《高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)寫作》涵蓋了各項(xiàng)商務(wù)活動(dòng)會(huì)涉及到的寫作類型，重點(diǎn)介紹了備忘錄、會(huì)議記錄、通知、公告、商務(wù)報(bào)告、商務(wù)提案、商業(yè)廣告、標(biāo)書及合同協(xié)議的寫作；專門介紹了英文簡(jiǎn)歷及自薦信的寫作。教材在介紹商務(wù)英語(yǔ)寫作的諸多格式與規(guī)范的同時(shí)，注重挖掘每一類型商務(wù)寫作的語(yǔ)言、語(yǔ)篇特點(diǎn)及商務(wù)環(huán)境，對(duì)寫作的具體步驟及寫作策略都給予相應(yīng)的指導(dǎo)。

　　本教材的主要特色是：第一，作為一本寫作教材，本書的宗旨還是在于“如何用地道的英語(yǔ)進(jìn)行商務(wù)寫作”。雖然書中圍繞商務(wù)寫作的諸多格式、形式方面的規(guī)范有詳細(xì)介紹，但格式本身對(duì)讀者而言并不是最難掌握的一部分內(nèi)容，因此教材更注重挖掘的是每一類型商務(wù)寫作的語(yǔ)言、語(yǔ)篇特點(diǎn)及商務(wù)環(huán)境，對(duì)寫作的具體步驟及寫作策略都給予相應(yīng)的指導(dǎo)，能有效地幫助讀者克服對(duì)商務(wù)語(yǔ)境下英文寫作的恐懼感。第二，為突出“用地道的英文寫作”的宗旨，并力求反映當(dāng)今商業(yè)社會(huì)的最新動(dòng)態(tài)及相應(yīng)的商業(yè)文本寫作的發(fā)展趨勢(shì)，本教材在編寫的過(guò)程中大量參考了英美國(guó)家的同類教材及公司企業(yè)商務(wù)案例，教材不僅包括各種商務(wù)寫作的基本概念，文本結(jié)構(gòu)，語(yǔ)言特點(diǎn)及寫作要領(lǐng)，而且輔以大量的標(biāo)準(zhǔn)范文及評(píng)析，內(nèi)容較為系統(tǒng)全面，注重寫作理論與實(shí)踐的結(jié)合；此外，本書在編排體例上也有所創(chuàng)新，例如在有關(guān)商務(wù)信函寫作的第二單元中，將信函基本分為公司對(duì)內(nèi)、對(duì)外及個(gè)人函件三大類，并假定了一家公司的具體商務(wù)情境，所有信函的寫作均圍繞該公司的內(nèi)外活動(dòng)展開(kāi)，便于讀者聯(lián)系實(shí)際商務(wù)情境分析和理解不同信函寫作的動(dòng)機(jī)和目的，掌握其關(guān)鍵用語(yǔ)和體裁特點(diǎn)。第三，《高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)寫作》是一本應(yīng)用性和操作性很強(qiáng)的教材。教材的每個(gè)單元后面都設(shè)計(jì)有針對(duì)理論和概念的思考題和基于具體商務(wù)情境的寫作練習(xí)，幫助學(xué)生通過(guò)書面的形式達(dá)到跨文化商務(wù)溝通的目的。這些單元練習(xí)的形式多樣，包括改錯(cuò)、改寫、排序、填空、翻譯、情境問(wèn)答和情景寫作題，在培養(yǎng)學(xué)生選詞造句、組篇成章等修辭技能的同時(shí)，強(qiáng)化他們的商務(wù)意識(shí)、使用英語(yǔ)審題構(gòu)思的能力、跨文化交際能力以及商務(wù)業(yè)務(wù)能力，適應(yīng)現(xiàn)代商業(yè)社會(huì)對(duì)商務(wù)人才提出的高要求。本教材適用于英語(yǔ)專業(yè)高年級(jí)學(xué)生及研究生的商務(wù)英語(yǔ)寫作課程使用，也適用于其他專業(yè)有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的高校學(xué)生，并且還可作為職外經(jīng)貿(mào)從業(yè)者進(jìn)修的專用教材。