特拉維夫，以色列的第一座都城。特拉維夫，崛起于沙漠。特拉維夫，現(xiàn)代都市，世俗之城，面對著古老肅穆的耶路撒冷。特拉維夫，烏托邦之城，建造前歷經(jīng)長期的醞釀和謀劃。
她是在怎樣的土地上建成的？100年前的她是什么模樣？相關(guān)照片、規(guī)劃、草圖、模型首次匯集成冊并出版，述說著一段聞所未聞的歷史。老照片講述了這座城市及其所在的這片土地，講述了譜寫這一壯麗史詩的那些夢想和紛爭，包括在以色列建國之前的那些沖突。
凱瑟琳·維爾-羅尚是建筑師，城市學(xué)、歷史保護(hù)和城市規(guī)劃研究方向的博士，巴黎美麗城國立高等建筑學(xué)院的教師，致力于城市研究和城市建筑遺產(chǎn)保護(hù)研究。
本書為法國耶路撒冷研究中心的研究成果，由皮埃爾·德·米羅舍迪（Pierre de Miroschedji）指導(dǎo)。
該書是對特拉維夫特殊歷史的原創(chuàng)性研究。相比于古老的耶路撒冷和巴以沖突等問題，特拉維夫顯得世俗而特別。對歷史學(xué)家來說，它也過于現(xiàn)代化。盡管如此，凱瑟琳·維爾- 羅尚收集整理了大量的規(guī)劃草圖和原始照片，描述了在20 世紀(jì)初地緣政治背景下它從1908 年雅法阿拉伯老城的猶太移民住區(qū)而崛起、一步步成為現(xiàn)代化大都市的奇幻歷程。 對讀者而言，特拉維夫的文化交融、城市肌理、現(xiàn)代建筑與高樓大廈均反映了20 世紀(jì)初的城市規(guī)劃和建筑設(shè)計思潮，知識性與獨特性俱在其中。 目的：為大眾及專業(yè)人士提供解讀一個來自異域的城市文化，為上海的城市建設(shè)與保護(hù)提供另一維度的參考。
目錄
總序/3
中文版序/5
序/7
特拉維夫：終點/9
引言/13
一、夢想之城/20
1. 應(yīng)許之城（西奧多·赫茨爾，1902年）/24
2. 紙上談城（阿瑟·魯賓，1907年）/27
3. 異見之城（阿基瓦·阿里·魏斯，1906年）/30
二、神秘之城/32
1.特拉維夫“白城”的光與影/35
2.耶路撒冷和“巴勒斯坦荒漠”/36
3.特拉維夫與雅法的荒沙/38
三、土地/42 目錄
總序/3
中文版序/5
序/7
特拉維夫：終點/9
引言/13
一、夢想之城/20
1. 應(yīng)許之城（西奧多·赫茨爾，1902年）/24
2. 紙上談城（阿瑟·魯賓，1907年）/27
3. 異見之城（阿基瓦·阿里·魏斯，1906年）/30
二、神秘之城/32
1.特拉維夫“白城”的光與影/35
2.耶路撒冷和“巴勒斯坦荒漠”/36
3.特拉維夫與雅法的荒沙/38
三、土地/42
1.沙與土：雅法地區(qū)/46
2.住宅：城市家庭結(jié)構(gòu)/50
3.阿拉伯世界的猶太人/51
四、早期街區(qū)/54
1.雅法的拓張/57
2.猶太街區(qū)/60
3.特拉維夫的早期雛形（巴依特, 1908年）/67
五、紙上繪城76
1.整合各街區(qū)圖（里奧·L·申菲爾德，1922—1923年）/82
2.城市規(guī)劃草圖（理查德·考夫曼，1922—1923年）/85
3.建設(shè)中的城市（市技術(shù)局，1924年）/90
六、希伯來城（帕特里克·蓋迪斯，1925年）/94
1.靈丹妙藥/97
2.城市的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)/99
3.社會計劃/107
七、勾勒城市/116
1.非法拓張/119
2.規(guī)劃實施/124
3.城市心臟/126
八、城市建成/130
1.不完全的現(xiàn)代建筑/134
2.混合型的特拉維夫?qū)W派/142
1908—2008年：百年遺贈/146
研究方法說明/154
文獻(xiàn)參考/156
致謝/160
譯后記/162
書單推薦
