貓群中,就如同孩子單獨一個生活在成人的環(huán)抱中一樣,盡管滿心是愛,卻未必能夠得到理解,即便它嘗試著說出自己的愿望,也不被周圍的人當(dāng)真。這種孤獨和委屈的積累讓獅子漸漸封閉了自己的心靈,最后變成了一座石像。雖然在現(xiàn)實中,孩子不會像獅子一樣變成石像,但他們的心靈卻會對他人關(guān)閉,會變得沉默,會不愿再說出自己的真心話。這并不是因為孩子變得叛逆了、變得不聽話了,也許只是因為他們像獅子一樣,渴望的是得到真正的理解與承認(rèn)! 魫凼翘煨,愛也是需要學(xué)習(xí)的能力。和孩子一起學(xué)習(xí)如何建立更完善的自我,學(xué)習(xí)如何更好地愛! ‰m然愛是人類的天性,但成熟而負(fù)責(zé)任的愛卻并不是人一出生就能擁有的。愛不僅能讓人幸福無比,也會讓人痛苦不堪,從某種程度上來說,人的成長也是一個不斷學(xué)習(xí)和掌握如何更好去愛的過程。尤其是在人的童年期,各種情感和心理都處于一種非;钴S和敏感的狀態(tài),很容易受到他人,特別是家長、教師和親密小伙伴的影響。如何處理與這些重要他人的關(guān)系,往往就決定了孩子以后與人相處的心理模式。而本書中,獅子與貓之間那種既相互愛慕又無法互相理解的關(guān)系,就為孩子思考和學(xué)習(xí)如何更好地處理人際交往提供了既深刻又通俗的范本! 糁勺镜挠彤嬶L(fēng)格、明亮多變的色彩,和《活了100萬次的貓》一樣生動準(zhǔn)確、簡潔有力的插畫。 佐野洋子的畫并不以細(xì)膩寫實見長,她更擅長運用色彩和筆觸,營造一種與故事想要表達(dá)的情感相契合的氛圍。本書也充分體現(xiàn)了佐野洋子的這種藝術(shù)特點,它畫的獅子相當(dāng)稚拙,一點兒也不寫實,但是色彩的運用卻非常細(xì)致準(zhǔn)確,隨著故事的發(fā)展和情緒的變化,不管是獅子還是背景的色彩都在發(fā)生相應(yīng)的變化。而那稚拙的表情和動作,拋棄了一切不必要的細(xì)節(jié),使得孩子可以更集中地體會故事想要表達(dá)的思想和情感! ~@獎信息: ◆日本中央兒童福利審議會特別推薦 ◆日本圖書館協(xié)會推薦書目 ◆日本全國學(xué)校圖書館協(xié)會推薦書目 ◆入選日本小學(xué)教科書
關(guān)于作者:
佐野洋子,日本著名圖畫書作家,出生于中國北京,畢業(yè)于日本東京武藏野美術(shù)大學(xué)設(shè)計系,曾在德國柏林造型大學(xué)學(xué)習(xí)石版畫。曾創(chuàng)作過《我的帽子》《紳士的雨傘》《請等一等》等大量的兒童圖畫書作品,其中《紳士的雨傘》曾獲產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎推薦獎,《我的帽子》曾獲講談社出版文化獎繪本獎!痘盍100萬次的貓》是她的代表作。
關(guān)于譯者:
唐亞明,1953年出生于北京,長期任職福音館書店童書編輯,并在東洋大學(xué)、上智大學(xué)等多所大學(xué)任教。
主要譯作有佐野洋子的《活了100萬次的貓》《紳士的雨傘》《五歲老奶奶去釣魚》等作品。